Английский язык по новостям: Swimming samurai

  • 10 октября 2012

В разделе Learning English мы публикуем видео- и аудиоуроки английского языка, истории о культуре и традициях англоязычных стран.

В рубрике "По новостям" представлены радиорепортажи корреспондентов Би-би-си о серьезных и курьезных мировых событиях, а также учебные видеоматериалы, подготовленные нашими коллегами из BBC Learning English.

В этом видеоматериале: в японском городе Иокогаме состоялись выступления пловцов-самураев.

Смотрите и совершенствуйте языковые навыки.

<hr>

Keeping the tradition afloat… This is swimming samurai-style.

Mutsuo Koga shows off his skills in the Japanese city of Yokohama.

But once he's in the pool, it's sink or swim. The armour weighs 15 kilos.

The feared warriors developed this form of swimming around the 15th century. They had to brave waves and currents.

Nowadays, the most difficult part seems to be getting out of the pool.

<hr>

NOTES

  • afloat - на плаву
  • to show off - демонстрировать
  • sink or swim - пан или пропал
  • a warrior - воин
  • to brave - мужественно встретить

<br> Другие материалы рубрики "По новостям"

Также в разделе Learning English:

увлекательное учебное видео, аудио и тесты

Новости по теме