Английский язык по новостям: Driving school for dogs

  • 12 декабря 2012

В разделе Learning English мы публикуем видео- и аудиоуроки английского языка, истории о культуре и традициях англоязычных стран.

В этом видеоматериале: новозеландских собак учат водит машину.

Смотрите и совершенствуйте языковые навыки.

<hr>

Meet Monty: a four-legged friend on four wheels.

No, it's not a shaggy dog story, this pooch really is driving the car, after being trained by a charity in New Zealand.

Six months ago he was abandoned by his owners.

But the charity hopes that by showing how intelligent dogs can be, more people will adopt them, putting dogs like Monty back in the driving seat.

<hr>

NOTES

  • four-legged friend - четвероногий друг
  • shaggy dog story - несмешной анекдот с запутанным сюжетом и нелепой концовкой
  • to abandon - оставлять / бросать
  • to adopt - зд. взять животное из приюта / подобрать и заботиться о нем
  • to put in the driving seat - посадить за руль

<br> Другие материалы рубрики "По новостям"

Также в разделе Learning English:

увлекательное учебное видео, аудио и тесты

Новости по теме