Найти и вернуть: история детей, которых поменяли в роддоме

  • 3 июня 2016
Image caption Семья Кашворт наконец дома в полном составе

Глядя на Мозеса Кашворта, и не подумаешь, что что-то не так. Мозес - симпатичный мальчик. Его глаза с интересом смотрят на вас. Он не плачет, не жалуется. Просто наблюдает за окружающим миром.

Мы не знаем, так ли он вел себя в течение первых четырех месяцев его жизни. Не знают этого и его родители - Рич и Мерси.

Дело в том, что при рождении в Сальвадоре Мозес Кашворт был подменен, его отдали другим родителям.

"Мы потрясены, мы счастливы, мы в безопасности", - говорит его мама Мерси Кашворт через день после того, как они с сыном вернулись домой в Даллас.

"Я спала всю ночь. И он тоже - проспали до сегодняшнего дня", - улыбается она, прижимая к себе сына. И пока мы говорим, он продолжает спать.

Пугающий обмен

Image caption Семью Кашворт смущало, что Джейкоб не похож ни на одного из родителей

Это история, которая испугает любого родителя. Начиналась она вполне обычно - на свет появился мальчик, счастливая мать прижимала его к груди.

Но малыш родился раньше срока, и свою первую ночь он провел без своей мамы - в специальном инкубаторе. А на следующий день матери принесли уже совсем другого ребенка.

Мерси и Рич Кашворт назвали мальчика Джейкобом, привезли его домой и четыре месяца воспитывали как своего.

Но Мерси не покидало леденящее душу подозрение, что Джейкоб - не их сын. Ребенок не был похож ни на одного из родителей, говорит она. Мерси решила пройти ДНК-тест.

"Я чувствовала себя так, будто я предаю его. Будто я предаю моего сына", - вспоминает она. Но она все же сделала тест. И это действительно оказался не ее ребенок.

Результаты исследования показали, что вероятность того, что она и есть мать ребенка, которого воспитывала со второго дня его жизни, - 0,0%.

В этот момент Мерси начинает плакать: "Больно осознавать, что ребенок, которого я нянчила и любила, малыш, о котором я заботилась, - не мой".

"А потом у меня возникла другая мысль - а где же мой ребенок?", - вспоминает она.

Малыш находился в Сальвадоре с мамой, которая родила другого ребенка в тот же день в той же больнице.

За несколько часов Джейкоб и Мозес вновь поменялись местами - на сей раз их передали биологическим родителям. К этому моменту обе семьи уже привязались к детям, которые не были им родными. У родителей разрывалось сердце.

"Мой адвокат сказал, что мы должны принести ребенка. Я спросила: "Что?!". А он ответил, что они нашли другую семью, и мы должны передать малыша им", - рассказывает Мерси.

"У нас почти не было времени попрощаться. Я собрала его вещи и принесла его в офис. Мы отдали ребенка. Это был самый тяжелый момент. Тогда же мы получили нашего ребенка, и это было большим счастьем. Он улыбался", - говорит мама.

Еще не конец

Image caption На подготовку документов для перевозки Мозеса в США ушло девять месяцев

Это было более восьми месяцев назад. Можно подумать, что на этом все и закончилось, но это не так.

Чтобы покинуть Сальвадор, Мозесу Кашворту нужен был паспорт. А для получения паспорта нужно свидетельство о рождении.

Получить его удалось лишь недавно. Для Рича Кашворта именно это было самым сложным испытанием.

"Девять месяцев, ушедшие на подготовку документов для ребенка, были, наверное, самой болезненной частью всего процесса, - рассказывает он, - Это истощило нас с финансовой точки зрения. Мы были вынуждены расстаться с ребенком, это было ужасно".

Когда Бернарда Гарсидэ назначали послом Великобритании в Сальвадоре, дипломат вряд ли мог представить себе, что ему придется помогать воссоединять родителей с их маленьким сыном.

По словам семьи Кашворт, Гарсидэ сыграл в этой истории ключевую роль, так как Рич Кашворт - британский гражданин, хотя живет в США уже много лет. Рич называет посла не иначе, как "ангел".

Дипломат вряд ли согласится с таким эпитетом, но он признает, что трудностей было немало.

"Мы потратили много времени, чтобы навести порядок в свидетельствах о рождении. Нужно было сделать так, чтобы в свидетельства детей были вписаны правильные родители", - поясняет Гарсидэ.

Вопрос подмены детей посол прокомментировал так: "Власти Сальвадора провели расследование и установили, что преступления совершено не было, это просто была ошибка".

Но семья Кашворт все еще хочет получить ответы на свои вопросы. Они хотят знать, почему это произошло, чтобы никому больше не пришлось проходить через то, что они пережили.

Новости по теме