Пресса Британии: Путин в роли Солнца

  • 27 декабря 2010

В обзоре британских газет:

Путин в роли Солнца

"Не многим удается вступить в схватку с Владимиром Путиным и выйти победителем", - пишет Independent. Михаилу Ходорковскому, по словам газеты, это точно не удалось. Опальный олигарх уже провел почти семь лет за решеткой "якобы за уклонения от уплаты налогов после того, как он вызвал гнев бывшего президента [Владимира Путина]". А по второму делу ему грозит еще 14 лет – за то, что он "якобы украл на 25 млрд долларов нефти у своей собственной компании".

"Приговор, который будет зачитан сегодня в затрапезном зале заседаний московского суда, покажет, является ли до сих пор Владимир Путин самым могущественным человеком в России, или его преемник Дмитрий Медведев начнет выполнять свои обещания либерализации", - пишет газета.

Independent также отмечает "жестокую словесную войну", которую ведут в последние недели Путин и Ходорковский: премьер сравнил заключенного олигарха с американским мошенником Бернардом Мэдоффом, а Ходорковский назвал Путина "жалким" человеком, который любит собак, но никак не людей.

"Формально судьба Ходорковского находится в руках судьи Виктора Данилкина, но, по мнению аналитиков, решение по делу будет принято в Кремле", - пишет газета.

"Обвинительный приговор будет означать, что президент Медведев, который пришел к власти с обещанием положить конец "правовому нигилизму", так и не сумел выйти из тени Путина. Оправдательный приговор продемонстрирует, что Медведев серьезно намерен стать самостоятельной фигурой. До сих пор это выглядит сомнительно, поскольку его либеральные высказывания пока не очень подкрепляются делами за два с половиной года его президентства", - пишет Independent.

"Многие полагают, - предлагает газета свое видение конфликта, - что беды Ходорковского коренятся в личной вендетте г-на Путина: олигарх нарушил неписаный договор российских олигархов с Кремлем о том, что они могут сохранить свои сомнительные капиталы, если только не будут вмешиваться в политику".

Газета не испытывает оптимизма по поводу исхода процесса: "Оправдательный приговор был бы сенсационным признаком глубокого раскола между Путиным и Медведевым. Этого ожидают не многие".

В редакционной статье та же Independent пишет: "Для кого-то герой, для кого-то злодей, бывший олигарх на самом деле соединяет черты первого и второго. Он современный Икар, взлетевший слишком близко к Солнцу".

"Его роль в данном случае исполнил Владимир Путин, которые не простил олигарху решения предоставить свои капиталы на службу нескольким партиям, находящимся в оппозиции к власти Путина".

Газета не ждет оправдательного приговора и не ждет бурной реакции: "За пределами России многие лишь пожмут плечами. Первоначальные предсказания – после первого приговора – о том, что иностранный бизнес будет сторониться России … не оправдались. Ведущие деловые партнеры России на Западе, прежде всего Германия, с пониманием относятся к российской "управляемой демократии", считая ее самым хорошим выбором из всех плохих".

"Британия не много потеряет оттого, что выскажет свое мнение. Нам не надо поддерживать миф о Ходорковском-мученике для того, чтобы потребовать от России соответствия стандартам, которые она сама себе поставила. И если этот приговор похож на то, что его написали в Кремле, мы должны так и сказать", - заключает Independent.

"Губная помада на политическом свином рыле"

Guardian в качестве доверенного канала Wikileaks открывает номер новой порцией разоблачений из американских конфиденциальных дипломатических утечек.

Вряд ли случайно то, что 27 декабря набор откровений связан с именем наиболее известного российского заключенного Михаила Ходорковского: именно на понедельник назначено чтение приговора по так называемому второму делу ЮКОСа в отношении Ходорковского и его делового партнера Платона Лебедева.

Ставшие достоянием гласности дипломатические депеши подтверждают мнение американских дипломатов о России как о "клептократическом мафиозном государстве", пишет Guardian. Процесс по делу Ходорковского демонстрирует, что Кремль сохраняет "циничную систему, при которой политические противники уничтожаются с полной безнаказанностью", цитирует газета одно из сообщений.

Как говорится в датированном декабрем 2009 года коммюнике из посольства США в Москве, попытки российского правительства показать, что в деле Ходорковского соблюдаются принципы верховенства закона, это не более чем "губная помада на политическом свином рыле".

По словам Guardian, официальные лица США уже делали публичные критические заявления по поводу процесса, но "откровенность выражений в секретных сообщениях поразительна".

Коалиция теряет позиции

Первое за 70 лет коалиционное правительство Британии стремительно утрачивает общественную поддержку. По опросу, проведенному по заказу газеты Guardian, только 43% населения считают формирование коалиции правильным решением, тогда в в момент ее образования, в мае, эта цифра составляла 59%. А противников коалиции было тогда только 32%.

На популярности правительства, по словам Guardian, отразился подъем лейбористов, которые в мае оказались в оппозиции после 13 лет у власти. По данным опроса, лейбористы пользуются поддержкой 39% избирателей – это наивысший показатель за последние три года. Консерваторы – старшие партнеры в правящей коалиции – набрали 37%, а младшие – либерал-демократы – 13%, что стало для них худшим показателем за последние пять лет.

