Пресса Британии: Ливия должна стать уроком для НАТО

В обзоре британских газет:

Ливия и НАТО после Каддафи

Все британские газеты пишут о событиях в Ливии.

Times в своей редакционной статье пишет, что с захватом комплекса в центре Триполи, где жил Муаммар Каддафи, судьба самого ливийского диктатора и его родственников больше не важна. Либо они будут пойманы, либо продолжат борьбу, но всем ясно, что четырем десятилетиям их правления пришел конец.

Если у так называемой "арабкой весны" был кульминационный момент, то он несомненно наступил в Триполи. В других странах были демонстрации, за которыми следовали репрессии и уступки. В Триполи была настоящая революция, считает газета.

Повстанцы иногда были больше похожи на плохо организованную толпу, иногда на армию освобождения. Именно поэтому , пишет газета, международное вмешательство в конфликт в Ливии было необходимо.

В Ливии произошло народное восстание против военизированного и репрессивного правительства. Это не было гражданской войной между двумя хорошо организованными фракциями.

Военные действия в Ливии, скорее всего, продолжатся, считает Times. Но повстанцы, в отличие от предыдущего режима, сейчас контролируют столицу страны, что означает, что их больше нельзя называть повстанцами.

Однако их лидеры еще не сформировали новое правительство, и никому еще не известно, являются ли они истинными лидерами.

Будет сложно построить новую политическую систему в стране, в которой население вооружено и знает, что при помощи оружия можно прийти к власти.

События в понедельник были не только концом старого режима, но и началом чего-то нового.

Independent в своей редакционной статье на ту же тему пишет, что сейчас пришло время понять, что представляет собой коалиция повстанцев, которая практически готова взять власть в свои руки.

Конец диктатуры необязательно означает, что все будет хорошо, как было наглядно продемонстрировано в Ираке, пишет газета.

В рядах повстанцев нет единства из-за политических и племенных разногласий. Более того, пока еще не ясно, согласится ли населения запада Ливии принять Переходный национальный совет в качестве нового правительства.

Начальный период революции должен смениться стадией перехода к справедливому управлению страной в интересах всего населения Ливии.

Свержение Муаммара Каддафи, когда оно рано или поздно произойдет, будет лишь началом длительного процесса.

Financial Times пишет, что с захватом повстанцами комплекса правительственных зданий в Триполи стало ясно, что силы верные полковнику Каддафи просто бегут с поля боя.

Ливийская операция НАТО вскоре подойдет к концу, и странам НАТО сейчас стоит вывести определенные уроки из этой операции.

В каком-то смысле миссия была успешной. НАТО практически удалось подавить войска Каддафи без значительных жертв среди мирного населения.

Но эта операция также выявила две серьезные проблемы.

Во-первых, речь идет о роли США. В самом начале Вашингтон оказал значительную помощь в уничтожении военной техники режима Каддафи. Но вскоре контроль над операцией перешел в руки европейцев, а США исполняли лишь вспомогательную роль.

Частично это было вызвано тем, что администрация президента Обамы не хотела втягивать свои вооруженные силы в очередную войну на Ближнем Востоке.

Но это также демонстрирует, что Вашингтон хотел бы, чтобы страны Европы играли более активную роль в обеспечении безопасности в своем регионе.

Отныне США больше не будут финансировать или возглавлять все операции НАТО, как это было в прошлом.

Во-вторых, как только США перестали играть активную роль в ливийской кампании, европейские страны оказались в затруднительном положении. Некоторые страны – как например Германия и Польша – просто отказались участвовать в войне.

Другие принимать участие хотели, но не могли.

Операция НАТО была рассчитана на 300 боевых вылетов авиации союзников в сутки. Без участия СШа союзники с трудом достигали отметки в 150 боевых вылетов.

Через 11 недель у многих европейских просто больше не осталось боеприпасов и им пришлось полагаться на американскую помощь.

Теперь европейским членам НАТО придется серьезно задуматься над тем, как избежать повторения такого развития событий в будущем. Они также должны решить, могут ли они позволить сокращать свои оборонные бюджеты и дальше.

Нур Мохаммад Красноперов

Times пишет о судьбе рядового советской армии Сергея Красноперова.

В 1984 году он служил в Афганистане. Он был пойман на том, что продавал оружие моджахедам. За это его избил полковник, и ему грозило тюремное заключение. Он бежал с базы, присоединился к моджахедам и принял ислам.

