Got a TV Licence?

You need one to watch live TV on any channel or device, and BBC programmes on iPlayer. It’s the law.

Find out more
I don’t have a TV Licence.

Прямая трансляция

time_stated_uk

  1. Все остались при своих мнениях

    После выступления юриста республиканцев слово взял председатель юридического комитета Джерри Надлер, демократ из Нью-Йорка.

    Он сразу же заявил, что считает Трампа угрозой для американских выборов. По его мнению, президент готов сотрудничать с иностранными державами, чтобы помочь себе переизбраться на второй срок.

    Как и на протяжении всего процесса импичмента, на сегодняшнем заседании все придерживались линий своих партий.

  2. Задержка военной помощи - обычное дело: республиканцы

    Юрист республиканцев опровергает главный аргумент демократов о том, что задержка военной помощи Украине была средством давления на Зеленского.

    По словам Кастора, Трамп скептически относится к помощи иностранным государствам вообще и Украине в частности. Он считает, что европейские государства должны платить больше, в том числе и Киеву.

    Юрист напомнил, что ни один из дипломатов, выступавших в ноябре, не заявил с уверенностью о связи задержки помощи и расследования против Байдена.

    О прямой связи между этими двумя эпизодами заявлял только посол США в ЕС Гордон Сондленд. Однако Сондленд признал, что это его предположение и никаких доказательств у него нет.

    Временная приостановка военной помощи - обычное средство американской внешней политик, напомнил Кастор.

  3. На импичмент с хоз.сумкой

    Между тем, пользователи в соцсетях обсуждают необычный выбор республиканского юриста. Он принес документы на сегодняшнее слушание в хозяйственной сумке.

    Юрист республиканцев Стив Кастор
  4. Зеленский не жаловался: юрист республиканцев

    Юрист республиканцев в комитетах по разведке и юриспруденции Палаты представителей США Стив Кастор выступает с опровержением всех доводов демократов.

    Его защита президента строится на том, что Зеленский неоднократно отрицал давление со стороны Трампа или отношения по принципу "услуга за услугу".

    Кастор также процитировал слова министра иностранных дел Украины Вадима Пристайко и бывшего секретаря Совбеза Александра Данилюка. Оба отрицали американское давление на администрацию Зеленского.

  5. Выводы демократов: 300 страниц, вкратце

    Юрист комитета Палаты представителей США по разведке представил основные пункты 300-страничного доклада, который был подготовлен на основе прошедших в октябре и ноябре слушаний и опросов свидетелей, закрытых и публичных.

    Демократы пришли к следующим выводам:

    1. Трамп оказывал давление на администрацию Зеленского. Он добивался, чтобы на Украине открыли два расследования против его политических оппонентов.
    2. Трамп использовал свое служебное положение и официальные каналы внешней политики США, чтобы приостановить военную помощь Украине и отсрочить приглашение Зеленскому в Белый дом.
    3. О действиях Трампа "знали все", то есть ключевые члены его команды, в том числе вице-президент Майк Пенс и руководитель президентской администрации Мик Малвейни.
    4. Трамп "и его агенты" (имеется ввиду личный адвокат президента Руди Джулиани) продолжают добиваться вмешательства Украины в американские выборы.

    Трамп ранее отверг все эти обвинения. Президент и республиканцы в конгрессе указывают на то, что военная помощь Украине была выделена, а Зеленский несколько раз публично отрицал давление на него со стороны Трампа.

  6. "Охота на ведьм!": Трамп

    Президент США в очередной раз обрушился с критикой на процесс импичмента.

    Трамп ретвитнул новость о том, что Зеленский отрицает давление на него со стороны Трампа или отношения по принципу "услуга за услугу". Он сопроводил новость лаконичным комментарием: "Охота на ведьм!".

    Президент также назвал демократов "бездельниками", а их действия - "позорными".

    View more on twitter
  7. 45 разгневанных мужчин и женщин

    Сегодня в юридическом комитете Палаты представителей США четыре юриста выступают перед 41 членом конгресса.

    В отличие от заседаний в комитете по разведке, здесь не будет свидетелей из Госдепа или ярких речей - только ожесточенный спор между демократами и республиканцами.

    Слушание по импичменту
  8. Демократы: Трамп поставил безопасность США под угрозу

    Президент США Дональд Трамп

    Демократы в Палате представителей США пришли к выводу, что:

    • Трамп злоупотребил служебным положением, попросив Зеленского об одолжении - начать расследование против своего оппонента, бывшего вице-президента Джо Байдена;
    • Трамп поставил национальную безопасность США под угрозу, заблокировав выделение военной помощи Украине до начала расследования против Байдена.
    • Трамп активно саботировал попытки конгресса США разобраться в сути его отношений с президентом Украины.
  9. Эксперты: повод для импичмента есть

    Три эксперта по конституционному праву, приглашенные на слушания в юридический комитет Палаты представителей США, заявили, что действия президента США Дональда Трампа могут стать поводом для его импичмента.

