В России из продажи изъяли комикс о Холокосте

  • 27 апреля 2015
Арт Шпигельман Правообладатель иллюстрации AFP
Image caption Арт Шпигельман рассказывал, что когда книга вышла впервые, в Европе ее воспринимали неоднозначно

Московский дом книги снял с продажи комикс "Маус" Арта Шпигельмана, в котором он рассказывает историю своего отца - еврея, пережившего Холокост.

Представители магазина пояснили Би-би-си, что книгу сняли с продажи из-за того, что "такая серьезная тема была представлена в виде комикса".

Радиостанция "Эхо Москвы" сообщила ранее, что в магазине ранее называли в качестве причины наличие свастики на обложке книги.

В сетевых книжных магазинах "Москва" и "Библио-глобус" сказали, что книга в продажу не поступала. На сайте магазина "Лабиринт" книга представлена, ее можно купить.

В России в преддверии 70-летия Победы участились случаи преследования людей или организаций по обвинению в оскорблении памяти Великой Отечественной войны.

В результате даже малейший риск того, что кто-то может заметить запрещенную нацистскую символику, привел к тому, что в музее СССР на Камчатке, например, были стикерами закрыты свастики на советских плакатах, а производители игрушек обратились в российские министерства с просьбой разъяснить, как теперь продавать исторические игры или книги.

Комикс о Холокосте

В 1992 году комикс, опубликованный в середине 1980-х годов, получил Пулитцеровскую премию.

Известный радиоведущий Радио 4 Би-би-си Джеймс Нохти записал большое интервью с автором книги в 2012 году.

Нохти тогда рассказывал, что книга стала популярной во всем мире и создала целый жанр в литературе.

"Представить Холокост в виде истории в картинках было само по себе смелым поступком, но идея сделать евреев мышами, а немцев кошками была гениальной", - написал он в своем блоге.

В интервью Би-би-си в 2011 году автор рассказывал, что во времена, когда была напечатана эта книга, ее неоднозначно восприняли и в Европе.

"Тогда просто не было такой вещи, как серьезный комикс. Не было такой категории. Но тогда Холокост и не был историей, о которой был снят оскароносный фильм", - сказал Шпигельман.

"Отсутствующие смыслы"

Как отметил в интервью Би-би-си литературовед Александр Архангельский, в России "началось вчитывание отсутствующих смыслов в окружающую реальность".

"В воспоминаниях людей, чье детство пришлось на 1937 год, мы читали, как повсюду выискивали тайные знаки - на тетрадках, на учебниках. Страшные символы внутри картинок с Пушкиным, с Лениным... Я боюсь, что началось нечто подобное", - сказал он.

По мнению Архангельского, в России отсутствует культура комиксов. "В России комикс - это что-то вроде низовой пародии, а то, что комикс - это способ рассказа о мире, никому в голову не приходит", - поясняет литературовед.

Между тем пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков заявил, что у Кремля четкой позиции в связи с историей об изъятии книги из магазина нет.

"Но, очевидно, все хорошо в меру. Мы все знаем, что известные карикатуры, в том числе политические карикатуры времен Великой Отечественной войны, изображали Гитлера", - сказал Песков и добавил, что "чтобы наглядно показать врага, его нужно показать".

"Сам президент всегда говорил о том, что необходимо чувство меры. Естественно, при безусловном соблюдении нормы о недопустимости какого-либо оскорбления нашей национальной памяти и гордости, наших ветеранов", - сказал Песков.

Оскорбление чувств

В последнее время в России произошло несколько скандалов, связанных так или иначе с темой Великой Отечественной войны.

25 апреля стало известно, что группу девушек, станцевавших на фоне мемориала "Малая земля" в Новороссийске, по требованию прокуратуры Краснодарского края привлекли к административной ответственности.

Девушек обвинили в мелком хулиганстве. Одной из них назначили 15 суток административного ареста, двум – 10 суток, а еще две девушки отделались штрафом "с учетом состояния здоровья".

В начале апреля уголовное дело об оскорблении ветеранов войны было возбуждено после того, как на телеканале "Россия 1" был показан сюжет о том, что в "Детском мире на Лубянке" продаются солдатики с нацистской символикой.

Дело было возбуждено в отношении руководства сетевого магазина "Техника-Молодежи", который торгует сборными моделями бронетехники времен войны, а также фигурками военных.

Свастика была обнаружена на бюсте германского военачальника, который стоял в ряду других бюстов, среди которых были и советские солдаты.

Впоследствии Роскомнадзор выступил с уточнением своей позиции по этому вопросу. В ведомстве заказали юридико-лингвистическое исследование формулировок закона "О противодействии экстремистской деятельности", который запрещает пропаганду и публичное демонстрирование нацистской атрибутики и символики.

В результате экспертизы в Роскомнадзоре решили, что использование нацистской символики в исторических, научных и подобных целях признается допустимым.

"При этом нацистская символика не может быть использована с целью оскорбления советского народа и памяти о понесенных в Великой Отечественной войне жертвах, для популяризации идей нацизма и оправдания военных преступлений фашистов", - говорилось в сообщении ведомства.

Без свастик

Тем не менее, после скандала со свастиками представитель управления московской мэрии по антитеррористической деятельности Вячеслав Попов, заявил, что чиновники проверят все магазины на предмет наличия в витринах нацистской символики.

В свою очередь "Роспатриотцентр", входящий в структуру Росмолодежи, объявил о намерении проверить магазины игрушек по всей стране.

Глава организации Ксения Разуваева уже призвала волонтеров, участвующих в организации мероприятий к Дню Победы, а также "неравнодушных граждан по всей России" сходить в магазины и проинспектировать ассортимент.

"Сделайте фотографии. Важно понять, носит ли данная ситуация системный характер, и принять соответствующие меры", - цитировала ее слова газета "Коммерсант".

В результате таких заявлений и действий СКР российские организации, которые косвенно в той или иной форме могли бы продемонстрировать запрещенную символику, оказались в замешательстве.

"Ассоциация предприятий индустрии детских товаров" направила запрос сразу в несколько министерств с просьбой разъяснить порядок продажи игрушек военной тематики.

Как рассказала Би-би-си президент ассоциации Антонина Цицулина, проблема заключается в том, что законодательство не делает исключений для некоторых категорий товаров: "Например, историческая игра по Великой отечественной войне: понятно, что в одной коробке, где есть советское войско, будет и немецкое войско".

А в открывшемся на Камчатке музее СССР его организаторы решили и вовсе заклеить бумажными стикерами свастики, которые фигурировали на советских плакатах.

Советник Городской думы Петропавловска-Камчатского Дмитрий Глуховский рассказал информационному агентству "Камчатка-информ", что такое решение было принято во исполнение федеральных законов "Об увековечении Победы советского народа в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов" и "О противодействии экстремистской деятельности".

"Перед открытием Музея СССР мы проконсультировались в прокуратуре и Роскомнадзоре, где было рекомендовано не демонстрировать в музее нацистскую свастику", - цитирует его слова "Камчатка-информ".

Новости по теме