BBC navigation

Пресса Британии: "правый" поворот премьера Кэмерона

Последнее обновление: среда, 5 сентября 2012 г., 05:52 GMT 09:52 MCK

В обзоре британских газет:

Британский премьер сделал шаг "вправо"

Газеты

Британские газеты подробно описывают существенные перестановки в правительстве Дэвида Кэмерона и сходятся в том, что премьер-консерватор сделал шаг "вправо", заметно ослабив позиции своего зама, лидера либерал-демократов Ника Клегга.

По мнению лево-либеральной газеты Guardian, в перспективе эти шаги могут привести к новым трениям внутри правящей коалиции. Одним из ключевых называется назначение Криса Грэйлинга на пост министра юстиции, который ранее занимал 72-летний политик-ветеран Кеннет Кларк.

Лидер консерваторов начала 2000-х Иан Дункан Смит отказался переходить на работу в министерство юстиции, сохранив за собой пост министра по делам труда и пенсий. Это обещает новый этап противостояния с министром финансов Джорджем Осборном, который настаивает на проведении второго раунда сокращений социальных расходов в следующем году с целью вернуть под контроль программу снижения дефицита.

Грэйлинг, который после выборов 2010 года был заместителем Дункана Смита в министерстве по делам труда и пенсий, стал первым министром юстиции без юридического образования с 1558 года. Ему, как пишет Guardian, предстоит защищать решения, принимаемые британским правительством, от посягательств Европейского суда по правам человека.

Значительные перестановки, которые могут оказаться в итоге единственными перед выборами 2015 года, являются попыткой дать шанс министрам, которые способны приводить в жизнь заявленные ранее консерваторами идеи.

Несмотря на то, что на Даунинг-стрит утверждают, что перестановки не скажутся на политике коалиции, многие назначения говорят об обратном, полагает издание. Так, например, после фиаско прошлогодней реформы здравоохранения лишился своего поста министр здравоохранения Эндрю Лэнсли, которого неожиданно для экспертов сменил Джереми Хант, до этого курировавший подготовку к Олимпиаде на посту министра культуры и спорта.

"Все это хорошие новости для самого заместителя премьер-министра [Ника Клегга]. Насколько это пойдет на пользу среднестатистическому члену либерал-демократической партии - другой вопрос"

Times

Консервативная Daily Telegraph называет противоречивым назначение Ханта, политическая карьера которого, казалось, висела на волоске еще несколько месяцев назад из-за скандала вокруг News Corporation. Ханта заподозрили в помощи при заключении сделки полного поглощения компанией Руперта Мердока британской вещательной компании BSkyB.

Перевод на новую должность министра, курировавшего средства массовой информации, стало возможным, несмотря на то, что уже в октябре должны быть оглашены результаты работы специально созданной комиссии лорда Левесона, которая, в числе прочего, рассматривает вопросы взаимоотношения британских министров и парламентариев со СМИ.

Лейбористы с тех пор настаивали на отставке министра, и даже парламентарии из числа либерал-демократов не решались поддержать Ханта. Однако несмотря на обвинения в нарушении министерского кодекса этики и введении парламента в заблуждение, ключевым для Ханта стало доверие со стороны премьер-министра.

Впрочем, суждения нового министра здравоохранения об абортах и гомеопатии вызвали гнев со стороны ведущих ученых и экспертов в области медицины. Хант высказался за сокращение срока беременности, на котором проводится аборт, вдвое - с 24 до 12 недель, а также выразил поддержку финансирования гомеопатического лечение через Национальную службу здравоохранения.

Times, в свое очередь, полагает, что позиции лидера либерал-демократов Ника Клегга отнюдь не выглядят ослабленными перестановками в правительстве. Сразу несколько его соратников получили новые должности - в частности, в министерствах внутренних дел, финансов и здравоохранения.

"Все это хорошие новости для самого заместителя премьер-министра. Насколько это пойдет на пользу среднестатистическому члену либерал-демократической партии - другой вопрос", - заключает издание.

