Английская идиома дня: Take the bull by the horns

  • 10 октября 2013
Родео: Терри Эвисон валит быка на землю

В разделе Learning English мы публикуем видео- и аудиоуроки английского языка, истории о культуре и традициях англоязычных стран.

В рубрике "Английская идиома дня" изучаем:

  • To take the bull by the horns - брать быка за рога, действовать решительно

Примеры употребления:

Bob was treated very badly by his boss. When he left the company he decided to take the bull by the horns - and sued it for thousands of dollars. - Начальник безобразно относился к Бобу. После уходы из компании Боб пошел на решительный шаг и подал на бывшего босса иск на тысячи долларов.

The time has come to take the bull by the horns. - Пришло время брать быка за рога / действовать решительно.

<hr>

Идиоматические выражения из предыдущих уроков:

Архив рубрики "Идиома дня" - здесь

Также в разделе Learning English:

английский по новостям

бизнес по-английски

<br>Другие уроки английского и тесты

Новости по теме