Английский язык по новостям: African ivory up in smoke

  • 27 июля 2011
Media playback is unsupported on your device

В разделе Learning English мы публикуем учебные материалы, интерактивные проекты, истории о культуре и традициях англоязычных стран.

В рубрике "По новостям" представлены радиорепортажи корреспондентов Би-би-си о серьезных и курьезных мировых событиях, а также учебные видеоматериалы, подготовленные нашими коллегами из BBC Learning English.

В этом видеоматериале речь пойдет о борьбе с браконьерской добычей слоновой кости в Африке.

Смотрите, читайте, учите новую лексику, совершенствуйте языковые навыки.

<hr>

5 tonnes of contraband ivory has been torched in a ceremony in Kenya.

It was seized in Singapore nearly 10 years ago and traced back to Africa by DNA tests.

Its destruction follows an agreement in May by Malawi, Tanzania and Kenya to fight poaching.

Some 335 tusks and more than 40,000 ivory carvings, together worth 16 million dollars, went up in smoke.

<br>NOTES:

  • contraband - контрабанда, контрабандный товар
  • to torch - поджечь
  • to seize - конфисковать, наложить арест
  • to trace back to - обнаружить, установить (здесь: It was traced back to Africa by DNA tests - посредством тестов ДНК было установлено ее африканское происхождение)
  • poaching - браконьерство

Другие материалы рубрики "По новостям" - здесь

Также в разделе Learning English:

увлекательное учебное видео, аудио и тесты

Новости по теме