Пресса Британии: Путин ведет опасную игру

  • 3 ноября 2014

В обзоре британских газет:

  • Космическая мечта стоит дорого
  • "Насмешка над демократией" на востоке Украины
  • У британской разведки будет новый шеф
  • Мрачный прогноз ученых о климате

Конец космической мечты?

Все британские газеты выносят на первые полосы материалы с первыми комментариями и анализом возможных причин катастрофы ракетоплана компании Virgin Galactic, который взорвался в воздухе над пустыней Мохаве в Калифорнии в минувшую пятницу.

Правообладатель иллюстрации AP
Image caption Сэр Ричард Брэнсон прибыл на место катастрофы

Как пишет Financial Times, глава компании сэр Ричард Брэнсон будет вынужден в ближайшие недели принимать решение о целесообразности продолжения проекта по развитию космического туризма. В настоящее время, по сведениям газеты, деньги у компании кончились, несмотря на инвестиции в размере 400 млн долларов правительства Абу-Даби, и ее деятельность финансируется непосредственно Брэнсоном.

Тем временем, как пишет газета Times, множатся голоса специалистов, которые в течение длительного времени предупреждали Брэнсона и других участников проекта об опасности избранной ими технологии. Уже сейчас ясно, пишет газета, что применение обновлённого гибридного двигателя, использующего топливную смесь на основе гранул полиамида и закиси азота, было весьма опасным решением.

Такие экзотические двигатели никогда не применялись на крупноразмерных летательных аппаратах, к числу которых принадлежит SpaceShipTwo. Он должен нести 6 пассажиров и двоих членов экипажа. Увеличение размеров двигателя неизбежно увеличивает опасность вибрации и неустойчивость горения топлива.

Создатель первоначальной концепции двигателя американский инженер Берт Рутан разрабатывал его для гораздо меньшего аппарата, причем испытывался двигатель в основном на земном полигоне. Затем руководством компании было принято решение значительно увеличить размеры суборбитального корабля, чтобы сделать проект более рентабельным.

Другие газеты отмечают чудо, благодаря которому спасся пилот корабля 43-летний Питер Сиболд. В ракетоплане отсутствуют катапультируемые кресла и, очевидно, пилот был выброшен взрывом из корпуса и сумел каким-то образом открыть парашют, будучи пристегнутым к креслу, на котором он и приземлился.

Путь к конфронтации

Правообладатель иллюстрации AFP
Image caption Овощные прилавки в Донецке внезапно наполнились продукцией

Прошедшие на востоке Украины непризнанные выборы в органы власти самопровозглашенных Донецкой и Луганской народных республик комментируются газетами вяло - очевидно, с ними всё ясно и так. Только Daily Telegraph в репортаже своего корреспондента Роланда Оллфанта из Донецка рассказывает об атмосфере воскресного голосования - на улицах города внезапно появились базары и киоски с небывало дешевыми овощами и фруктами, вероятно, для привлечения избирателей. Неясно, кто именно финансировал это изобилие. Журналист отмечает также отсутствие иностранных наблюдателей и то, что на избирательных участках не было списков избирателей, а голосовать можно было по предъявлению паспорта.

Впрочем, газета Times посвящает выборам в сепаратистских районах на востоке Украины редакционный комментарий. "Путин стремится к конфронтации и разделу Украины", - замечает газета. Его стратегической целью является замораживание конфликта на границе с этой страной ради предотвращения любых признаков сближения Украины с НАТО.

Газета призывает не обольщаться недавно заключенным газовым соглашением, которое направлено на предотвращение новых санкций со стороны Запада. На деле Кремль продолжает свою опасную игру по дестабилизации положения на Украине.

Газета отмечает, что при этом последствия такой стратегии могут оказаться совсем не такими, на какие рассчитывали в Москве. Швеция, столкнувшись с присутствием неизвестной подлодки в своих водах и возросшей активностью российской авиации над Балтикой, рассматривает сейчас возможность усиления своего сотрудничества с НАТО и пересматривает свою традиционную политику нейтралитета.

Глава МИ6 уходит

Газета Independent пишет о смене руководства британской разведывательной службы МИ6. Сэр Джон Сойерс, который руководил организацией в течение пяти лет, уступает пост своему преемнику Алексу Янгеру. Газета отмечает, что эти пять лет были трудными для британской разведки, в первую очередь из-за растущей опасности радикального исламизма на Ближнем Востоке и из-за появления таких фигур как Джулиан Ассанж и Эдвард Сноуден.

Правообладатель иллюстрации PA
Image caption Сойерс был профессиональным дипломатом до прихода в МИ6

Сейчас уже мало кто помнит, продолжает газета, что назначение Сойерса на этот пост было весьма необычным делом. Оно нарушило столетнюю традицию существования этой организации, когда его шеф, скрывавшийся под кодовым обозначением "Ц", всегда выбирался среди сотрудников МИ6, профессиональных разведчиков. Сойерс был дипломатом, хотя в молодости и работал в разведке. Он занимал пост постоянного представителя Британии в ООН.

Сойерсу удалось сделать британскую разведку более подотчетной парламенту, хотя с такой оценкой согласятся не все, пишет газета. Сойерс регулярно появлялся на заседаниях специальных комитетов палаты общин с докладами, его знают в парламенте. Ему удалось избежать в эти пять лет серьезных террористических нападений на британской земле, удалось также благополучно провести Лондонскую олимпиаду. Но опасность глобального терроризма не преодолена, и Британия снова посылает своих летчиков и солдат воевать на Ближнем Востоке.

Последнее предупреждение ученых

Межправительственная комиссия ООН по климату опубликовала доклад, в котором дается сводка множества ее предыдущих выводов и заключений относительно глобального потепления и той опасности, которую оно представляет для человечества.

Правообладатель иллюстрации AP
Image caption Доклад ООН о климате был опубликовован в Копенгагене

Как пишет газета Guardian, в этом первом с 2007 года докладе такого масштаба дается всесторонняя оценка последствий хозяйственной деятельности человечества для нашей планеты. Выводы неутешительны - к концу нынешнего столетия глобальный рост температуры превысит 2 градуса Цельсия, а по некоторым прогнозам, может превысить и 4 градуса, что приведет к катастрофическим последствиям для сельского хозяйства, массовой миграции населения, таянию ледников и дефициту питьевой воды.

Избежать этого можно только за счет полного отказа от сжигания ископаемых видов топлива к 2100 году, что является на сегодняшний день маловероятным исходом. Ученые считают, что у человечества еще есть шанс обратить катастрофическое развитие климата вспять, в основном за счет внедрения новых альтернативных методов выработки энергии и секвестрации углекислого газа из атмосферы. И то, и другое является крайне дорогостоящим делом.

Обзор подготовил Александр Журавлев, bbcrussian.com