Od Rusije do Aljaske: Isplivala poruka u boci stara 50 godina

Post from Tyler Ivanoff's Facebook page Image copyright Tyler Ivanoff
Natpis na slici Fotografija na Fejbuku je bila presudna za pronalaženje autora pisma starog 50 godina

Muškarac sa Aljaske je otišao da naseče drva, a vratio se kući sa porukom u boci starom 50 godina.

Poruka je bila napisana na ruskom jeziku, pa je Tajler Ivanov pismo objavio na Fejsbuku i zamolio prijatelje da ga prevedu.

Pismo je napisao mornar ruskog broda Sulak 20. juna 1969. godine.

Ruski mediji su pronašli autora - kapetana Anatolija Bocanjenka.

Ivanov je rekao da je pronašao flašu sa plastičnim čepom od plute oko 32 kilometra zapadno od sela Šišmefa.

„Morao sam da vučem prilično jako kako bih otvorio flašu", rekao je on za časopis The Nome Nugget.

„Unutra nije bilo vazduha i boca je još mirisala na vino ili neko drugo staro alkoholno piće", dodao je Ivanov.

On je na Fejsbuku pobjavio fotografiju flaše i poruke koja glasi:

„Srdačni pozdravi! Od matičnog broda ruske flote dalekog istoka do VRKSF Sulak. Pozdravljam onog ko pronađe flašu i molim ga da odgovori na adresu - Vladivostok - 43 BRKSF Sulak celoj posadi. Želimo vam dobro zdravlje, duge godine života i srećnu plovidbu. 20. jun 1969. "

Kad su kapetana Bocanjenka koji danas ima 86 godina, obavestili da je pronađena njegova poruka - on je navodno zaplakao od sreće.

„To liči na moj rukopis. Sigurno! Ribarska flota istočne industrije!", rekao je on za ruski TV kanal Rasija 1.

Ispostavilo se da je kapetan nadgledao izgradnju Sulaka 1966. godine i na njemu plovio do 1970. godine.

Ivanov je na Fejsbuku napisao da je „prilično kul kako je od male fotografije nastala priča". Dodao je da će možda nekad i sam poslati poruku u boci.

„Verovatno ću i sam to uraditi jednom sa decom", citirao ga je AP. „Samo pošaljite poruku u boci i čekajte da vidite gde će da iskoči."

Povezane teme

Više o ovoj priči