2001: Odiseja u svemiru - jedan od najfascinantnijih filmova svih vremena

  • Vinsent Daud
  • BBC Njuz
2001: A Space Odyssey

Autor fotografije, Warner Bros

Potpis ispod fotografije,

2001: Odiseja u svemiru danas se smatra klasikom naučne fantastike

Prošle su 53 godine otkako je 2001: Odiseja u svemiru postigla nove domete u odvažnosti i tehnološkim dostignućima naučnofantastičnih filmova.

Klasik Stenlija Kjubrika i dalje je reper po kom se vrednuju svi naknadni svemirski epovi.

Američke zvezde ovog filma prisetile su se uzbuđenja koje su osećale prilikom zamišljanja otvorenog svemira - i onoga što se nalazi iza njega.

Pre više od 50 godina, američki glumac Kir Dulea snimao je film u Londonu sa režiserom Otom Premindžerom.

„Zvao se Bani Lejk je nestala i bio sam strašno uzbuđen što snimam sa Lorensom Olivijeom.

Ali bilo je i izvesnih napetosti, tako da sam bio srećan što sam dobio popodne slobodno", kaže on.

„Otišao sam do starog zabavnog parka Betersi u Londonu. Prorok mi je rekao da mora da sam nekakav inženjer ili naučnik zato što je na mom dlanu video raketu."

„Mislio sam da su to gluposti, ali onda me je agent pozvao iz vedra neba i rekao da mi je ponuđena uloga astronauta u filmu 2001: Odiseja u svemiru."

„Najsmešnije od svega je što ljudi danas uzimaju zdravo za gotovo da je Stenli Kjubrik sigurno bio nemoguć za rad.

„A zapravo je Stenli Kjubrik bio čisto uživanje za saradnju i apsolutni džentlmen od početka do kraja - bio je savršeno smiren. Premindžer je bio čist užas."

Autor fotografije, Warner Bros

Potpis ispod fotografije,

Kir Dulea je u filmu glumio doktora Dejva Boumena

Gari Lokvud, koji je igrao svemirskog naučnika doktora Frenka Pula, danas ima 84 godine.

„Pogledao sam prvi Kjubrikov film u životu kao stariji tinejdžer.

„Bilo je to Ubistvo i sećam se da sam tada prvi put zastao i sačekao odjavnu špicu u bioskopu da vidim ko je snimio film."

„I zato sam, mnogo godina kasnije, kad sam čuo da ću glumiti u Odiseji, bio veoma uzbuđen."

Sredinom šezdesetih, Kjubrika su mnogi smatrali vodećim američkim režiserom, uprkos tome što je Lolitu i Doktora Strejndžlava snimio u Velikoj Britaniji.

Rad na Odiseji potrajao skoro četiri godine, a sve se odigravalo u MGM studiju Borhamvud, koji je zatvoren 1970. godine.

Potpis ispod videa,

Trinaestogodišnja Lili Aspel je dobila ulogu u filmu „Čudesna žena“.

Mnogo pre današnjih kompjuterskih specijalnih efekata, Kjubrik i tim tehničara stvorili su uverljivu svemirsku avanturu, smeštenu uglavnom na Diksaveriju 1 dok se približavao Jupiteru.

Svemirska letilica dočarana je uz pomoć mešavine scenografije u prirodnoj veličini, snimaka maketa i Kjubrikove izuzetne umešnosti u postavljanju kamera tako da se postigne najbolji efekat.

Odmah po dolasku u studio Borhamvud, kaže Dulea, postalo bi vam jasno koliko će izuzetna biti scenografija.

„Ljudi se uvek sećaju ogromne centrifuge u kojoj se publika sreće sa Frenkom Pulom i mojim likom, Dejvom Boumenom", kaže on.

„Bila je visoka dvadeset pet metara, sezala je skoro do tavanice studija.

„Napravio ju je po narudžbi Vikers i, po današnjim cenama, rečeno mi je da bi koštala pet miliona dolara."

Autor fotografije, Warner Bros

Potpis ispod fotografije,

Geri Lokvud je igrao doktora Frenka Pula

Lokvud kaže da je Kjubrik bio genije za stvaranje uverljivih svetova na ekranu.

„Ima trenutaka kad ste sigurni da su monitori savremeni video ekrani."

