По новостям: Chinese celebrities to promote virtue

  • 20 августа 2013
Твиттер в числе других опций на дисплее iphone
Image caption Миллионы китайцев регулярно пользуются социальными сетями

В разделе Learning English мы публикуем видео- и аудиоуроки английского языка, истории о культуре и традициях англоязычных стран.

В этом аудиоматериале: китайские власти призвали знаменитостей пропагандировать добродетель среди своих поклонников в социальных сетях.

Слушайте, читайте, учите новую лексику.


The official in charge of the internet in China has called for celebrities to promote virtue among their followers on social media.

The official, Lu Wei, said famous people should inform against any activities that could be harmful.


Lu Wei's comments appear to have been provoked by an incident last month in which a popular Chinese singer, Wu Hongfei, was arrested after she published a message threatening to blow up a local government building.

She was eventually released, but her message sparked a huge debate about freedom of speech.

Media playback is unsupported on your device

Lu Wei is trying to enlist that sort of influence in the hope of pleasing both the Communist Party, which is desperate to maintain power, and millions of young internet users, equally desperate for the freedom to say whatever they want.

Hundreds of millions of Chinese people use the internet, and its influence has worried the Communist Party for years, particularly when the central government becomes a target.

For example, in March last year, a number of websites carried rumours that there was a coup going on in Beijing.

All of them were shut down and their owners were arrested.

For China's leaders, controlling the internet has become a routine part of controlling the country.


Изучаемая лексика в контексте:

  • appear to have been provoked by an incident - видимо, были вызваны инцидентом
  • a message threatening - сообщение с угрозой
  • sparked - вызвало
  • freedom of speech - свободе слова
  • is desperate - отчаянно пытается
  • rumours - слухи
  • a coup - путч
  • in Beijing - в Пекине

<br> Другие материалы рубрики "По новостям"

Также в разделе Learning English:

увлекательное учебное видео, аудио и тесты

Новости по теме