Пресса Британии: Турцию - в Европейский союз!

  • 28 июля 2010

В обзоре британских газет:

Посредник между Западом и Ближним Востоком

Guardian, в своей редакционной статье в связи с визитом британского премьер-министра в Турцию, пишет, что эта страна стала важной региональной державой.

Турция подписала соглашения с Сирией и Ираком; она выступила в защиту президента Судана; вместе с Бразилией она пыталась разрешить проблему ядерной программы Ирана.

Отношения Турции с Россией – замечательные.

Именно Турция была первой страной пришедшей на помощь Киргизии, когда там начались межэтнические беспорядки.

Посмотрев на этот список достижений, кажется, что некоторые из критиков премьер-министра Реджепа Эрдогана правы, и он и в самом деле пытается восстановить Османскую империю.

На самом деле, продолжает Guardian, Турции удалось добиться того, что прекратил делать Европейский Союз – распространять свое влияние мирным путем.

Именно потому, что Турция не согласна с точкой зрения ЕС в том, что касается движения ХАМАС или президента Ирана, она может сыграть столь важную роль посредника.

И именно поэтому премьер-министр Великобритании Дэвид Камерон, по мнению авторов материала, прав, настаивая на том, что Турция должна рано или поздно войти в состав Евросоюза.

Не потому, что экономика Турции растет быстрыми темпами, а потому, что политика ЕС и США в регионе пока не привела к конкретным результатам, и нам необходима помощь, пишет Guardian.

Вернуться к началу

Признайте нас...

Times публикует эксклюзивное интервью с премьер-министром Косова Хашимом Тачи. По его словам, пять стран Евросоюза, до сих пор не признающих независимости Косово, нарушают международное право и не дают самой молодой стране мира встать на путь процветания.

Он призвал Испанию, Грецию, Румынию, Кипр и Словакию как можно скорее признать независимость Косова от Сербии, с тем, чтобы обе страны могли как можно скорее вступить в Европейский Союз.

Мы надеемся на единую позицию Европы в том, что касается Косова, сказал премьер-министр. "Испания, Греция о остальные страны говорили нам, что ожидают решения Международного Суда Справедливости. Теперь все стало ясно. НепризнаниеКосово – несправедливо и замедляет нашу интеграцию в Европу".

Как пишет Times, Хашим Тачи добавил, что никто не ожидает, что Сербия признает независимость края до того, как это сделают Испания и Греция.

Газета добавляет, что без серьезной поддержки со стороны США и ЕС, Косово вряд ли могло бы функционировать как независимое государство.

Вернуться к началу

Брюссель и Сараево

Dailly Telegraph сообщает, что министр иностранных дел ЕС баронесса Эштон сформулировала план, согласно которому Еврсоюз будет практически напрямую управлять Боснией и тем самым усмирит сербских националистов страны, которые хотели бы независимости от Боснии.

Согласно плану баронессы Эштон, посланник ЕС в Сараево должен иметь широкие исполнительские правомочия для того, чтобы создать истинное многоэтническое федеральное государство, вне зависимости от точки зрения руководства Республики Сербской.

Среди прочего, план Эштон подразумевает замораживание банковских счетов оппонентов.

Европейские дипломаты, пишет Dailly Telegraph, подтверждают, что эти меры могут быть применены отношении кого угодно, в том числе Милорада Додика, избранного премьер-министра боснийских сербов.

Вернуться к началу

Дипломатия или война?

Guardian пишет, что согласно показаниям бывшего главы группы инспекторов ООН Ханса Бликса, правительство Тони Блэра предпочитало разрешить проблему с возможным существованием оружия массового поражения в Ираке дипломатическим путем, но Лондон, по его словам, оказался заложником намерений США начать военные действия.

По словам Бликса, он убежден, что война в Ираке была незаконной.

Он также уверен, что США с самого начала готовились к войне и были убеждены, что им это сойдет с рук.

Бликс также добавил, что осенью 2002 года он сказал тогдашнему британскому премьеру, что есть вероятность того, что Ирак обладает ОМП.

Однако в 2003 году, незадолго до начала военных действий, и после того как инспекторы ООН ничего в Ираке не обнаружили, он предупредил ТониБлэра, что союзники могут ничего в Ираке не найти.

"Не будет ли это парадоксально, если вы вторгнитесь в Ирак с 250 тысячами солдат и ничего там не найдете?", - цитирует Бликса газета Guardian.

Вернуться к началу

На продажу

Financial Times публикует редакционную статью, посвященную процессу приватизации в России.

Как отмечает газета, в то время, как экономика России сократилась на 8%, экономика Бразилии лишь слегка замедлилась, а Китай и Индия продолжают расти быстрыми темпами.

Теперь, пишет Financial Times, министр финансов России Алексей Кудрин предлагает продать миноритарный пакет акций в 10 государственных компаниях, в числе которых - Роснефть и Внештогбанк

По мнению газеты, у этой идеи есть положительные стороны, например - укрепление госбюджета, зашедшего в дефицит впервые за последние десять лет.

Да, государство не отдаст контроль над этими предприятиями, но оно как минимум демонстрирует готовность ослабить свою хватку.

Но, как и всегда в России, главное – в том, как эта идея будет претворяться в жизнь.

Продажа пакетов акций не должна быть такой же, как и в начале девяностых.

Нет смысла создавать новое поколение олигархов или превращать директоров госпредприятий во владельцев.

Акции должны продаваться на открытых аукционах, организованных международными банками. Иностранные инвесторы должны иметь равные права при покупке этих акции.

Но правильная приватизация – это только начало, считает Financial Times. Россия должна значительно укрепить права на собственность.

Слишком много иностранных компаний обнаружили, что юридическая система России оставляет желать лучшего, или же просто поддается давлению со стороны власть имущих, пишет Financial Times.

Вернуться к началу

Прощай коррида

Daily Telegraph сообщает, что сегодня коррида может быть запрещена в Каталонии.

Парламент Каталонии обратился к этому вопросу, после того как защитники прав животных организовали массовую петицию в поддержку запрета на корриду.

Эту инициативу поддерживают каталонские националисты, так как, с их точки зрения, это лишь подчеркнет различия между культурой каталонцев и испанцев.

Как пишет газета, даже без политической поддержки, интерес к корриде в Каталонии заметно понизился за последние несколько лет.

Однако, выходящая в Мадриде газета El Pais считает, что идея запрета корриды в Каталонии не имеет ничего общего с защитой прав животных, а стала просто политическим вопросом в регионе, "пытающимся запретить все испанское".

Вернуться к началу

Обзор подготовил Борис Максимов, bbcrussian.com