Пресса Британии: находка Wikileaks - расстрельный список

  • 29 июля 2010

В обзоре британских газет:

Что можно, а чего не следует знать

Times, в своей редакционной статье пишет, что публикация сайтом Wikileaks в интернете имен афганцев, которые помогали войскам союзников – безответственный и опасный поступок.

По словам газеты, в обнародованных документах есть достаточно данных для того, чтобы опознать, кто конкретно в Афганистане предоставлял информацию союзникам.

Times пишет, что талибы эти документы уже внимательно изучили.

Американские силы в Афганистане очень тщательно составляют отчеты событий, упоминая не только имена конкретных осведомителей но и их племенную принадлежность, а иногда даже географические координаты их домов.

Теперь вся эта информация открыта для любого человека, имеющего доступ к интернету.

Как пишет газета, информация, полученная от осведомителей, была получена при условии, что анонимность источника нарушаться не будет.

Утечка подобной информации, по мнению редакции, не что иное как список людей, приговоренных к казни.

Ни одно информационное агентство не опубликовало бы такие документы.

Wikileaks утверждает, что она небольшая организация, и что на нее работают исключительно добровольцы.

Это не значит, что Wikileaks может публиковать информацию не задумываясь о последствиях, пишет Times.

Вернуться к началу

Приватизация "а ля рюсс"

Financial Times пишет, что Россия собирается приватизировать госимущество на сумму в 29 млрд долларов.

Это будет самой крупной приватизацией в России с девяностых годов прошлого века.

Газета цитирует министра финансов России Алексея Кудрина, который сказал, что Москва намерена продать значительную часть активов целого ряда государственных компаний, но при этом намерена оставить за собой контрольный пакет акций.

Как пишет Financial Times, аналитики уверены, что эта приватизация не будет похожа на то, что происходило в девяностых годах.

Остается, однако, вопрос – если государство будет по-прежнему контролировать эти компании, то зачем частным инвесторам вкладывать в эти компании деньги?

Вернуться к началу

Лондон, Москва и Евросеть

Independent публикует пространное интервью с Евгением Чичваркиным.

На следующей недели суд в Лондоне рассмотрит вопрос о возможной экстрадиции Чичваркина назад в Россию.

Как отмечает Independent, проблема, с точки зрения западных СМИ, состоит в том, что уже не первый российский бизнесмен бежит на Запад, жалуясь на отсутствие демократии у себя дома.

Да, пишет газета, все, что они говорят про отсутствие правопорядка и фактах массовой коррупции, скорее всего, правда, но трудно поверить, что их бизнес был построен в девяностые годы прошлого века без того, чтобы как-то действовать в подобных условиях.

На данный момент, пишет Independent, Чичваркин говорит, что собирается остаться в Британии и открыть здесь "какой-то магазин".

Вернуться к началу

Зубы Черчилля - на продажу

Image caption Начальная цена челюсти Черчилля - от 4,5 до 5 тысяч фунтов

Daily Telegraph сообщает, что найден секрет ораторства Уинстона Черичилля – позолоченные вставные челюсти.

Черчиллю была необходима помощь дантистов для того, чтобы он перестал шепелявить и начать говорить по радио ясно и громко.

Сегодня, в графстве Норфолк будут эти самые челюсти продавать на аукционе.

Изначальная цена – от четырех с половиной до пяти тысяч фунтов стерлингов.

Вернуться к началу

Крыжовник - новый киви?

Guardian публикует редакционную статью в честь крыжовника.

Как пишет газета, нет никаких причин, почему эта ягода вышла из моды.

Да, продолжает Guardian, время уборки урожая этой конкретной ягоды – небольшое.

И пусть в своем первозданном виде она не каждому приходится на вкус, но посмотрите, до каких вершин популярности добрался, скажем, ревень – после после того, как его объединили с сахаром и медом, пишет издание.

Не стоит также забывать, что варенье из крыжовника – одно из самых лучших в мире, считает Guardian.

Вполне возможно, что эту конкретную ягоду надо просто переименовать.

Ее английское название – Gooseberry – означает "гусиная ягода". Тут надо вспомнить другую ягоду – которая раньше называлась Chinese gooseberry – китайская гусиная ягода. После того как новозеландцы назвали ее "киви", популярность этой ягоды не знает предела.

Вернуться к началу

Обзор подготовил Борис Максимов, bbcrussian.com