Особенности реакции политиков на свист

Министр финансов Великобритании Джорджа Осборна был освистан болельщиками на Олимпийском стадионе в Лондоне, когда он готовился вручить медали легкоатлетам-паралимпийцам.

Газета Independent полагает, что в последнее время политический мир захлестнула "эпидемия свиста и улюлюканья", и сравнивает этот эпизод с двумя другими, действующими лицами которых были российский и американский политики Владимир Путин и Митт Ромни.

"Возможно, виной всему была рецессия. Возможно, его [Ромни] лицо школьника. Его реакцией была улыбка, которой он, скорее всего, хотел превратить происходящее в шутку. Но в его глазах заметно читалась паника", - описывается сцена, "героем" которой был Осборн.

"Во время нараставшего 15-секундного улюлюканья Ромни, взяв на вооружение прием актеров из телесериалов, просто замер, словно в ожидании того, когда его собеседник перестанет говорить"

Independent

Владимир Путин был освистан, когда накануне президентских выборов в России посетил вечер боев без правил в Москве.

"Путин удачно проигнорировал неприятные крики, как будто освистывали совсем не его (позднее было заявлено, что свист относился к американскому спортсмену, участвовавшему в одном из боев)", - напоминает издание.

Митту Ромни, который претендует на президентский пост в США, порция негатива досталась, когда на одном из выступлений он заявил, что хочет положить конец реформе здравоохранения, которую проводит нынешний глава государства Барак Обама.

"Во время нараставшего 15-секундного улюлюканья Ромни, взяв на вооружение прием актеров из телесериалов, просто замер, словно в ожидании того, когда его собеседник перестанет говорить", - рассказывает Independent.

Арктика: открытие границ замедляется

Таяние арктических льдов заметно упрощает разведку для крупных нефтяных и газовых компаний, но добыча по-прежнему остается сложной и дорогой, пишет в аналитическим материале Financial Times.

Масштабы вызовов, стоящих перед нефтедобывающими компаниями, которые стремятся освоить одни из последних уголков дикой природы, таковы, что они рискуют столкнуться с препятствием не только в лице коренных народов Арктики, но и экологическими группами, государственными регуляторами и - самое главное - с особенностями самого Северного Ледовитого океана.

Потенциал богатств Арктики является отличной приманкой для влиятельных компаний нефтегазового сектора. Согласно исследованию 2008 года, области за Полярным кругом могут содержать 13% неразведанных мировых запасов нефти и около 30% - природного газа.

"Потенциал богатств Арктики является отличной приманкой для влиятельных компаний нефтегазового сектора"

Financial Times

Несмотря на глобальное потепление, есть факторы, которые усложняют работу по добыче нефти и газа. Среди них - безопасность, а также соотношение риска и прибыли с точки зрения добычи в различных регионах. Открытие арктических границ будет, вероятно, происходить медленнее, чем многие полагали.

По словам авторов FT, огосударствление сырьевых компаний в таких странах, как Россия и Венесуэла, а также проблемы безопасности в Ираке и Нигерии, заметно затруднили западным компаниям доступ к районам с наибольшими ресурсами. Как пример того, как можно загубить хорошее газовое месторождение, приводится Штокман в Баренцевом море, освоение которого было отложено на неопределенный срок.

К реализации одного из самых амбициозных проектов российских властей с запасами, которые могли бы обеспечить мировой спрос на целый год, были привлечены в качестве партнеров французская компания Total и норвежская Statoil. Однако после многочисленных переносов "Газпром" заявил, что расходы оказались слишком велики, чтобы начать реализацию проекта - как минимум на данном этапе.

Обзор подготовил Рафаэль Сааков, bbcrussian.com

На ту же тему

BBC © 2014 Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов.

Эта страница оптимально работает в совеменном браузере с активированной функцией style sheets (CSS). Вы сможете знакомиться с содержанием этой страницы и при помощи Вашего нынешнего браузера, но не будете в состоянии воспользоваться всеми ее возможностями. Пожалуйста, подумайте об обновлении Вашего браузера или об активации функции style sheets (CSS), если это возможно.