Шоу "Альтернативная Мисс Мира"
Media playback is unsupported on your device

Английский по новостям: Alternative Miss World

  • 28 ноября 2014

В разделe Learning English мы публикуем видео- и аудиоуроки английского языка, истории о культуре и традициях англоязычных стран.

В этом видеоматериале: шоу "Альтернативная Мисс Мира" в лондонском шекспировском театре "Глобус".

Смотрите и учите язык с удовольствием.

СКРИПТ УРОКА

This is Shakespeare's Globe Theatre in London, but what would the Bard make of this?

Both genders were competing for the title of Alternative Miss World.

And they pushed the boat out with their costumes. How about a peacock for evening wear? Would an octopus do for swimwear?

This unusual contest was created about 40 years ago. Maybe the only real thing this event has in common with a beauty pageant is the emotional coronation.

ИЗУЧАЕМАЯ ЛЕКСИКА:

  • the Bard / The Bard of Avon - Бард / Бард с Эвона (так часто называли Шекспира)
  • gender - пол или род (зд. both genders - и мужчины, и женщины)
  • to push the boat out - раскошелиться (о другом значении идиомы - здесь)
  • unusual - необычный
  • beauty pageant - конкурс красоты

Другие уроки рубрики "По новостям"