Пресса Британии: Мубарак как Берлинская стена

  • 31 января 2011

В обзоре британских газет:

Египет в ожидании перемен

Все газеты выносят на первые полосы события в Египте, где не утихают народные волнения. Guardian сообщает, что в то время как западные лидеры демонстративно отказались протянуть руку помощи президенту Хосни Мубараку, лидер египетской оппозиции Мохаммед Барадеи, примкнувший к демонстрантам на площади Тахрир в центре Каира, предсказал скорые перемены - в течение ближайших нескольких дней.

Бывший глава МАГАТЭ и нобелевский лауреат Барадеи, которого теперь поддерживает влиятельная организация "Братья-мусульмане" и прочие оппозиционные группы, призвал Мубарака немедленно уйти в отставку и заявил, что готов обсуждать условия создания нового правительства с армией, которую он назвал "частью египетского народа".

"По существу мы хотим ухода нынешнего режима и наступления для Египта новой эпохи, в которой каждый египтянин будет жить свободно, добродетельно и достойно", - объявил Барадеи.

Между тем государственное египетское телевидение показало кадры, на которых Мубарак совещался с вновь назначенным вице-президентом Омаром Сулейманом и высокопоставленными генералами армии, что, по всей видимости, должно было продемонстрировать ту мощную поддержку, которую ему оказывают военные. По словам западных дипломатов, они не видели свидетельств того, что военные могут отказаться поддерживать президента.

Однако введенный комендатский час лишь способствует разгулу беззакония с наступлением темноты. Так, воспользовавшись суматохой, вооруженные банды в Каире и других городах занимались поджогами и, вступив в перестрелку с охранниками, вызволили из тюрем заключенных.

Сотни членов запрещенной в Египте исламистской организации "Братья-мусульмане" оказались в числе тысяч заключенных, которым удалось бежать из четырех тюрем в разных городах.

Guardian приводит слова адвоката, представляющего интересы "Братьев-мусульман", - Абдель-Монаема Абдель-Максуда, подтвердившего, что накануне начавшихся в минувшую пятницу массовых протестов 34 члена организации были арестованы и отправлены в тюрьму, расположенную на северо-западе Каира. Все они, включая семерых членов руководства, сумели бежать в субботу ночью.

Организованные нападения вооруженных банд и побеги из тюрем подтвердили растущие в США, самом Египте и других арабских странах опасения в том, что военизированные исламистские группировки при поддержке сторонников жесткого курса в Иране и Сирии могут воспользоваться дестабилизацией и ослаблением центральной власти, чтобы усилить свое влияние.

Мубарак - Берлинская стена

Financial Times в своей аналитической колонке на эту же тему отмечает, что нынешние события в Египте удивили многих востоковедов.

"Даже после восстания в Тунисе, когда возникли вопросы по поводу того, на какую еще арабскую страну это может перекинуться, было понимание того, что Египет не пойдет по этому пути. Невероятные сцены последних нескольких дней доказали, что переломный момент может наступить когда угодно," - пишет газета, отмечая, что тысячи египтян разных профессий и общественного положения не побоялись ни слезоточивого газа, ни резиновых пуль, ни даже танков и вышли на улицы, чтобы призвать Хосни Мубарака уйти в отставку.

Предпосылки к подобному взрыву негодования зрели в течение многих лет, однако масштаб протестов удивил даже наиболее опытных знатоков региона.

"Мубарак - это Берлинская стена правящих режимов арабских стран. Если он падет, все прочие режимы в ужасе последуют за ним, и это освободит арабский менталитет от страха, - полагает проживающая в Нью-Йорке обозреватель Мона Эль-Тахави, чье мнение приводит FT. - Туниссцы и египтяне разрушают миф, который управлял арабскими умами".

Газета также приводит размышления главы саудовской телекомпании "Аль-Арабия" Абделя Рахмана Рашида. В своей колонке он пишет, что Мубарак расширил гражданские свободы по сравнению с другими режимами, но не смог развеять опасения народа, что президентское кресло будет передано по наследству его сыну.

"Обречена ли нынешняя власть в Египте или она может быть спасена?"- задается вопросом Рахман Рашид и отвечает: "Режим, который не может выжить без иностранной поддержки, не заслуживает того, чтобы оставаться у власти".

Ходорковский предрекает России коллапс

Россию ждет коллапс политической системы, если президент Дмитрий Медведев не остановит полный развал правосудия, предупреждает сегодня в открытом письме российскому президенту находящийся в тюрьме Михаил Ходорковский.

Это попавшее в распоряжение Times письмо станет, по мнению газеты, публичным ударом для президента Медведева, только что призвавшего мировых лидеров на экономическом форуме в Давосе поддержать российскую экономику.

Спустя месяц после получения второго срока по делу "ЮКОСа" Ходорковский призывает Медведева, во-первых, начать бороться с разгулом чиновничьей коррупции, которая, по его словам, подрывает веру людей во власть и, во-вторых, укротить власть силовиков, подотчетных премьер-министру Владимиру Путину.

"Речь не идет о вмешательстве в правосудие или о том, как спасти меня. Тот полнейший развал системы правосудия, который мы наблюдаем, угрожает непоправимыми последствиями всем и каждому, всей стране", - приводит Times строки из письма.

Как пишет далее газета, президент Медведев разочаровл либералов, надеявшихся на то, что он ослабит авторитарную систему правления, установленную Путиным, которого по-прежнему считают стоящим у руля России.

Ходорковский признает, что, по мнению многих россиян, президент "ничего не решает", однако указывает, что по букве он является "гарантом прав и свобод своих граждан".