    "Я хочу подчеркнуть, что если то, что мы обсуждаем, не является поводом для импичмента, тогда ничто не является поводом для импичмента", - сказал профессор права Университета Северной Каролины Майкл Герхард.

    Профессор права Гарвардского университета Ноа Фелдман заявил, что Трамп ставит себя выше закона, не сотрудничая с демократами в рамках процедуры импичмента.

    Между тем представитель Республиканской партии, профессор права Университета Джорджа Вашингтона Джонатан Терли заявил, что импичмент не следует объявлять только из-за того, что президент игнорирует повестки демократов.

    "Вы злоупотребляете властью. Вы делаете то же самое, за что критикуете президента", - заявил он.

    Слушания
  10. Слушания по импичменту начались в юридическом комитете конгресса

    4 декабря слушания по импичменту Трампа перешли в новую фазу. Теперь действия президента США рассматривает юридический комитет конгресса.

    Комитет получил текст отчета, утвержденного комитетом по разведке конгресса.

    Этот отчет суммирует информацию, полученную в ходе расследования, которое вели три комитета Конгресса - по разведке, международным делам, а также по надзору и реформам.

    Членам юридического комитета предстоит утвердить официальные пункты обвинения в отношении президента.

  11. Комитет по разведке утвердил отчет о расследовании действий Трампа

    300-страничный доклад подводит итоги расследования, которое вели три комитета конгресса

    Вечером во вторник комитет по разведке конгресса США утвердил текст итогового отчета о расследовании в рамках возможного импичмента Дональда Трампа.

    Документ передан в юридический комитет Палаты представителей, которому предстоит решить, будут ли Трампу предъявлены официальные обвинения.

    В документе подробно описывается сложная схема контактов между сотрудниками администрации и людьми из ближайшего окружения Трампа. Как уточняют законодатели, кампания по оказанию давления на власти Украины началась еще весной этого года.

    4 декабря юридический комитет начал собственные слушания в рамках процедуры импичмента.

    Более подробно об этом здесь.

    Слушания в юридическом комитете
    Image caption: Следующий этап слушаний начался 4 декабря
  12. Открываются очередные слушания по импичменту

    Трое экспертов по конституционному праву, приглашенных демократами на заседание юридического комитета конгресса в качестве свидетелей обвинения, намерены заявить, что действия Дональда Трампа в отношении Украины являлись "худшим примером" поведения президента в истории США.

    "Серьезные правонарушения, допущенные президентом, включая предложение взятки, попытка заставить лидера иностранного государства оказать услугу в обмен на использование служебного положения, воспрепятствование правосудию и конгрессу являются худшими, чем правонарушения, допущенные любым предыдущим президентом", - говорится во вступительном слове профессора права Университета Северной Каролины Майкла Герхардта.

    Тексты выступлений экспертов были опубликованы юридическим комитетом конгресса менее чем за час до начала слушаний.

    Коллеги Герхардта, профессор права Гарвардского университета Ноя Фелдман и профессор Стэнфорда Памела Карлан также собираются заявить, что действия Трампа являются "более чем достаточным основанием" для импичмента.

    По мнению единственного свидетеля, приглашенного республиканцами, профессора права Университета Джорджа Вашингтона Джонатана Терли, демократам так и не удалось собрать убедительных доказательств виновности Трампа, а его импичмент может стать "исторической ошибкой".

    Белый дом отклонил предложение демократов, пригласивших юристов главы государства принять участие в слушаниях в юридическом комитете Палаты представителей. При этом в адмистрации США не исключили, что представители президента могут выступить на будущих заседаниях.

  13. Трампа пригласили на импичмент

    Джерри Надлер

    Президента Трампа и юристов Белого дома пригласили на заседание в юридическом комитете Палаты представителей США, которое откроется в среду 4-го декабря, сообщает агентство Reuters.

    Председатель комитета Джерри Надлер, демократ из Нью-Йорка, заявил сегодня, что протокол позволяет президенту присутствовать на слушаниях в рамках импичмента, а его юристам - опрашивать свидетелей.

    На заседании также будут присутствовать эксперты по конституционному праву.

    Между тем, председатель комитета по разведке Адам Шифф обозначил срок выхода отчета по итогам слушаний в ноябре. Документ будет опубликован вскоре после возвращения законодателей в Вашингтон 3 декабря, после коротких каникул на День благодарения.

  14. Трамп ответил по всем пунктам

    Президент США Дональд Трамп

    Сегодня президент США решил подробно прокомментировать итоги пяти дней слушаний. Для этого он позвонил в эфир своего любимого утреннего телешоу Fox & Friends.

