Hartlepool United have said they "acknowledge" a written transfer request submitted by teenage forward Luke James on Monday.
Pools' response to the request was to issue a statement which "advised Luke that he remains under contract".
James, 19, has played in all three matches this season, and was a regular with 14 goals in 48 games last term.
The academy product made his debut in December 2011 and has since netted 20 goals in 96 appearances.
He also signed a new contract last summer, although terms were undisclosed by the club.