Пресса Британии: сборная Бразилии против Кадырова

  • 10 марта 2011

В обзоре британских газет:

"Золотая шестерка" Facebook

Правообладатель иллюстрации BBC World Service

Ведущие британские издания комментируют очередной список миллиардеров, опубликованный журналом Forbes.

Financial Times отмечает, что количество состоятельных бизнесменов в странах с развивающейся экономикой впервые превысило число европейских миллиардеров.

Первое место по количеству богачей по-прежнему занимают США – 413 человек в списке Forbes являются американскими гражданами, а их совокупное состояние достигает 1,5 трлн долларов.

В Бразилии, России, Индии и Китае сейчас живет более 300 человек, состояние каждого из которых превышает 1 млрд долларов. Это в полтора с лишним раза больше, чем год назад, и на одного больше, чем в Европе. Российским миллиардерам особенно помогли растущие цены на сырье, отмечает газета.

Всего в мире проживает 1210 долларовых миллиардеров, общее состояние которых оценивается в 4,5 трлн.

Отдельное место в списке отводится создателю социальной сети Facebook Марку Цукербергу, личное состояние которого за последний год выросло почти в 2,5 раза и достигло 13,5 млрд долларов.

Guardian отмечает, что в списке Forbes целых шесть человек, чье состояние напрямую связано с самой популярной социальной сетью.

"Может быть, на церемонии вручения "Оскаров" для Facebook это был и не самый удачный год (картина о его создании "Социальная сеть" в основных номинациях уступила фильму "Король говорит!"), но когда речь заходит о деньгах, Facebook нет равных", - так открывается статья Guardian о "золотой шестерке" миллиардеров, сделавших свое состояние на популярном интернет-сайте.

Состояние 26-летнего сооснователя Facebook Дастина Московица Forbes оценивает в 10,8 млрд долларов. Guardian отмечает, что Московиц, отстающий от Цукерберга почти на 3 млрд, может утешаться тем, что теперь он – самый молодой миллиардер мира, так как он на 8 дней младше своего напарника.

Оставшаяся четверка – инвесторы социальной сети: Шон Паркер (1,6 млрд долларов), Эдуардо Саверин (тот самый, ссора которого с Цукербергом легла в основу фильма "Социальная сеть" – 1,6 млрд), Петер Тиль (1,5 млрд) и российский бизнесмен Юрий Милнер.

При этом все газеты отмечают, что первая тройка миллиардеров уже который год остается неизменной: это инвестор Уоррен Баффет, глава Microsoft Билл Гейтс и занимающий первую строчку мексиканский телемагнат Карлос Слим, который в прошлом году увеличил свое состояние с 54 до 74 млрд долларов, заработав больше, чем все состояние Марка Цукерберга.

Суровый чеченский парень против бразильцев

Приложение к Times отводит три полосы под статью о футбольном матче между сборной Бразилии образца 2002 года и командой Рамзана Кадырова, обильно снабдив ее фотографиями.

"Парни в желтых футболках – бразильские футболисты, обладатели Кубка Мира. Парень в красном – владелец позолоченного пистолета, которого обвиняют в нарушении прав человека. Как они вообще оказались на одном футбольном поле?" – задается вопросом газета.

"Еще до того, как я попытался разглядеть бывших лучших игроков года по версии ФИФА – Ромарио, Рууда Гуллита и Лотара Маттеуса – я бросил взгляд на снайперов, засевших на крыше стадиона, - рассказывает корреспондент Times. – Я не видел их, но местные жители заверили меня, что они там. В конце концов, спецназ обеспечивает безопасность даже рядовых матчей российской Премьер-лиги, проходящих в Грозном, а эту игру обычной никак не назовешь".

Бразильско-чеченский матч газета предлагает сравнить с гипотетической игрой "Арсенала" на выезде в Ливии – при условии, если бы на поле вышел показать класс сам полковник Каддафи.

10 тысяч человек, заполнивших стадион, скандировали "Рамзан!" Настолько восторженных оваций не удостоился у чеченцев ни один футболист, отмечает издание, - даже прославленного капитана экс-бразильской сборной Кафу встретили с меньшим фанатизмом.

Рамзан Кадыров не в первый раз использует спортивные мероприятия в качестве пиар-хода, утверждает Times. В 2005 году соревнования по боксу в Грозном открывал Майк Тайсон, однако этот футбольный матч наделал еще больше шума. Журналисты со всего мира съехались в Чечню, чтобы в кои-то веки написать из этой неспокойной республики хорошую новость.

