Пресса Британии: бывший госсекретарь США критикует ЦРУ

  • 17 февраля 2011

В обзоре британских газет:

ЦРУ под огнем критики

Guardian развивает тему, поднятую в предыдущем номере и посвященную признанию иракского перебежчика, который придумал историю об оружии массового поражения, якобы имевшемся у Саддама Хусейна.

Инженер-химик Рафид Ахмед Алван Джанаби, бежавший на запад в 1995 году, убедил американскую и немецкую разведки в том, что у Ирака была секретная программа разработки химического и биологического оружия.

На его показаниях американцы во многом и обосновали необходимость начала войны с Ираком в марте 2003 года.

Бывший в то время госсекретарем США Колин Пауэлл, как пишет Guardian, негодует и очень хочет, чтобы ЦРУ и американская военная разведка объяснили ему, как можно было доверять такому ненадежному источнику.

"В течение нескольких лет было известно, что осведомитель под кодовым именем Curveball (термин в бейсболе, обозначающий бросок по дуге, а на сленге это еще значит "хитрость") был абсолютно ненадежным", - сказал в интервью Guardian Колин Пауэлл.

5 февраля 2003 года он выступил на специальном заседании Совета Безопасности ООН, предоставив, как казалось тогда, многочисленные доказательства того, что Ирак якобы скрывает от международных инспекторов оружие массового поражения, во многом основанные на показаниях Джанаби.

А в марте началась война.

В связи с этой историей особо нелицеприятная критика раздается в адрес тогдашнего главы ЦРУ Джорджа Тенета, который получил информацию от немецких разведслужб о ненадежности источника, но при этом не стал ее немедленно раскрывать.

Ждут неприятности и самого ДжанабиЮ но не в США, а в Германии, которая предоставила ему гражданство, и от правительства которой он ежемесячно получал 3 тысячи евро в течение пяти лет, даже когда стало известно, что его история лжива.

Депутат от партии "зеленых" Ганс-Кристиан Штробеле заявил, что, вероятно, Джанаби нарушил закон Германии, согласно которому подстрекательство к войне является уголовно наказуемым деянием.

По закону, преступлением является действие, "преднамеренно направленное на расшатывание мирных отношений между странами, особенно, если эти действия приводят к захватнической войне".

Поворот на 180 градусов

Все британские газеты пишут о том, что глава британского коалиционного правительства впервые кардинально изменил свои планы по одному из ключевых вопросов своей политической повестки.

Independent пишет, что Дэвид Кэмерон публично унизил министра по охране окружающей среды своего кабинета и поверг в шок парламентариев, когда объявил об отказе от программы приватизации значительной части лесного парка страны.

Изначально консерваторы планировали приватизировать лесные угодья общей площадью более 2,5 тысяч квадратных километров. При этом они говорили, что леса, которые подпадают в категорию "национального достояния", будут переданы благотворительным организациям, занимающимся охраной окружающей среды.

Однако многим британцам эти доводы показались малоубедительными.

Более полумиллиона человек подписали петицию, осуждающую планы правительства, которое надеялось пополнить казну суммой от 140 млн до 250 млн фунтов.

Последние опросы общественного мнения показали, что более 80% британцев выступают против.

Статистика оказалась очень упрямой, и Дэвид Кэмерон присоединился к большинству.

Остров Крейга

Times пишет о том, как родители последнего британского солдата, убитого в ходе войны за Фолклендские острова, решили необычным способом увековечить память о своем сыне.

20-летний Крейг Джонс был убит 13 июня 1982 года, за день до того, как Аргентина потерпела сокрушительное поражение в ходе необъявленной войны.

Памелла и Ричард Джонс купили один из Фолклендских островов и назвали его в память о своем сыне.

Ранее известный как остров Маленького кролика теперь называется островом Крейга. Правда, официально название должна утвердить администрация Фолклендских островов.

Как сказала мать погибшего солдата, "большинство людей (в Британии) считают Фолкленды чем-то далеким и не самым приятным местом, но эти острова имеют свою естественную красоту". "Крейг был деревенским парнем, который любил рыбалку и альпинизм, и поэтому название нам кажется вполне подходящим", - пояснила Памела Джонс.

Карьерная лестница кота Ларри

В Financial Times появилась сатирическая колонка, написанная от имени кота, нанятого для ловли грызунов в резиденции премьер-министра Дэвида Кэмерона.

Так вот, Ларри, а точнее журналист, который умеет читать его мысли, рассказывает в FT о том, как живется четвероногому в британских "коридорах власти".

"Я, честно говоря, не большой любитель ходить на заседания кабинета министров, там скука, и все давно знают, что большие решения принимаются заранее", - "пишет" Ларри в Financial Times.

Честно говоря, признается Лари, я надеялся на что-то большее, и подавал на позицию главы по стратегии кабинета, но мне сказали, что начинать надо с мышей.

"Я ясно дал понять Кэмерону на своем первом собеседовании, что намерен строить свою карьеру".

"Я ловлей мышей займусь ненадолго, но мне нужно четкое видение того, как я буду подниматься по своей карьерной лестнице", - сказал Ларри тогда.

По словам кота Ларри, он еще не решил, чем займется в будущем. Его привлекает пост министра рыболовства, но только как промежуточной этап восхождения по карьерной лестнице, а вообще его мечта - стать министром внутренних дел.

"Конечно, работенка вроде этой в лапы тебе просто так не падает, поэтому я создаю свой имидж. Фотографируюсь для журнала Hello, к примеру".

А что касается крыс, то они волнуют всех, поэтому все должны вносить свой вклад в борьбу с этими грызунами.

"Мы должны отказаться от старомодного менталитета, что правительство, мол, решит за тебя все проблемы. И, честно говоря, - добавляет кот Ларри, - даже если бы я и хотел в одиночку решить эту проблему, мой бюджет все равно сокращается на 20% в течение следующих трех лет".

Эту сатирическую заметку украшает карикатура, на которой кот вопрошает у крысы: "Вам интересно будет подумать о коалиции?", намекая на то, что британское правительство состоит из двух партий, которые до выборов по многим ключевым вопросам занимали диаметрально противоположные позиции.

Однако сейчас никто и ничто не мешает принимать кабинету решения, которые, в основном, идут в фарватере обещаний консерваторов, а не их младших партнеров по коалиции - либеральных демократов.

Financial Times ясно дает понять, кого считает в нынешнем правительстве котом, а кого - крысой.

Обзор британской прессы подготовил Олег Антоненко, bbcrussian.com