Среди сторонников либерал-демократов лишь небольшое большинство по-прежнему поддерживает решение о вхождении в коалицию с консерваторами: 47% считают, что это был верным шагом, тогда как противников насчитывается 46%.

Оба лидера правящей коалиции, как считают избиратели, не должны рассчитывать на успехи в наступающем году: лишь 12% считает, что 2011 году будет более удачным для вице-премьера, лидера либерал-демократов Ника Клегга, а 47% полагают, что успехов будущий год ему не принесет.

23% полагают, что премьер-министра Дэвида Кэмерона ждет успех, тогда как 36% считают, что год для него удачным не станет. Только лидер оппозиционных лейбористов Эд Милибэнд, по мнению опрошенных избирателей, может рассчитывать на рост рейтинга в наступающем году.

К судьбе коалиции обращается сегодня и Mail. По данным этой массовой газеты, которая ссылается на "высокопоставленный источник в Либерал-демократической партии", участие в коалиции обернулось для Ника Клегга таким стрессом, что он рискует нанести серьезный ущерб своему здоровью.

"Ведущие деятели либерал-демократов открыто ведут разговоры о том, что вице-премьер рискует здоровьем" из-за эмоциональных переживаний, вызванных работой в правительстве и внутренними склоками в его собственной партии, пишет газета.

Пессимистические ожидания

Times заказала собственный, экономический опрос, из которого следует, что две трети жителей Британии не ждут ничего хорошего от экономики страны в наступающем году. 65% опрошенных говорят, что свободных средств у них будет меньше, а 21% заявляет, что у них могут возникнуть проблемы с выплатой ренты за квартиру или взносов за ипотечный кредит.

Однако опрос выявил и парадоксальный рост в расходах на рождественские и новогодние подарки - почти на четверть. Из людей в возрасте от 18 до 35 лет 80% полагают, что будут тратить столько же или больше на "выходы в свет" и прочие развлечения. Треть из этой группы ожидает, что их уровень жизни повысится. Правда, ни в какой другой группе населения такой доли оптимистов и близко нет.

Адвокаты, врачи и другие "белые воротнички" настроены наиболее пессимистично по поводу перспектив национальной экономики. Вместе с тем большинство из них настроены вполне благодушно по поводу их семейных доходов.

Рядом с графиком, демонстрирующим пессимистические ожидания большинства, Times публикует заметку о том, как с прошлой полуночи у знаменитого лондонского магазина Selfridges на Оксфорд-стрит выстроились очереди охотников за скидками, доходящими до 75%. К открытию магазина в 11 часов в очереди насчитывалось до 8000 человек. В прошлом году в этой же очереди было всего 2000 покупателей.

Daily Telegraph также повествует о небывалом росте продаж по интернету: за два дня после Рождества уже почти пять миллионов человек совершили покупки в интернет-магазинах, потратив там в общей сложности 153 млн фунтов (250 млн долларов).

Геи прежде христиан?

Европейская конвенция о правах человека защищает права меньшинств и в то же время подвигает судей и политиков к дискриминации против христиан, заявил епископ Винчестерский Майкл Скотт-Джойнт. Об этом сообщает Daily Telegraph.

По словам священнослужителя, существует "дисбаланс" в том, как относятся к сексуальным меньшинствам, с одной стороны, и приверженцам христианской веры, с другой.

Преподобный заявляет, что судебная система идет на все, чтобы защитить права сексуальных меньшинств. Он приводит в пример случай с Гэри Макфарлейном, консультантом по семейным проблемам, который был уволен за то, что отказался предоставить курс секс-терапии гомосексуальной паре.

Вместе с тем, заявляет Майкл Скотт-Джойнт, впервые в британской истории политики и представители судебной власти зачастую невежественны в отношении религии и не воспринимают значение, которое христиане придают следованию священному писанию в сравнении с политически корректными ценностями светского общества.

Daily Telegraph напоминает читателю о двух других недавних нашумевших судебных делах против верующих христиан: в первом владельцев гостиницы судили за то, что они отказались принять двух гомосексуалистов, желавших ночевать в одной спальне, в другом правительство распорядилось закрыть агентства по усыновлению, которые отказались отдать детей в однополые семьи.

Долгие проводы

Guardian рассказывает о том, как водитель затерялся на снежных дорогах недалеко от Лондона и три дня колесил в районе магистрального шоссе М4, пока его не нашла полиция.

23 декабря 72-летний дедушка Мохаммед Беллазрак, выходец из Марокко, отвез свою жену в аэропорт Гэтвик, а на обратном пути заплутал. Обеспокоенные родственники заявили в полицию. Оттуда данные на пропавшего были направлены соседним полицейским управлениям, но никаких его следов обнаружить не удалось.

Лишь после того, как данные на автомобиль были введены в систему автоматического распознавания номерных знаков, пропавшего "засекли" в нескольких мелких городках графств Беркшир, Бакингэмшир и Оскфордшир. После этого мужчину "наставили на путь истинный" и он нашел дорогу домой, сообщает газета.

Обзор подготовил Дмитрий Карпов, bbcrussian.com