Последний футбольный слух в Чечне – в Грозный готовится переехать бывший защитник "Манчестер юнайтед" Диего Форлан.

"В том, что касается футбола, здесь, кажется, нет ничего невозможного", - пишет Times и приводит слова одного из болельщиков, Магомеда Духаева: "Если бы лет 10 назад мне кто-нибудь сказал, что в один прекрасный день сюда приедут играть в футбол мировые звезды, я бы решил, что он сумасшедший".

Однако последовавшая за матчем пресс-конференции Кадырова началась с вопросов, далеких от футбола, "и вскоре комнату наполнили едва прикрытые обвинения в убийствах и пытках", отмечает издание.

На вопрос, не он ли заказал убийство в Австрии своего бывшего охранника, Кадыров ответил: "Если бы я хотел его убить, я мог бы у,ить его в Чечне, и никто бы об этом никогда не узнал".

Что касается самого матча, то Кадыров очень удивился, когда его спросили о гонорарах бразильских звезд за эту игру. По его словам, бразильцы приехали бесплатно – в знак благодарности за помощь, оказанную чеченцами пострадавшим от наводнений в Рио-де-Жанейро.

Эту версию подтвердил и Кафу, заявивший, что матч не имел никакой политической подоплеки. "Моей бабушке 100 лет, и она говорит, что всегда молится за победу "Терека". Это подарок российским болельщикам к новому футбольному сезону", - сказал капитан бразильской сборной.

Благотворительный скандал

Сразу несколько британских изданий обращаются к скандалу, разразившемуся вокруг декабрьского благотворительного концерта "Поверь в мечту" в Петербурге, на котором выступил российский премьер Владимир Путин.

Газеты пересказывают письмо Ольги Кузнецовой, опубликованное на прошлой неделе российскими СМИ. Ее 13-летнюю дочь Лизу незадолго до концерта в больнице навестила Шерон Стоун, однако никакой помощи в лечебное учреждение до сих пор так и не поступило.

"Думаю, я имею право знать, как были потрачены собранные деньги", - цитирует Кузнецову Times.

Пресс-секретарь фонда "Федерация", проводившего концерт, заявила российским журналистам, что никакого сбора денег не было, продолжает газета. Однако это противоречит заявлениям главы фонда Владимира Киселева о том, что "в результате благотворительного концерта помощь получат до 500 больных детей". Киселева, в прошлом продюсера группы "Земляне", Times представляет как "бывшую рок-звезду".

По данным Times, билеты на концерт "Поверь в мечту" стоили до 1 млн рублей (более 35 тысяч долларов), а гостей на мероприятии было около 500 человек.

Такую же сумму называет и Independent, утверждая, что журналисты нашли в Санкт-Петербурге людей, заплативших за билет на благотворительный концерт по 1 млн рублей, хотя его организаторы заверяют, что у фонда "Федерация" даже нет банковского счета, куда можно было бы перевести эти деньги.

"Когда премьер-министр России Владимир Путин вышел на сцену, чтобы с сильным акцентом напеть хит Blueberry Hills, собравшиеся голливудские звезды могли по крайней мере утешать себя тем, что все это ради благотворительности", - иронизирует Independent.

Три месяца спустя выясняется, что больницы для детей больных раком, куда должны были перечислить собранные средства, не получили ни копейки, резюмирует издание.

Газета от доктора Геббельса

Гости чемпионата мира по биатлону, проходящего в Ханты-Мансийске, обнаружили на своих обеденных столах газеты Третьего Рейха, сообщает Times.

"Вторжение началось!" – гласил, например, заголовок одной из них, Angriff ("Натиск"). Это издание было основано в 1927 году Йозефом Геббельсом.

Спортсмены из Германии и Австрии пережили несколько неприятных минут. Однако представитель организаторов заявил, что произошло недоразумение.

По его словам, оформительская идея состояла в том, чтобы просто украсить столы газетами разных лет на разных языках, чтобы придать мероприятию "атмосферу глобального события".

Он также пояснил, что нацистские газеты оказались на столах по ошибке, и никакой политической подоплеки тут нет.

Обзор подготовил Николай Воронин, bbcrussian.com

Ссылки

Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов.