BBC News, na srpskom - Glavna stranica
Najvažnije
Klinike se zatvaraju posle odluke Vrhovnog suda SAD da ukine pravo na abortus
Milioni žena gube zakonsko pravo na abortus nakon što je Vrhovni sud poništio presudu u slučaju Ro protiv Vejda od pre 50 godina.
Za pucnjavu u Oslu tokom koje je dvoje ubijeno, a 21 povređeno optužen islamski terorista
Napadač je pucao tokom noći u popularnom gej klubu i obližnjim ulicama norveške prestonice.
Svetsko fudbalsko prvenstvo 2022: Preuzmite raspored utakmica
Kompletan raspored i satnica utakmica na Svetskom prvenstvu u Kataru od 21. novembra do 18. decembra.
Četiri meseca rata: Ukrajinci se povlače sa istoka
Dan 122 - Ruske snage sve više napreduju u ključnim gradovima koji bi im omogućili potpunu kontrolu nad Luganskom, delom regiona Donbas.
Gaudijeva Sagrada familija: Genijalnost ili ludost
Nadnoseći se nad Barselonu, crkva Antonija Gaudija jednog dana će, kad konačno bude završena, postati najviša na svetu. Ali da li je to i najkontroverzniji verski objekat svih vremena? Džonatan Glansi istražuje.
Napio se, pa izgubio lične podatke svih stanovnika jednog japanskog grada
Tokom burnog noćnog provoda Japanac izgubio uređaj sa podacima 460.000 ljudi.
Afera Jugoskandik 30 godina kasnije: Da li će građani Srbije povratiti novac uložen kod 'gazda Jezde'
Država Srbija je za 7.5 miliona evra prodala svu imovinu štedionice Jugoskandik, čiji je vlasnik Jezdimir Vasiljević 1990-ih oštetio hiljade građana Srbije za milijarde dinara i tadašnjih nemačkih maraka.
Ko je od vladara Srbije i Jugoslavije birao istok, a ko zapad - i kako su prošli
U poslednja dva veka lideri Srbije i Jugoslavije često su se suočavali sa raznim spoljnopolitičkim glavolomkama - koju su stranu izabrali i da li je to uopšte lako odrediti?
„Ja nisam bila žena, već figura za mučenje“: Sećanja žena iz Bosne koja su promenila međunarodno pravo
Rehana i Božica dele životnu priču desetine hiljada žena koje su silovane i seksualno zlostavljane tokom rata u Bosni od 1992. do 1995. Žene su tek godinama kasnije progovorile o traumama
Rat u Ukrajini
Pet pravaca u kojima bi mogao da se odvija rat u Ukrajini
Dok se pojačava ruska ofanziva na istoku zemlje, glavno pitanje ostaje šta će se dalje dešavati. Evo nekih potencijalnih scenarija.
„Rekli su mi da će me pogubiti": Britanac osuđen na smrt u Donjecku
Dvojica Britanaca i Marokanaca osuđeni su zbog „zločina počinjenih na teritoriji Donjecke Narodne Republike" .
Kako bi Rusija mogla da reaguje ako Ukrajina uđe u EU
Lideri EU podržali su Ukrajinu u nameri da postane deo evropskog bloka, što je ukrajinski predsednik Vladimir Zelenski nedeljama govorio i tražio.
Ko su ratni zarobljenici i kako se postupa prema njima
Ruska invazija istakla je postojanje složenih pravila o ophođenju prema neprijateljskim borcima koji su zarobljeni tokom rata.
„Rusi su mi rekli da će me batine prevaspitati“
Ukrajinci za BBC tvrde da su udarani pesnicama i strujom pre nego što im je dozvoljeno da napuste Marijupolj.
Šifra paljanicja: Šta se dešava sa ruskim jezikom u Ukrajini
Navodno, jedan od ciljeva rata Rusije protiv Ukrajine, bio je da se zaštiti stanovništvo koje govori ruskim jezikom. Mesec dana nakon početka rata, sociolozi beleže neviđeno udruživanje oko zaštite ukrajinskog jezika. Šta u toj situaciji očekuje ruski jezik i kako se osećaju nosioci ruskog jezika u Ukrajini?
Video, Istorijat neslaganja Ukrajine i Rusije, Trajanje 10,41
Napetosti između dve zemlje postoje i pre aneksije Krima i sukoba u Donbasu i sežu 1991. kada se raspao Sovjetski Savez.
Ko je Vladimir Putin
Danas lider koji je ostao najduže na čelu Kremlja posle sovjetskog diktatora Josifa Staljina, ovde imate sve što treba da znate o predsedniku Putinu.
Ko je Vladimir Zelenski - odrekao se televizijske slave da bi postao predsednik Ukrajine
Vladimir Zelenski je došao na vlast zarekavši se da će okončati rat u istočnoj Ukrajini koji je sada drastično eskalirao.
U toku
Osamnaest migranata poginulo pokušavajući da uđe u špansku enklavu u Africi
Velika masa ljudi probila je zaštitnu ogradu pokušavajući da uđe na teritoriju pod kontrolom Španije na mediteranskoj obali.
Novinarku Al Džazire ubili su Izraelci, zaključak istrage UN
To je prva istraga UN-a o smrti Širin Abu Akle, upucane tokom izraelske operacije u maju.
Ko je Gustavo Petro, bivši gerilac koji je postao prvi levičarski lider Kolumbije
U izbornoj kampanji je obećao temeljne političke, privredne i društvene reforme radi dovođenja mira i ravnopravnosti u Kolumbiju, zemlju razorenu nasiljem i nejednakošću.
Amerika: Senat izglasao prvi zakon o kontroli oružja posle tri decenije
Ovaj važan zakon mogao bi biti potpisan u roku od nekoliko dana pošto su ga podržali republikanci i demokrate.
Protest radnika Fijata u Beogradu: Odblokiran autoput, najavljen sastanak sa Vučićem
Radnici traže da se ponuda o otpremninama od 220 evra po godini staža poveća na 1.000 evra i da se zaštićene kategorije izuzmu iz socijalnog programa.
Veliki Trnovac: Četvrto odlaganje izbora koji su važni za sve
Ni posle tri meseca glasanje u većinski albanskom selu u bujanovačkoj opštini još nije završeno, te se i dalje ne zna kada će biti konstituisana Skupština Srbije.
Mnogo dece poginulo u zemljotresu u Avganistanu, kažu lekari - na istoku zemlje pet kreveta na 500 povređenih
Najmanje 1.000 ljudi je poginulo, a više od 1.500 povređeno u razornom zemljotresu u ruralnom delu Avganistana. Talibanska vlast traži međunarodnu pomoć.
Ukrajina i Moldavija dobile status kandidata za članstvo u EU, lideri Zapadnog Balkana očekivali više
Čelnici EU potvrdili su status kandidata Ukrajini i Moldaviji, Gruzija prepoznata kao potencijalni kandidat, ništa novo za zemlje Zapadnog Balkana.
Ujedinjene nacije „prerano odbacile" žalbe uzbunjivača o nedoličnom ponašanju
Neki zaposleni koji su pokušali da razotkriju navodne zloupotrebe i prekršaje kažu da su kažnjeni ili čak otpušteni.
Video
Video, Silovanja u ratu u Bosni: „Mogli su da nam rade šta hoće, mogli su i radili su", Trajanje 8,28
Rehana, Božica i Halida dele sudbinu žena koje su silovane i seksualno zlostavljane u ratu u Bosni.
Video, „U zemljotresu sam izgubila 19 članova porodice”, Trajanje 2,54
Bibi je jedna od više od hiljadu i po ljudi koji su povređeni u zemljotresu koji je pogodio Avganistan i odneo više od 1000 života.
Video, Da li znate kako zvuči kada gorila „pusti goluba“, Trajanje 1,09
Planinske gorile su decenijama bile u opasnosti od izumiranja, međutim ova vrsta sada spada u grupu „ugroženih", što predstavlja značajno poboljšanje.
Video, Pola veka prvog časopisa koji su osnovale žene u Americi, Trajanje 3,21
Sedamdesete godine bile su teške za novinarke koje nisu htele da pišu o modi ili receptima u Americi.
Video, Uzbunjivači: Svedočenja o seksualnom uznemiravanju u Ujedinjenim nacijama, Trajanje 4,02
Zaposleni koji su pokušali da razotkriju seksualno zlostavljanje u Ujedinjenim nacijama su bili kažnjeni ili otpušteni.
Video, „Nama ništa drugo nije ostalo“, poručili radnici Fijata, Trajanje 1,31
Radnici Fijata su nezadovoljni socijalnim programom koji im je ponudila kompanija Stelantis.
Video, Koje tajne kriju kamene kugle nadomak Banjaluke, Trajanje 3,49
Najveća kugla se nalazi u mestu Slatina, a o njenom poreklu i navodnim lekovitim svojstvima meštani već godinama ispredaju različite priče.
Video, U invalidskim kolicima na vrh Kilimandžara, Trajanje 1,53
Preživeo je bombaški napad u Mančesteru, a pet godina kasnije, popeo se na vrh Kilimandžara.
Video, Ko je Babuška Z i kako je postala ikona ruske propagande, Trajanje 3,23
Zahvaljujući snimku koji je postao viralan, na kome maše sovjetskom zastavom, starija Ukrajinka postala je zvezda ruske propagande, ali šta se zaista dešavalo pred kamerom?
Korona virus
Leto 2022. i kovid mere: Kako na more
Donosimo kratak pregled uslova pod kojima državljani Srbije mogu da letuju u nekim od najpopularnijih odredišta.
Omikron soj kovida i nove podvarijante: Ima li razloga za brigu
Podvarijante su najpre registorovane početkom godine u Južnoj Africi i sada deluje da se šire znatno brže od ostalih.
Rasvetljavanje misterije epidemije kovida u Severnoj Koreji
Vlada tvrdi da drži situaciju pod kontrolom, ali šta zapravo znamo o razmerama tamošnje krize?
Da li mogu da se zarazim omikronom ponovo
Kako kovid nastavlja da se brzo širi, da li mnogi ljudi mogu da se zaraze kovidom drugi put.
Ko ne bi trebalo da primi vakcinu protiv korona virusa - 10 pitanja i odgovora
Stručnjaci odgovaraju na sve nedoumice, strepnje i pitanja o rizicima primanja vakcine za Kovid-19.
Zanimljivo
Brzi bendovi Srbije: Koliki je bio njihov uticaj i šta su značili
Uprkos ratovima, sankcijama i inflaciji devedesetih se u Srbiji rodila autentična i žanrovski šarenolika muzička scena o kojoj se malo govorilo, iako je ostavila dubok rokenrol trag na ovom prostoru.
Priča o Nikoli Joviću: „Bio je dete, postao momak i zna šta želi - NBA ligu"
Nikola Jović, mladi košarkaš Mege Mocart, novi je Srbin u NBA ligi, ali je put od NBA drafta do utakmica i borbe za titulu prilično dug.
Električni automobil pao sa trećeg sprata u Kini, poginulo dvoje ljudi
Na fotografijama sa lica mesta može se videti rupa na zgradi u sedištu kineske kompanije Nio, kao i smrskan automobil ispod.
Ljudi mogu da se obuče da se sluhom snalaze u mraku za samo 10 nedelja
Slepi miševi, delfini i kitovi, kreću se u potpunom mraku koristeći samo sluh. Eksperiment koji je sprovela grupa britanskih naučnika pokazao je da je sasvim moguće da i ljudi nauče ovu veštinu za samo 10 nedelja, čak i u starosti.
Objavljen prvi zajednički portret princa Vilijama i Kejt Midlton
Portret je izložen u Muzeju Ficvilijam, pri Univerzitetu u Kembridžu.
Spektakularna nebeska predstava poravnanja pet planeta sa Mesecom
Posmatrači zvezda moći će da gledaju spektakularnu planetarnu paradu golim okom kad se poravnaju Merkur, Venera, Mars, Jupiter i Saturn sa Mesecom.
Priča o Pistol Pitu: Kako je NBA zvezda srpskog porekla zamađijala celu Ameriku
Priča o Pitu Maraviću je priča o velikoj kreativnosti i lucidnosti, ali i o napornom radu - kako je momak srpskog porekla došao do NBA lige, postavši jedan od najboljih igrača u njenoj istoriji.
Razmnožavaju se na našem licu, čiste nam kožu, ali im preti izumiranje
Mikroorganizmi koji žive duboko u našim porama sve više zavise od nas.
Tajna spasavanja planinskih gorila
BBC-jev urednik za klimatske promene Džastin Roulet posetio je Neprohodnu šumu Bvindi u Ugandi da bi otkrio šta nam očuvanje planinskih gorila govori o zaštiti naše vrste.