"Усугубляющийся нигилизм судей и, в частности, свободная интерпретация ими уголовного кодекса является вопиющим нарушением этих прав", - пишет Ходорковский в письме Медведеву, напоминания тем самым об обещании, данном президентом в 2008 году в своей инаугурационной речи - покончить в России с "правовым нигилизмом".

Этому материалу сопутствует комментарий московского корреспондента Times Тони Галпина: "Вовсе необязательно воспринимать бывшего нефтяного олигарха как российского Нельсона Манделу (что некоторые делают), чтобы согласиться, что его суждения бросают вызов Медведеву в том, что касается выполнения двух своих ключевых обещаний: установить власть закона и модернизировать российскую экономику. Второй суд против Ходорковского явился мерилом несостоятельности Медведева в качестве лидера, потому что он выявил, что правосудие остается подчиненным политическим нуждам".

Как разъясняет Галпин читателям Times, в более широком смысле Ходорковский предупреждает об опасном разделении между народом и политической системой, где "власть остается в руках Путина и осуществляется посредством марионеточного парламента с суррогатным президентом, которому не хватило мужества, чтобы проявить свое собственное политическое "я"".

По мере осложнения экономической ситуации многие в российской элите, как пишет Галпин, осознают имеющиеся проблемы и рассматривают возврат в 2012 году Путина [в президентское кресло] в лучшем случае как прелюдию к застою, а в худшем к более жесткому закручиванию гаек.

Связав свою собственную судьбу с надеждами на установление правового государства, Ходорковский тем самым сделал себя лакмусовой бумажкой того, смогут ли они своевременно найти выход из ситуации, считают в Times.

Откуда пришел "мессия интернета"

В понедельник выходит в свет изданная Guardian Books книга Дэвида Ли и Люка Хадинга "Wikileaks: подноготная войны Джулиана Ассанжа с секретами", и газета Guardian начинает на своих страницах публикацию выдержек из нее.

Сегодняшние откровения включают процессуальные документы, проливающие свет на детство Ассанжа, проведенное в Австралии, и на саму персону человека, которого его сторонники называют "мессией интернета".

Когда Ассанж в подростковом возрасте был осужден за хакерство, суду он был представлен как одаренный мальчик с "трагическим" прошлым, чьим единственным другом был компьютер.

В книге приведены различные авантюрные подробности того, как Ассанж, переодевшись женщиной, "уходил" от преследовавших его машин, отправляясь в особняк в Норфолке, где его последователи в ноябре прошлого года тайно разбили лагерь.

Книга также раскрывает все подробности сексуальных обвинений, выдвинутых против него в Швеции, и живописует прочие пикантные детали, связанные с личностью основателя Wikileaks.

Ударить тишиной по фоновой музыке

Придворный королевский композитор сэр Питер Максвелл Дэвис начал кампанию против "тупой фоновой музыки", проигрываемой в лифтах, магазинах и по телефону.

Как пишет Daily Telegraph, сэр Питер, который пишет музыку к бракосочетанию принца Уильяма с Кейт Миддлтон, полагает, что подобная музыка (в английском для нее есть термин muzak - мьюзак) нарушает личное пространство и убивает нашу способность наслаждаться тишиной и покоем.

76-летний композитор примкнул к инициативной группе Pipedown, в чьих рядах уже числятся актер и писатель Стивен Фрай, актрисы Джоанна Ламли и Прунелла Скейлз, как и актер, режиссер и писатель Том Конти.

Сэр Питер будет добиваться того, чтобы подобную музыку запретили в ресторанах, магазинах, а также проигрывать по телефону, пока звонящий дожидается ответа.

"Смысл всей этой фоновой музыки в том, чтобы тебя оглупить, чтобы ты купил кучу вещей, которые тебе не нужны, - полагает придворный композитор. - Мы должны дать возможность звучать тишине, так как нам при нашей жизни ее нужно больше, а не меньше. Мьюзак убивает нашу спосоность наслаждаться тишиной и покоем".

"Оскар" за ошибки

Получив 12 номинаций на "Оскар", новый британский фильм "Речь короля", похоже, обречен на успех, однако от въедливых зрителей не укрылось множество огрехов, закравшихся в кадр.

Daily Telegraph эти огрехи перечисляет: в одной сцене, которая происходит в аппаратной Би-би-си, названия радиостанций набраны шрифтом Helvetica, который появился только в конце 1950-х годов. Действие же картины разворачивается накануне Второй мировой войны, когда британский монарх (отец нынешней королевы Елизаветы) Георг VI, которого играет Колин Ферт, учится преодолевать свое заикание.

К тому же женщины в фильме носят безшовные колготки, которых в то время не было, а король бросает на пол листки с текстом, через секунду вновь возникающие у него в руках.

Но если кому-то и этого покажется недостаточным, то вот что еще не укрылось от взгляда зрителя в 13 кресле: в кадре замечены пластмассовая, а не деревянная модель биплана, а также боевой самолет Tiger Moth с регистрационным номером, не существовавшим до 1941 года.

Впрочем, на успехе фильма эти оплошности не сказываются. К тому же, как напоминает DT, киноманы всегда и во всех номинированных на Оскар лентах находят подобные ляпы.

В фильме "Черный лебедь", например, с Винсентом Касселем и Натали Портман в роли Одетты-Одилии, в лирический кадр, запечатлевший героев у фонтана, попали и трейлеры съемочной группы.

Обзор прессы подготовила Катерина Архарова, bbcrussian.com