Телефонски бројеви у цртежима за неписмену баку

Енкарна Алес користи илустрације да разуме кога треба да позове Image copyright Pedro Ortega
Натпис на слици Енкарна Алес користи илустрације да разуме кога треба да позове

Како неписмена бака из Шпаније користи телефонски именик без проблема последњих 20 година, открио је њен унук. Он је за баку направио именик који је - нацртао.

Енкарна Алес, 74-годишњакиња, је напустила школу на осам година јер је морала да почне да ради. Никада није научила да чита или пише.

Воли да разговара преко телефона са пријатељима и породицом, али није могла да прочита имена поред бројева у адресару.

Педро Ортега је, када је имао 11 година, почео да црта слике поред бројева, да би бака знала кога треба да позове.

Илустрације су сада постале виралне на друштвеним мрежама.

Image copyright Pedro Ortega
Натпис на слици Ортега је нацртао поред сваког броја илустрацију

„Једног дана, тата и ја смо отишли ​​у бакину и декину кућу да би им пописали све бројеве телефона", рекао је за ББЦ Ортега, који је данас специјалиста за комуникације.

„Али схватио сам да то неће помоћи мојој баки јер она није разумела ни слово.

Image copyright Pedro Ortega
Натпис на слици Именик садржи слике за све комшије
Image copyright Pedro Ortega
Натпис на слици Ту су и цртежи за број ветеринара, на пример

„На свакој страници и поред сваког броја, нацртао би слику коју је могла да повеже са особом коју жели да позове.

То је нешто о чему смо размишљали заједно. Бака би рекла по нешто о свакоме, а ја бих то нацртао. То је систем који је функционисао 20 година."

Његова бака је из Линареса, места на југу Андалузије.

„Имала је живот који је типичан за многе жене радничке класе њених година", рекао је Ортега.

„Била је принуђена да напусти школу са осам година, јер је морала да почне да ради у пекари да би нахранила породицу. Тако није стекла образовање. Плаћали су је у храни, не у новцу."

„Жене као она нису имале прилике да се развијају и образују, а последице тадашњег сиромаштва се и данас могу видети."

Око 700.000 Шпанаца не зна да чита и пише, наводи се у извештају Института за државну статистику Шпаније из 2016. године. Од свих неписмених, 400.000 су грађани старији од 70 година.

Image copyright Pedro Ortega
Натпис на слици Ортега је развио специјалан однос са баком преко цртежа

„Сваки дан када бих стигао из школе, сео бих и нацртао неколико страница за њу", каже Ортега, сада 31-годишњак. „Цртежи су постали наша специјална ствар".

Више о овој причи