Rat u Bosni i Hercegovini, trideset godina kasnije
„Ne pucaj, ne pucaj": Reči koje nisu sprečile Dobrovoljačku, krvavu epizodu rata u Sarajevu
Tri decenije posle slučaja Dobrovoljačka, kada su vojnici JNA ubijeni tokom povlačenja iz Sarajeva, počinioci i dalje nisu poznati, dok su rane gotovo podjednako otvorene kao i tada - zbog čega?
Kad je zaista počeo rat u Bosni i Hercegovini
Tri decenije posle početka oružanih sukoba u Bosni i Hercegovini, jedino oko čega su svi saglasni je - da je rata bilo.
„Bilo nas je pet u vozilu - samo sam ja preživeo": Tuzlanska kolona, 30 godina kasnije
Trideset godina kasnije slučaj Tuzlanska kolona i dalje je jedan od najkontroverznijih slučajeva rata u Bosni i Hercegovini - zbog čega i šta se tamo dogodilo?
Video, Tri decenije od početka opsade Sarajeva: „Osećali smo se zaboravljeno i napušteno", Trajanje 3,40
Zlata Filipović jedna je od mnoge dece koja su detinjstvo provela u gradu pod opsadom - ona je za vreme rata pisala dnevnik koji je kasnije objavljen.
Praznik i(li) kamen spoticanja: 30 godina referenduma o nezavisnosti Bosne i Hercegovine
Od referenduma o izdvajanju Bosne i Hercegovine iz Jugoslavije prošlo je trideset godina, ali oko njega i dalje postoje sporenja i sukobi - zbog čega?
Najgledanije
Video, Od Odese do Vranja - kako je Ruskinja Marina izbegla iz Ukrajine, Trajanje 1,57
Ruskinja Marina Kovešnjikova je decenijama oslikavala ikone u manastiru u Odesi, a danas je njena radionica dvorište Prihvatnog centra u Vranju.
Video, Sve što ste želeli da znate o vakcini protiv humanog papiloma virusa, Trajanje 4,47
U Srbiji je najavljena besplatna vakcinacija protiv HPV-a za sve uzrasta od devet do 19 godina. Odgovorili smo na vaša pitanja i nedoumice koje su pristigle na adresu redakcije.
Video, Čuvar tradicije: Najmlađi mlinar na slapovima Krupe, Trajanje 2,31
Od sedam vodenica u Krupi na Vrbasu, mestu nadomak Banja Luke u Bosni i Hercegovini, danas se samo u dve pravi brašno, a Mladen Rađević, najmlađi mlinar u ovom kraju, čuva stari zanat od zaborava.
Video, Zašto je profesor hemije odlučio da prepliva Dunav, Trajanje 3,07
Putovanje. dugo više od 2.500 kilometara, počeo je sredinom aprila, a niz Dunav do Crnog mora, ovaj profesor hemije treblo bi da stigne sredinom juna.
Video, „Imali smo vrelu krv, al' tanku pamet" - priče maloletnih dobrovoljaca rata u Bosni i Hercegovini, Trajanje 4,24
Opsada Sarajeva 1992. godine zatekla ih je u školskim klupama, a rančeve su ubrzo zamenili puškama.
Video, Ne poznaju se, ali su sestre po haljinama, Trajanje 2,13
Jelena Boljević je organizovala platformu preko koje devojke poklanjaju maturske haljine.
Video, Rat u Bosni i Hercegovini: Dečija sećanja koja ne blede, Trajanje 5,35
Izmontirana porodična fotografija i jedno pismo svedoče o odrastanju u ratu.
Video, „Greška je što smo predali naftnu i gasnu privredu Rusiji“, Trajanje 2,09
Potpredsednica Vlade Srbije i ministarka rudarstva i energetike, Zorana Mihajlović govorila je za BBC o uvođenju sankcija Rusiji i gasnoj stabilnosti Srbije.
Video, Kako izgleda derviško probadanje bez bola, Trajanje 3,30
Rufaije u Prizrenu na Kosovu čuvaju tradiciju staru vekovima.
Ako ste propustili
Zašto Srbija još nema tačan broj civilnih žrtava NATO bombardovanja
Broj poginulih civila kreću se u velikom rasponu - od 450, do procena da je bilo više od 2.000.
