Ведущий Top Gear Джереми Кларксон отстранен от эфира

  • 10 марта 2015
Джереми Кларксон
Image caption В мае прошлого года Кларксон получил "последнее предупреждение" за использование расистских выражений во время телешоу

Ведущий телепередачи Top Gear Джереми Кларксон временно отстранен от эфира "после драки с продюсером", объявила корпорация Би-би-си.

Сообщается, что популярный телеведущий отстранен от эфира "на время расследования" инцидента.

"Кроме Кларксона никто больше отстранен от эфира не был, - сообщается в заявлении Би-би-си. - Top Gear не выйдет в эфир в это воскресенье".

Других комментариев не последовало.

Джереми Кларксон - один из самых популярных телеведущих на британском ТВ, а также один из самых противоречивых. За острые комментарии и неполиткорректные высказывания ему не раз приходилось приносить извинения.

Расистское слово

В мае прошлого года Кларксон получил "последнее предупреждение" за использование расистских выражений во время телешоу. Это слово было произнесено, когда телеведущий говорил слова известной детской считалочки, но в окончательный монтаж программы не вошло.

Однако газета Daily Mirror получила доступ к рабочему материалу и обнародовала его, и эта информация разожгла крупный скандал.

Тогда ведущий извинился перед всеми, кого могли задеть его слова.

Комментируя произошедшее, Кларксон сказал, что, если еще раз произойдет нечто подобное, его "вышвырнут за любое неверное слово, где угодно, когда угодно".

В поисках пожилого педанта

Пока ни сам Кларксон, ни корпорация Би-би-си никак не прокомментировали ситуацию.

Правообладатель иллюстрации PA
Image caption Ведущие Top Gear Ричард Хаммонд, Джеймс Мэй, Джереми Кларксон и таинственный Стиг

Джереми Кларксон с коротким перерывом ведет Top Gear с 1988 года. Вместе со своими соведущими Джеймсом Мэйем и Ричардом Хаммондом он сделал телешоу одной из самых популярных телепередач. Top Gear показывают более чем в 100 странах мира.

Однако в конце февраля телеведущий в своем "Твиттере" написал: "Разыскивается: новый ведущий для Top Gear. Кандидат должен быть стар, плохо одет и педантичен, но в состоянии явиться на работу вовремя".

"Жесткий характер"

Бывший ведущий программы Крис Джофри сказал в интервью Би-би-си Радио 5, что обстановка за кадром иногда действительно накалялась.

"Должно было произойти что-то действительно серьезное, что повлекло за собой отмену эфира".

"Не могу даже представить, что там произошло, но мы видим, чем это закончилось. Когда на программе есть человек с жестким характером, который принимает вещи только такими, как он хочет их видеть, конфликт может возникнуть с любым, кто встанет у него на пути", - добавил он.

"Ужасный год"

Исполнительный продюсер телешоу Энди Уилман назвал прошедший год "ужасным" для программы.

Серьезный инцидент произошел во время съемок передачи в Аргентине, когда ведущие программы вместе со всей группой вынуждены были бежать из страны.

Причиной побега стал номерной знак на одной из съемочных машин H982 FLK, который создает определенные ассоциации с конфликтом между Аргентиной и Британией вокруг Фолклендских островах в 1982 году.

В одной из передач, съемки которой происходили в Бирме, Кларксон произнес оскорбительное слово в адрес жителей Азии.

Телекритик Тоби Эрл сказал Би-би-си, что он не удивлен отстранением Кларксона.

"Инцидент был последней каплей и заставил руководство действовать решительно", - заметил он.

"Многие зрители считали, что телешоу часто балансирует на грани, и не всегда за то, что грань пройдена, следовало наказание. Конечно, это очень деликатный вопрос и требует деликатного подхода, и я чувствую, что грань была пройдена", - добавил Тоби Эрл.

Энциклопедия заблуждений

  • Октябрь 2014. Ведущие и группа вынуждены прервать съемки в Аргентине из-за угроз. Угрозы вызвал номерной знак H982 FLK на одной из машин, участвовавших в съемках.
  • Июль 2014. Британский регулятор телевещания Ofcom заявил, что передача, которая снималась в Бирме, нарушает правила телевещания. Тогда Кларксон, увидев мужчину, переходящего мост через реку Квай, произнес оскорбительное слово в его адрес.
  • Май 2014. Телеведущий "умоляет о прощении" после того, как произнес расистское слово, которое сохранилось в черновом монтаже Top Gear.
  • Октябрь 2012. За грубое сравнение людей с лицевыми дефектами с автомобилем Кларксона осудил попечительский совет Би-би-си.
  • Февраль 2011. Би-би-си была вынуждена принести извинения мексиканцам, после того как в одной из передач Кларксон назвал их "ленивыми" и "бесполезными".
  • Январь 2011. Индийские дипломаты высказывают свое возмущение словами Кларксона, сказанными в передаче, которая снималась в Индии. Тогда для съемок Кларксон использовал машину с туалетом в багажнике. По его словам, это идеальное решение, потому что "у каждого, кто приезжает сюда, начинается понос".

Эта заметка была изменена 11 марта. Мы уточнили формулировку в переводе заявления Би-би-си.

Новости по теме