    Трамп почти час говорил с любимыми ведущими. Они его почти не прерывали, так что интервью превратилось в монолог. Вот основные моменты:

    • Трамп повторил версию о вмешательстве Украины в выборы президента США в 2016 году. Вчера в конгрессе его бывший советник по России, академик Фиона Хилл назвалу эту версию ложью, выгодной Владимиру Путину.
    • Бывший посол США в Киеве Мари Йованович не хотела вешать портрет Трампа в посольстве и была "человеком Обамы", считает президент. А все отзываются о Йованович положительно, потому что она женщина, по его мнению.
    • Спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси - "сумасшедшая, как клоп".
    • "Я хочу процесса!", - заявил Трамп, однако не пояснил, что он имеет ввиду. Речь идет о процессе импичмента.
    • Выступление посла США в ЕС Гордона Сондленда президент назвал "полной чушью". Сондленд заявил в среду, что Трамп требовал от Зеленского расследований против Байденов в обмен на приглашение в Белый дом.
  15. Слушания на сегодня закончены

    Мы услышали показания Фионы Хилл, которая раскритиковала законодателей за "выдуманный нарратив" о возможности вмешательства Украины в выборы в США.

    В слушаниях вновь незримо принял участие Дональд Трамп, прокомментировавший заявления сотрудника посольства Холмса, услышавшего разговор Трампа и посла США в ЕС Гордона Сондленда.

    Обсуждали и бывшего начальника Фионы Хилл, бывшего советника Трампа по безопасности Джона Болтона. Он может появиться в ходе дальнейших слушаний, если суд позволит ему нарушить запрет Белого дома.

    Подробнее о процессе импичмента, "Украинагейте" и ходе предвыборной кампании в США можно узнать из наших материалов.

    Слушания продолжатся в декабре, мы будем следить за ними в режиме онлайн. Присоединяйтесь!

    Шифф и Нуньес
  16. Шифф и Нуньес делают заключительные заявления

    В своем заключительном заявлении Девин Нунес выразил сомнения в целесообразности слушаний по импичменту.

    "Циничное большинство в комитете навязывает свою повестку благодаря превосходству в числах", - сказал он, обвинив демократов в подтасовках.

    Председатель комитета демократ Адам Шифф отметил, что Фиону Хилл много критиковали, и поблагодарил ее за стойкость.

    Он вспомнил встречу Трампа с Путиным в Хельсинки, в ходе которой Трамп поставил под сомнение выводы разведки США, вызвав "ярость" в американском разведсообществе.

    Если идея, что российское вмешательство в выборы 2016 года в США - это выдумка демократов, то почему президент и республиканцы так остро на нее реагируют, задался вопросом Шифф.

  17. Импичмент как фильм

    К Фионе Хилл приходит слава - в "Твиттере" обсуждают, кто мог бы сыграть ее в кино.

    Воображаемый фильм предлагают назвать "Импичмент".

    Кристен Скотт Томас, Шарлотта Райли, Джина МакКи
    Image caption: На роль Хилл предлагают Кристен Скотт Томас, Шарлотту Райли или Джину МакКи
  18. Post update

    Республиканская сторона только что сменила знак, который стоял позади президиума с конгрессменами.

    Раньше на знаке была надпись "Ноль дней с тех пор как Шифф соблюдал регламент".

    Теперь на знаке имена свидетелей, которых отказались вызывать демократы.

    Среди них - Хантер Байден и человек, впервые рассказавший о разговоре Трампа и Зеленского (он сохраняет анонимность).

    президиум комитета
  19. Косички Фионы Хилл

    Конгрессмены с обеих сторон часто используют время для вопросов для очень пространных рассуждений. Конгрессвуман-демократ, например, решила выяснить, правдива ли история о детстве Фионы Хилл, которую перепечатали множество СМИ.

    Речь идет случае, когда одноклассник 11-летней Фионы поджег ее косы во время экзамена. Девочка потушила огонь руками и продолжила работу. Хилл подтвердила, что так и было, но удивилась тому, что эта история всплыла.

    Конгрессвуман же посчитала, что это каким-то образом доказывает правдивость показаний Хилл

  20. Хомлс изображает звонок Сондленда Трампу

    Дэвид Холмс изобразил реакцию Сондленда во время разговора с Трампом.

    В тот момент, когда президент США начал критиковать посла в ЕС, тот отнес трубку от уха.

    "Он это делал несколько раз. Я не знаю, убавлял ли он громкость, или просто привык, или президент начал говорить тише, я не знаю. Но я все слышал."

    холмс изображает звонок сондленда Трампу
    холмс изображает звонок сондленда Трампу