Пресса Британии: Что делать с Афганистаном?

  • 1 июля 2010

В обзоре британских газет:

Британская контрразведка в действии

Все британские газеты продолжают в больших подробностях писать про задержанных в США россиянах, подозреваемых в шпионаже.

Кроме бесконечно повторяющихся подробностей того, как и что они делали в Америке, выяснилось, что одна из задержанных – Анна Чэпман – имеет связи с Великобританией, и в результате ею сейчас активно заинтересовалась британская контрразведка МИ-5.

Daily Telegraph, например, пишет, что Анна прожила в Англии почти пять лет и в своем резюме утверждает, что прежде чем открыть свой собственный бизнес по продаже недвижимости. аботала в целом ряде крупнейших компаний.

Ей сейчас 28 лет, и она утверждает, что не раз встречалась с американским миллиардером Уорреном Баффетом, хотя, продолжает газета, при более близком рассмотрении выясняется, что многие из ее утверждений не соответствуют действительности.

В детстве ее звали Анна Кущенко, она провела большую часть своего детства в Волгограде. Отец ее был советским дипломатом.

Она приехала в Великобританию в 2003 году по студенческой визе и провела здесь пять лет.

Насколько известно, она вышла замуж за британца и взяла его фамилию. Брак вскоре распался, и на данный момент, пишет газета, не ясно, был ли это брак настоящим или фиктивным.

Контрразведка МИ-5 сейчас выясняет, чем конкретно она занималась в Англии. Одновременно с этим идет расследование того, как другой арестованной в Америке в связи с этим делом женщине удалось получить британский паспорт на имя Трэйси Фоли.

Financial Times публикует статью на ту же тему, в которой говорится, что шпионский скандал на время усложнит отношения между США и Россией.

Но, считает газета, это вряд ли повлияет одно из главных изменений в современных международных отношениях – Запад умерил свои амбиции в том, что касается стран бывшего Советского Союза, а Россия одновременно с этим пришла к выводу, что ей необходимо установить новые партнерские отношения с США и Европой.

"Надежды на более близкие и стабильные отношения между Западом и Россией ни к чему не привели уже дважды – после окончания холодной войны, и после сентябрьских событий 2001 года, - пишет Financial Times. - Мы не можем позволить упустить этот третий шанс, в особенности если это произойдет из-за комических выходок разведслужб. Кто-то должен сказать разведкам, что холодная война кончилась, так как эти люди могут ее снова начать.

Вернуться в начало

Французские надежды "АвтоВАЗа"

Financial Times также сообщает, что Кремль обдумывает возможность обменять часть своих акций компании "АвтоВАЗ" на пакет акций французской компании Renault.

В среду российский премьер-министр Владимир Путин заявил, что Кремль не будет возражать, если

Renault захочет увеличить свой пакет акций в "АвтоВАЗе".

На данный момент Renault принадлежит 25% "АвтоВАЗа". 15,1% акций самого Renault принадлежит правительству Франции.

Как пишет Financial Times, Renault никак не комментирует заявление российского президента.

Представитель Елисейского дворца сказал, что этот вопрос не обсуждался на встречах прздента Франции Николя Саркози с Владимиром Путиным.

Вернуться в начало

Афганская стратегия

Financial Times в своей редакционной статье пишет, что смена командующего войсками коалиции в Афганистане дает удобный повод для пересмотра стратегии и тактики этой войны.

Война, длящаяся уже почти девять лет, не идет согласно плану. Возможность полного провала вполне реальна, пишет газета.

Financial Times напоминает, что Запад уже два раза бросал Афганистан на произвол судьбы – после вывода советских войск и после начала войны в Ираке - и не должен этого повторять.

На сегодняшний день основная проблема состоит в том, что в то время как американские, британские и другие войска ведут боевые действия и очищают территорию от боевиков, правительство президента Хамида Карзая ничего не делает для того, чтобы восстановить инфраструктуру или безопасность в освобожденных районах.

Если правительство в Кабуле не распространит свою власть в этих местах и не обеспечит безопасность местных жителей, война будет проиграна, считают в FT.

Талибы знают, что им нужно лишь продолжать нападения на силы союзников и дожидаться, когда войска НАТО покинут страну.

Именно поэтому новый командующий, генерал Петреус, заявил, что талибов нужно сначала разгромить, и только после этого начинать с ними переговоры.

Всем ясно, что рано или поздно переговоры состоятся. Проблема состоит в том, что президент Карзай рассматривает идею переговоров с точки зрения спасения своей собственной карьеры, а не страны.

Вернуться в начало

"Зеленый принц"

Guardian сообщает, что сын основателя движения ХАМАС, который перешел в христианство и в течении десяти лет работал на израильскую разведку, скорее всего, получит политическое убежище в США.

Федеральные власти собирались его депортировать, однако в последний момент решили этого не делать.

Мосаб Хасан Юсеф попросил убежища в 2009 году, но ему было в этом отказано, так как у него якобы были связи с террористами. Сейчас он живет в Сан Диего, в штате Калифорния.

Он утверждает, что убежден, что в случае депортации ему грозит смерть, так как он был израильским шпионом и перешел в другую веру.

Несколько месяцев назад он опубликовал свои мемуары, в которых говорится, что был одним из лучших израильских осведомителей. Он работал под кличкой "Зеленый принц".

По его словам, он решил сотрудничать с израильской разведкой после того, как, сидя в тюрьме, он наглядно видел примеры чрезвычайной жестокости членов ХАМАС.

Израиль никак не комментирует заявления Юсефа, хотя курирующий его офицер Шин-Бет приехал в Сан Диего с тем, чтобы выступить в его защиту, а члены комитета Кнессета по вопросам внешней политики и безопасности направили ему в июне письмо с благодарностью за его работу.

Отец Мосаба, шейх Хасан Юсеф, который отбывает шестилетний срок заключения в израильской тюрьме, в марте публично отрекся от своего сына.

Вернуться в начало

Искусство - в коровьи массы

Daily Telegraph пишет, что давно уже известно, что если коровам играть медленную, красивую музыку, то они дают больше молока. И вот, английская театральная труппа Changeling решила поверить, какой эффект окажут на коров актеры.

И отправились на ферму в графстве Кент, где перед стадом коров фризской породы играли сцены из Шекспира, а именно - из пьесы "Виндзорские проказницы".

Играли, конечно, не всю пьесу, а только самые лирические сцены.

Результат – удой повысился на 4%. Актеры довольны – им не надо было снимать помещение для репетиций, а фермер рад почти рекордному удою.

Вернуться в начало

Обзор британской прессы подготовил Борис Максимов, bbcrussian.com