„A zapravo su to slike od 35 milimetara koje se projektuju na ekrane… ali to izgleda jednako uverljivo danas kao što je u vreme kad je film premijerno prikazan 1968. godine."

„Imate sekvencu u kojoj Boumen i Pul gledaju BBC emisiju na nečemu što danas neverovatno podseća na ajped.

„Način na koji je Stenli anticipirao ono što će doći je zapanjujući."

Dulea se priseća da je deo scenarija koji se najviše menjao bila završnica, Posle beskonačnosti.

U ovom delu priče čini se da Dulein lik putuje izvan samog vremena, što je Odiseji obezbedilo trajnu reputaciju avanture sa primesama halucinogenog.

Sekvenca deluje kao da se odigrava u elegantnom zamku, u kom Boumen nekako sreće stariju verziju sebe.

„U originalnom scenariju to je trebalo da bude više kao nekakva anonimna moderna hotelska soba. Ne mogu vam reći zašto je Stenli menjao te stvari, što je u ono vreme zbunjivalo publiku", kaže on.

Da li je, dakle, Dulei bilo teško da odigra ovu dugu sekvencu, znajući da publika neće imati pojma šta se tu zapravo dešava?

„To se za glumca ne razlikuje od bilo koje druge scene. Boumanova reakcija ista je kao i reakcija publike: to je nešto veoma, veoma čudno.

„On ne zna ništa više od ljudi koji film gledaju u bioskopu."

Autor fotografije, Warner Bros

Potpis ispod fotografije,

Scenografija je pravljena u MGM-ovom studiju Borhemvud

U fizičkom smislu, kaže Lokvud, film nije bio posebno težak za rad.

„Snimao sam ja vesterne: oni su teški."

„Sa Stenlijem smo često radili svega par postavki dnevno, a on je rado provodio sate i sate osvetljavajući scenu. Nekih dana je Odiseja bila prilično Zen iskustvo."

Iako se film danas naširoko smatra klasikom, Lokvud se seća da su 1968. godine reakcije bile podeljene.

Raskol je najočigledniji bio na ranim projekcijama u SAD.

„Imali smo prve projekcije u Vašingtonu sa publikom sastavljenom od visokih zvanica", kaže on.

„Mnoge su napustile projekciju na pauzi. Mislim da bi bili srećniji da su gledali neki film sa Rokom Hadsonom ili Kerijem Grantom."

„Onda smo prešli u Njujork, gde imate sofisticiranu brodvejsku publiku, i prijem je već bio topliji.

„Kad smo ga prikazali u Los Anđelesu, ljudi su ga obožavali."

Nemoguće je govoriti o 2001: Odiseji u svemiru, a ne pomenuti lik koji neki smatraju pravom zvezdom filma - kompjuter HAL, koji postoji samo kao glas.

Kjubrik je prvobitno za tu ulogu odabrao Najdžela Devenporta, ali je kasnije shvatio da ne želi britanski glas.

U post-produkciji, HAL-ove dijaloge - uglađene, ali postepeno sve jezivije - izgovarao je kanadski glumac Daglas Rejn.

Tokom većeg dela snimanja, priseća se Dulea, nijedan glumac nije imao tu ulogu.

„Uglavnom je Stenlijev prvi asistent Derek Kreknel čitao replike za nas van kamere, a one su onda naknadno snimane", kaže on.

„Derek je imao kokni akcenat, tako da je na prilično komičan način snimanje bilo mnogo drugačije u odnosu na završni proizvod.

„Bilo je to pomalo kao da ste glumili sa Majklom Kejnom."

Potpis ispod fotografije,

Kir Dulea i Geri Lokvud danas

U vreme premijere, plakati za Odiseju najavljivali su „epsku dramu avanture i istraživanja".

Dulea se seća da je taj moto već posle nekoliko meseci promenjen.

„Neko se umesto toga dosetio '2001: Ultimativni trip'. To, naravno, nosi sa sobom određene konotacije, a i dalje utiče na to kako ljudi doživljavaju film sve ove godine kasnije."

„Odiseju možete da shvatite na razne načine. Ali ja i dalje mislim da je to jedan od najfascinantnijih filmova svih vremena i neverovatno je lep za gledanje."

„Mislim da nikad nije nadmašen.

„Glumio sam u autentičnom filmskom remek-delu, a time ne može da se pohvali baš mnogo glumaca."

Pratite nas na Fejsbuku i Tviteru. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk