Последнее обновление: четверг, 23 июля 2009 г., 16:43 GMT 20:43 MCK

Злоключения русского "Улисса"

Проигрыватель

Для проигрывания необходимо включить поддержку Java-скрипта и установить новую версию Flash

Запустить в Real Player или Windows Media Player

Передача Екатерины Гениевой и Натальи Рубинштейн о переводах "Улисса" Джойса на русский язык и трагической судьбе его переводчиков.

BBC © 2014 Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов.

Эта страница оптимально работает в совеменном браузере с активированной функцией style sheets (CSS). Вы сможете знакомиться с содержанием этой страницы и при помощи Вашего нынешнего браузера, но не будете в состоянии воспользоваться всеми ее возможностями. Пожалуйста, подумайте об обновлении Вашего браузера или об активации функции style sheets (CSS), если это возможно.