Crnotravci, građevinski majstori čije su kuće danas trošne
Gradeći velelepne zgrade u glavnom i ostalim gradovima širom Jugoslavije crnotravski majstori sa juga Srbije ostajali su tamo.
Arijana Harviks za BBC: „Žena mora da se buni, i tako celi život"
Argentinska spisateljica govori o drskosti da se prekrše društvene norme, besu koji ju je podstakao da piše i mračnoj strani ženske psihe.
Kako su se intelektualci Beogradskog kruga borili za drugačiju Srbiju devedesetih
Tokom trogodišnjeg postojanja, Beogradski krug se, kako sami članovi kažu, „borio protiv politike režima Slobodana Miloševića".
Trst: Od jugoslovenske šoping Meke do bankrota
Mnogi Jugosloveni hrlili su u Trst po farmerke, kafu, cipele.
Julijin svet - kako su žene sa Balkana živele u antičko doba
Predmeti koje su arheolozi pronašli na teritoriji Balkana otkrivaju kako je izgledala svakodnevica žena u antičko doba.
U jednom zagrebačkom klubu fudbal se vratio korenima kao sport otvoren za sve
NK Zagreb 041 je klub koji su osnovali i vode navijači, sve je na volonterskoj osnovi, a sve njih spajaju vrednosti kluba - tolerancija, solidarnost i borba protiv svake vrste diskriminacije.
Zorana Mihajlović za BBC: „Interesi ruskih lobija su bili jači" kada se birao izvor gasa u Srbiji
„Budući razvoj Srbije lomiće se na pitanju energetike", dodaje ministarka energetike i potpredsednica Vlade Srbije.
Kako smo se upoznale i zauvek rastale moja štitasta žlezda i ja
Bila sam te godine među 531 pacijentom u Srbiji koji je dobio dijagnozu raka štitaste žlezde.
Ukrajina - lične priče
„Imali smo divan grad, ali ga više nema": Kako izbeglice iz Ukrajine žive u Srbiji
U Prihvatnom centru Vranje, jedinom u Srbiji gde su trenutno smeštene izbeglice iz Ukrajine, Galina i Antonina maštaju o povratku kući.
„Došli smo da ostanemo": Zašto ruski IT stručnjaci otvaraju firme u Srbiji
Rusiju je za prva tri meseca 2022. godine napustilo skoro četiri miliona ljudi, a među onima koji dolaze u Srbiju i planiraju da trajno ostanu najviše ima IT stručnjaka.
„Svi su sve izgubili": Priče izbeglih iz ukrajinskog Marijupolja
Skoro svaki Ukrajinac se suočava sa nekom vrstom psiholoških posledica, neko je video rat, neko je bio u borbama, neko je izgubio porodicu, kaže Ana Časovnikova, psihološkinja.
Ruske majke se bore da spasu sinove od Putinovog rata
Kremlj je obećao da redovni ruski regruti neće biti slati u Ukrajinu.
Intervju petkom: Kako je do rata opstajala nezavisna televiziji u Rusiji
Rediteljka Vera Kričevska autorka je dokumentarnog filma F@ck this job, prikazanog na festivalu Beldoks. Ona za BBC opisuje kako je biti novinar u Rusiji u eri Vladimira Putina.
Cena istine u Rusiji: Život u strahu ili zatvoru
Iz Kremlja nisu uspeli da ućutkaju neke Ruse, iako građani zbog izgovorenih reči mogu biti osuđeni i na 15 godina zatvora.
Zašto Rusi beže u Crnu Goru
Dok bombe padaju po Ukrajini, mnogi Rusi beže iz zemlje, bojeći se posledica i režima Vladimira Putina.
Video, „Mi smo kao porodica“: Prijateljice čije zemlje su u ratu, Trajanje 2,42
Olga, Tatjana i Aljbina rešile su da pomognu onako kako i koliko mogu - nudeći izbeglicama besplatno šišanje.
Ljubav jača od bombi: Srbin koji je odlučio da ostane u Ukrajini
„Ovde planiram život i mislim da će rat prestati kad-tad, mora da se završi. Čekaću tu i ako preživim, započeću nov život ovde", priča tridesetogodišnji Slađan Gajić.