Более четверти века спустя Красноперов, которого теперь зовут Нур Мохаммад, все еще живет в центральной части Афганистана, в районе Чагчаран, всего в нескольких километрах от бывшей военной базы, на которой он служил.

Он женился на местной женщине, у него шестеро детей, и он работает на местной электростанции.

Газета цитирует генерала Бориса Громова, который заявил в 1989 году, что в Афганистане не осталось ни одного советского солдата или офицера.

Но Александр Лаврентьев, заместитель председателя российского комитета ветеранов войны говорит, что в Афганистане пропали без вести 270 военнослужащих. По его словам "с 1991 года нам удалось найти 29 человек. 22 вернулись в бывшие советские республики, а семеро решили остаться в Афганистане".

Красноперов-Мохаммад говорит, что сражался на стороне моджахедов. По его словам, он хотел показать им, на что он способен.

Тогда в этом районе советские войска часто использовали танки и вертолеты. Нур Мохаммад (Красноперов) чинил пулеметы и пушки моджахедов, и вскоре танки и вертолеты к этому району больше не приближались.

Нур Мохаммад родом из Кургана. За все это время он видел свою мать лишь один раз, в 1994 году, но до сих пор часто разговаривает с ней по телефону.

По его словам, когда в Афганистане правили талибы, с ним все очень хорошо обращались, так как лидер талибов Мулла Омар с большим уважением относился к русским, принявшим ислам.

За поэзию убивают

Independent пишет о русском поэте Николае Гумилеве. По утверждению газеты, в России он снова становится популярным.

Гумилев участвовал в культурном ренессансе, охватившем Петербург и Москву в 1912 году. Он был заметной фигурой среди акмеистов, среди которых были также и Осип Мандельштам и Анна Ахматова.

Несмотря на то, что многие лидеры большевиков с большим уважением относились к поэтам, Гумилев был арестован ЧК 3 августа 1921 года.

За него заступались многие, и якобы Максим Горький получил обещание от Ленина, что Гумилев не пострадает. Но было уже слишком поздно.

Высшие чины ЧК Петербурга были решительно настроены продемонстрировать, что их работа не менее важна, чем раньше, несмотря на окончание гражданской войны. Они утверждали, что раскрыли заговор ученых и бывших царских офицеров, в том числе и Гумилева.

ЧК могла выносить смертные приговоры, а у осужденных не было права на апелляцию.

Ровно 90 лет тому назад, 2 августа Гумилев, в числе многих, был приговорен к расстрелу. Приговор был приведен в исполнение незамедлительно.

Газета цитирует Мандельштама, который несколько позднее сказал своей жене: "Поэзию уважают только у нас. За нее убивают. Только у нас. Больше нигде..."

Эстонские рояли завоевывают Америку

Times пишет, что любая страна может заявить о себе в капиталистическом мире. У Финляндии есть Nokia. У Голландии – Philips. У Люксембурга много частных банков.

Эстония, у которой нет ни нефти, ни знаменитых банков, славится своими роялями. Более того, славу эту им обеспечило советское прошлое.

В 1948 году, из Москвы в Таллин пришел приказ отправить в Кремль подарок к 70-летию Сталина. В те времена, пишет газета, отказаться выполнить подобный приказ было невозможно.

Эстонские власти отправили Сталину рояль, сделанный на фабрике роялей основанной Эрнестом Хиисом.

Сталину рояль понравился, и он сделал эстонскую фабрику роялей единственным производителем этих музыкальных инструментов в Советском Союзе.

После распада СССР этот рынок у фабрики исчез. К 1995 году производство роялей упало от 500 до 50 в год, и казалось, что фабрика уйдет в историю вместе с коммунизмом. Но фабрику обнаружил и купил Индрек Лауль, аспирант Джульярдской школы музыки в Нью-Йорке. По его словам, у Эстонии нет нефти или других полезных ископаемых, а музыка всегда была важным ресурсом для страны.

До второй мировой войны, во время первого периода независимости Эстонии, в стране было более двадцати фабрик роялей.

Лауль решил возродить эту традицию, и переориентировал фабрику на американский рынок.

За последние 10 лет более 1000 эстонских роялей уехали за океан. Качество роялей мирового класса, а цена – примерно в два раза дешевле, чем у конкурентов.

Эстония стала заметным игроком на мировом рынке роялей.

Обзор подготовил Борис Максимов, bbcrussian.com