Чернобиљ и ЦИА: Русија прави своју серију о учешћу америчких агената у експлозији

Černobilj Image copyright Sky UK/HBO
Натпис на слици Најмање 31 особа погинула, а много више је рањено у највећој светској нуклеарној катастрофи

Руска државна телевизија ради на новој верзији серије Чернобиљ, о најгорој нуклеарној катастрофи у историји.

Драма НТВ одступиће од истоимене серије ХБО - и историјских чињеница - тврдњом да је у несрећу била укључена ЦИА.

Режисер Алексеј Мурадов тврди да ће бити приказано „шта се тада заиста догодило".

Минисерија у продукцији ХБО, чије се емитовање завршило ове недеље, добила је највише оцене у историји за ТВ серију на сајту ИМДБ, као и оцену 9,1 на сличном руском сајту Кинопоиск.

Ипак, у интервјуу за Комсомолскаја Правду, најчитанији руски таблоид, Мурадов је рекао да верзија приказана у серији „нуди алтернативно виђење трагедију у Припјату".

„Постоји теорија да су се Американци инфилтрирали у нуклеарну електрану", рекао је он новинарима.

„Многи историчари не одбацују ту могућност да су у дану експлозије агенти непријатељских тајних служби радили у станици".

Часопис Холивуд рипорт пише да је руско Министарство културе одвојило око 463.000 долара за ову серију.

Реактор број четири у електрани Чернобиљ експлодирао је 26. априла 1986. у украјинском граду Припјату.

Најмање 31 особа је погинула од директних последица. Међутим, последице ове трагедије осећају се и данас.

Шта у Русији мисле о ХБО серији Чернобиљ?

Анализа

Сара Рејнсфорд, ББЦ дописница Москва

У Русији је било много похвала за аутентичност серије Чернобиљ.

Лист Известија прогласила је то „реалнијим" приказом совјетске ере, него што се среће у већини руских филмова. Истиче се и то што серија говори о херојству обичних људи.

Али било је и критика. Један колумниста прогласио је серију планом да се подрије руска агенција за атомску енергију Росатом.

Други су је назвали америчком „пропагандом", која ружи имиџ СССР и преувеличава изостанак одговора Совјета.

Нема сумње да се о овој серији доста говори. Они који се сећају катастрофе делили су властите чернобиљске приче на друштвеним медијима, док су их млађи Руси углавном чули по први пут.

Један корисник Твитера из Русије захвалио се јер серија представља „враћање наше историје".

На крају, као што један коментатор закључује, главни разлог за бројне реакције је вероватно осећај срамоте што су причу о Чернобиљу испричали прво Американци, а не сами Руси.

Руска државна телевизија и таблоиди су изразито негативно извештавали о серији.

„Ако Англо-Саксонци снимају филмове о Русима, они дефинитивно неће бити истинити", рекао је колумниста Анатолиј Васерман за сајт Телепрограма.

То је „зато што нас не воле" и „не разумеју".

Лист Комсомолскаја правда објавио је неколико негативних текстова о серији. У једном од њих тврди се да је у питању теорија завере и да су серију Чернобиљ финансирали конкуренти агенције Росатом.

Image copyright Sky UK/HBO

Али филмски критичари у независним медијима похвалили су сценаристу Крега Мејзина што је обраћао пажњу на бројне детаље.

„Рецимо, у једној сцени у кадру видите аутомобил са правим регистарским ознакама из Кијева. Али ко ће то да примети у Америци и Енглеској", написао је на сајту Медуза Слава Маламуд, новинар који живи у Америци а одрастао је у Молдавији у време СССР-а.

Ружичасти поглед на прошлост Русије

Адам Робинсон, ББЦ Мониторинг

За Кремљ је историја осетљива тема, а поготово онај период који се односи на СССР.

Званични медији сада идеализују слику о СССР, а Путинову Русију истичу као духовног наследника некадашње државе.

Отуда и не чуди што се сваки критички поглед на совјетску прошлост доживљава као напад на Кремљ.

Сваки спољашњи утицај, а поготово ако долази са Запада, сматра се непријатељским.

Неки Руси сматрају да поглед на стварност који нуди медији под контролом Кремља личи на лажи које грађанима својевремено сервирао и СССР.

Баш због тога једна од најопаснијих ствари могло би да буде постављање кључног питања из серије Чернобиљ - која је цена лажи?

Више о овој причи