Izrael i arheologija: U Pećini užasa pronađene desetine retkih fragmenata sa stihovima iz Biblije

Officials look at fragments of scroll found in the Cave of Horror

Autor fotografije, Israel Antiquities Authority

Potpis ispod fotografije,

Na delićima papirisa su biblijski stihovi iz Knjige dvanaest malih proroka

Delići svitaka sa stihovima iz Biblije i druge relikvije pronađeni su u pustinjskoj pećini u Izraelu, a ovo otkriće zvaničnici su nazvali „istorijskim".

Desetine fragmenata pergamenta ispisano je na grčkom, a samo se ime Boga pojavljuje na hebrejskom.

Naučnici smatraju da su pripadali jevrejskim pobunjenicima koji su u ova brda dospeli posle bune protiv Rimljana u drugom veku nove ere.

Svici su pronađeni tokom obezbeđivanja pećina u ovoj oblasti od mogućih pljačkaša.

Autor fotografije, Israel Antiquities Authority

Potpis ispod fotografije,

Sve je ispisano na grčkom, a samo se ime Boga pojavljuje na hebrejskom.

Ovo je prvo takvo otkriće još od šezdesetih godina kada su slični fragmenti i 40 skeleta pronađeno na lokalitetu koji je poznat kao Pećina užasa.

Novi pronalazak sadrži stihove proroka Zaharije i Nauma, koji su deo biblijskog zapisa Knjiga dvanaest malih proroka.

Grčki jezik koji su koristili u pisanju u Judeji su prihvatili posle osvajanja Aleksandra Makedonskog u četvrtom veku.

Ipak, ime boga isključivo su zapisivali na hebrejskom.

Direktor Izraelskog instituta za antikvitete Izrael Hason rekao je da pronalazak svitaka i ostalih delića ima „nemerljivu vrednost za čovečanstvo".

Na ovom arheološkom nalazištu pronađeni su i novčići iz vremena jevrejske bune, mumificiran skelet deteta star 6.000 godina i velika netaknuta korpa za koju se procenjuje da je napravljena pre 10.500 godina.

Autor fotografije, Israel Antiquities Authority

Potpis ispod fotografije,

Novac jevrejskih pobunjenika tokom kratkog rata protiv Rimljana

Autor fotografije, Israel Antiquities Authority

Potpis ispod fotografije,

Mumificiran leš deteta, star otprilike 6.000 godina, takođe je pronađen u Pećini užasa

Autor fotografije, Israel Antiquities Authority

Potpis ispod fotografije,

Velika korpa, odlično očuvana, jedna je od najstarijih na svetu

Pećina na dubini od 80 metara danas je nepristupačna i može joj se prići samo uz pomoć tima koji vas spušta unutra.

Ekspedicija je deo „složene i izazovne operacije" lokalnih arheologa koji žele da spreče pljačkaše da uđu u mrežu pećina.

Pretrage litica i pećina u Judejskoj pustinji i ranije su davale odlične rezultate.

U riznici pronalazaka proteklih decenija su i svetski poznati Svici sa Mrtvog mora, najstarije kopije sa stihovima iz Biblije.

Pogledajte video o pećini staroj 8.000 godina

Potpis ispod videa,

Pećina je bila poplavljena pre 8.000 godina, a sada ronioci kreću u istraživanje prošlosti.

Pratite nas na Fejsbuku i Tviteru. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk