Немецкий язык прорвался на телеэкраны и страницы газет

  • 5 ноября 2010
Яна Ина Зарелла и Оливер Харрис
Image caption В акции участвуют известные представители этнических меньшинств

Главным героем новой социальной рекламной кампании, цель которой - привить иммигрантам интерес к новой родине и помочь интегрироваться в общество, стал немецкий язык. В самом прямом смысле слова.

В рекламных материалах знаменитости, представляющие различные живущие в Германии этнические меньшинства, высовывают перед объективом камеры языки, раскрашенные в цвета немецкого флага - черный, красный и золотой.

"Выскажись. Влейся в жизнь", - таков лозунг кампании, которую финансирует Германский фонд интеграции, учрежденный в 2008 году видными немецкими издателями.

В числе участников акции - известный рэппер Оливер Харрис, исполнитель хип-хопа Денио (настоящее имя Деннис Лиск), модель и телеведущая Яна Ина Зарелла, имеющая бразильские корни, футболист ганского происхождения Жером Боатенг и министр по делам семьи земли Нижняя Саксония выходец из Турции Айгюль Озкан.

До вечера пятницы ролики и фотографии появляются в эфире немецких телеканалов и на страницах печатных изданий, в том числе таких тиражных как Bild и ежедневная газета Hurriyet, выходящая на турецком языке.

Наказания для прогульщиков

Интеграция - главная тема конференции в Берлине, на которой в среду председательствовала канцлер Ангела Меркель. В последние недели страна очень бурно обсуждает эту проблему, и дебаты эти стали еще более активными в октябре, когда сама Меркель сказала, что мультикультурализм в Германии провалился.

В стране сегодня проживают около 15 млн представителей этнических меньшинств, включая около 4 млн мусульман. Это вторая по величине - после Франции - мусульманская община в Западной Европе. При этом в Германии с 2005 года проводятся курсы по интеграции, на которых иммигрантам преподают немецкий язык и рассказывают о традициях страны.

В выступлении на берлинском форуме канцлер сказала, что для реализации идеи интеграции нужны конкретные цели и сроки; делегаты согласились с тем, что в течение года должен быть подготовлен общенациональный план действий в этом направлении.

При этом Ангела Меркель упомянула и о том, что иммигранты, которые отказываются посещать занятия по интеграции, будут подвергаться наказанию со стороны государства.

Правда, с идеями канцлера согласились не все.

Так, Кенан Колат, председатель организации "Турецкая община в Германии", оценил выступление главы правительства как "всего лишь монолог". А мэр Берлина Клаус Воверайт, как передает агентство Рейтер, пожаловался на то, что Меркель не говорила о "финансировании городского развития, столь важного для интеграции".

Новости по теме

Сайты Би-би-си