Пресса Британии: откуда Путин достал $50 млрд на Сочи?

  • 17 февраля 2014

В обзоре британских газет:

На Играх - никаких протестов

Guardian пишет о том, что Россия использует и кнут, и пряник для того, чтобы Олимпийские игры в Сочи не были омрачены протестами.

По словам газеты, в небольшом парке, примерно в 15 километрах от Олимпийской деревни в Сочи, отведено небольшое место для тех, кто хочет выразить свой протест против чего-то. Здесь царит потрясающая тишина, пишет газета. Тут не прошло ни одного протеста ни против закона о гей-пропаганде, ни против коррупции, ни по поводу вреда, нанесенного окружающей среде при подготовке к Играм.

Такой возможностью, вероятнее всего, могли бы воспользовались активисты по защите окружающей среды, которые в течение вот уже нескольких лет подвергались давлению со стороны полиции, угрозам и обыскам.

В среду один из них, Евгений Витишко, был приговорен к трем годам заключения. Друг и коллега Витишко, Владимир Кимаев собирался организовать акцию протеста в воскресенье, чтобы привлечь внимание к этому делу. На протест вышли бы всего несколько десятков человек, но он был бы замечен, так как в Сочи собралась вся мировая пресса.

И тут, пишет Guardian, произошло нечто странное. У Кимаева зазвонил телефон. На том конце был лично мэр Сочи, умолявший его отменить акцию протеста. По словам Кимаева, он и его товарищи боролись за окружающую среду Сочи уже около семи лет, и за все это время мэр им ни разу не звонил. А сейчас мэр заверил его, что этот вопрос обсуждался на высшем уровне, и что он готов выслушать все требования.

В пятницу местные высокопоставленные чиновники, а также замминистра России по вопросам окружающей среды выслушали все требования экологов, и по некоторым пунктам даже предприняли конкретные меры.

"Некоторые вещи уже поздно изменить, но в том, что они могут сделать, они вдруг стали сговорчивыми. Ясно, что они получили приказ из Москвы не допустить никаких протестов во время Олимпиады", - цитирует Кимаева газета Guardian.

Чем сланцевый газ грозит "Газпрому"

Financial Times пишет про США, Россию и природный газ. Откуда президент Путин достал 50 млрд долларов на Олимпийские игры? – спрашивает газета. И сразу же отвечает: спросите Украину, Германию и других клиентов "Газпрома", платящих завышенные цены.

Доходы от экспорта газа позволили Владимиру Путину вести более агрессивную внешнюю политику и финансировать самые дорогие в истории Олимпийские игры.

В Америке нет эквивалента "Газпрома". Но энергетическая революция, развертывающаяся в США, позволит ослабить нажим России на ее соседей.

В оставшиеся годы президентства у Барака Обамы появился шанс изменить правила игры.

Математика революции сланцевого газа проста. Благодаря технологии гидроразрыва сланцевого пласта, цены на природный газ в США за последние пять лет упали и стали на 70% ниже цен, которые "Газпром" требует от своих клиентов в Европе.

Как пишет FT, запасы сланцевого газа в США столь велики, что Америка вскоре станет Саудовской Аравией природного газа, а в будущем обгонит ее и в том, что касается добычи нефти.

Администрация президента Обамы уже одобрила строительство шести терминалов сжиженного газа на экспорт. Даже учитывая стоимость сжижения и транспортировки, американский газ все равно будет значительно дешевле российского.

Если в результате возникнет свободный рынок по купле и продаже газа, то цены в Европе резко понизятся.

Что это значит для Путина и его окружения? - спрашивает газета. Financial Times напоминает, что давно известно, что нефте-автократические режимы закручивают гайки, когда цены на их сырье высоки, но когда они падают, они гораздо более охотно идут на компромисс.

Теперь перед США стоит возможность понизить цены на энергоносители по всему миру, а также предоставить альтернативные источники энергии для своих друзей и союзников. Президент Обама может оказать неизмеримую помощь гражданам России и ее соседям, если он разрешит американской энергетической революции прокатиться по всему миру, пишет Financial Times.

Сирия: что дальше?

Daily Telegraph посвящает свою редакционную статью конфликту в Сирии. Как пишет газета, если кто-то и верил, что президент Башар Асад и его противники имели хоть малейшее намерение заключить перемирие, то коллапс последних мирных переговоров в Женеве всего через 27 минут после их начала должен был их убедить в обратном.

На то, чтобы усадить за один стол представителей кровавого диктатора и некоторых из его противников, понадобились почти три года дипломатических усилий, и гибель около 140 тысяч человек. И вот, эти попытки убедить сирийцев начать разговаривать друг с другом закончились ничем.

Кризис в Сирии превзошел ожидания даже самых глубоких пессимистов.

В прошлом году казалось возможным, что согласие Асада передать международному сообществу свое химическое оружие привело бы, как минимум, к тому, что это ужасающее оружие не могло бы применяться в военных действиях. Но даже это соглашение теперь кажется весьма шатким. Согласно договоренности, президент Асад должен был разрешить вывести из страны все 700 тонн своего наиболее опасного химического оружия к 31 декабря 2013 года. По оценкам на январь этого года, лишь 4% сирийского химического оружия было вывезено из страны.

Сирия разрушает саму себя у нас на глазах, отправляет миллионы беженцев в соседние страны, подрывает все попытки достижения мира и создает новое поколение джихадистов.

Никто не должен забывать, что Россия и Иран подогревают эту войну, поставляя оружие и оказывая финансовую помощь президенту Асаду. Когда этот ужасающий период в истории Сирии подойдет к концу, им придется заплатить за это, предупрежает Daily Telegraph.

Секс и война

Daily Mail пишет, что с начала этого века британской армии пришлось отправить домой с театра военных действий более 200 беременных военнослужащих: 99 были эвакуированы из Афганистан и еще 102 из Ирака.

Согласно правилам, беременным солдатам запрещено находиться близ линии фронта.

Как пишет газета, женщины в вооруженных сил не обязаны проходить тест на беременность перед отправкой на военные действия, так как командование считает, что подобная мера была бы вмешательством в частную жизнь.

Вероятно, пишет газета, большинство зачатий происходит незадолго до отправки на фронт, и женщины могут сами не знать, что они беременны, но небольшой процент беременеют уже на войне.

Газета отмечает, что хотя в вооруженных силах нет жесткого правила, запрещающего тесный контакт между военнослужащими разного пола, все они получают официальное предупреждение, что министерство обороны не одобряет сексуальных отношений между военнослужащими.

Военным, пойманным при совершении полового акта, выносится выговор, а некоторые, в зависимости от ранга, могут предстать и перед дисциплинарной комиссией.

Женщинам запрещено служить в пехоте, танковых и десантных войсках, пишет Daily Mail.

Обзор подготовил Борис Максимов, bbcrussian.com

Новости по теме