Китайский постер "Звездных войн" и другие расистские киноскандалы

  • 9 декабря 2015
Постер к фильму Правообладатель иллюстрации AP
Image caption В оригинальном постере персонаж Джона Бойеги занимает одно из центральных мест

Постер к фильму "Звездные войны: Пробуждение силы", появившийся в Китае накануне мировой премьеры картины, вызвал бурю возмущения в сети, так как многие пользователи нашли в нем расистские мотивы. Это уже второй "расистский" скандал, разгоревшийся вокруг картины в интернете за последний месяц.

Пользователей возмутило то, что изображение чернокожего британского актера Джона Бойеги, играющего в фильме одну из главных ролей, на китайской версии постера сильно уменьшено по сравнению с оригинальным плакатом. Кроме того, с китайской афиши полностью исчезли изображения двух других темнокожих артистов: Оскара Айзека и Люпиты Нионго.

Также на постере отсутствует еще один персонаж - лохматый Чубакка.

Многие блогеры начали требовать объяснений от компании Walt Disney Pictures по поводу таких изменений и обвинять кинокомпанию в расизме.

Правообладатель иллюстрации Getty
Image caption Актер Джон Бойега вызвал горячие споры среди поклонников киносериала

Представители Disney никаких комментариев пока не давали, однако в защиту постера уже выступили некоторые китайские кинематографисты и эксперты.

К примеру, глава сценарного отдела Пекинской киноассоциации Чен Цюпин заявил газете Global Times, что постер является всего лишь методом продвижения фильма, поэтому в данном случае несправедливо упрекать китайцев в расовой дискриминации.

Между тем, ранее в соцсетях разгорелся ожесточенный спор по поводу выбора актеров на некоторые роли. Многих фанатов фантастической киносаги возмутил тот факт, что роли участников "Альянса повстанцев" в новом фильме отданы темнокожим актерам, хотя ранее все они исполнялись исключительно белыми артистами.

Некоторые пользователи "Твиттера" начали продвигать хэштег #BoycottStarWarsVII, с помощью которого призывали бойкотировать просмотр седьмой части фильма. Многие даже называли картину Дж. Дж. Абрамса "пропагандой против белых".

В ответ на это другая группа фанатов саги придумала хэштег #CelebrateStarWarsVII, чтобы защитить проведенный кастинг и похвалить новый подход создателей картины к образам персонажей.

Image caption "В оригинальных "Звездных войнах" все в "Альянсе повстанцев" были белыми. В новом фильме все повстанцы выглядят как мятежники из "третьего мира"
Image caption "Компании Disney должно быть стыдно. До этого я не думал, что вы расисты. Ваш китайский постер - это позор"

Брэд Питт вместо Чиветела Эджиофора

Около двух лет назад похожий скандал разгорелся вокруг другого американского фильма с чернокожим актером в главной роли – исторической драмы "12 лет рабства" Стива Маккуина.

Итальянские дистрибьюторы картины поместили на постерах к фильму фотографии Майкла Фассбендера, который сыграл в картине роль второго плана, и Брэда Питта, чью роль вообще можно назвать эпизодической. При этом фото исполнителя главной роли – чернокожего актера Чиветела Эджиофора – на обеих афишах было очень маленьким.

Вскоре после появления этих постеров блогеры также заговорили о расистских мотивах, которыми могли руководствоваться дистрибьюторы, выдвигая на первый план белых и более известных актеров.

Однако представители компании Lionsgate позднее заявили, что итальянские афиши фильма не были одобрены продюсерами и создателями фильма в Голливуде. В итоге дистрибьюторам пришлось принести извинения за свои постеры и заменить их другими.

Правообладатель иллюстрации Fox Searchlight Films
Image caption Главную роль в фильме "12 лет рабства" исполнил Чиветел Эджиофор (справа)

Впрочем, обвинения в расизме в адрес голливудских студий – не такая уж редкость. Например, в прошлом году бурные дебаты вызвал подбор актеров к фильму Ридли Скотта "Исход: цари и боги" о библейском пророке Моисее.

Еще до премьеры фильма в сети появились возмущенные комментарии по поводу того, что на роль египетских персонажей утвердили белых актеров Кристиана Бейла и Джоэла Эдгертона, "затемнив" их с помощью грима. В "Твиттере" был запущен хэштег #BoycottExodusMovie, созданный для призывов бойкотировать просмотр фильма.

А весной этого года разгорелся скандал на съемках комедийного вестерна Адама Сэндлера "Нелепая шестерка" (The Ridiculous Six). Как сообщали американские СМИ, группа индейцев демонстративно покинула съемочную площадку, обидевшись на шутки про коренных жителей Америки, которые звучали на съемках. Аборигены также указывали на признаки расизма в сценарии и в именах некоторых персонажей фильма.

Новости по теме