เจ้าชายจอร์จ จากแรกประสูติจนพระชันษา 4 ปี

23 กรกฎาคม 2017

พระรูปของเจ้าชายจอร์จ พระโอรสในเจ้าชายวิลเลียม ดยุคแห่งเคมบริดจ์ และแคทเธอรีน ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ นับตั้งแต่แรกประสูติ จนกระทั่งมีพระชันษาครบ 4 ปีเมื่อวันที่ 22 ก.ค. 2017

23 July 2013: George makes his first public appearance outside St Mary's Hospital in London. At just one day old, his name had yet to be announced. — คำบรรยายภาพ,
23 ก.ค. 2013: เจ้าชายจอร์จ ทรงปรากฏพระองค์ต่อสาธารณชนครั้งแรกที่ด้านนอกโรงพยาบาลเซนต์แมรี ในกรุงลอนดอน ขณะมีพระชันษา 1 วัน และยังไม่มีการประกาศพระนามของพระองค์

23 October 2013: Prince George is held by his father on his christening day, as they arrive at the Chapel Royal in St James's Palace in London

ที่มาของภาพ, PA

คำบรรยายภาพ,

23 ต.ค. 2013: เจ้าชายวิลเลียมทรงอุ้มเจ้าชายจอร์จในพิธีรับศีลจุ่มที่วิหารหลวงในพระราชวังเซนต์เจมส์ กรุงลอนดอน

7 April 2014: The prince, now one, arrives in Wellington, New Zealand, for his first official overseas trip. The family spent three weeks touring Australia and New Zealand.

ที่มาของภาพ, PA

คำบรรยายภาพ,

7 เม.ย. 2014: เจ้าชายจอร์จซึ่งมีพระชันษา 1 ปี เสด็จถึงกรุงเวลลิงตันของนิวซีแลนด์ ในการเสด็จเยือนต่างประเทศอย่างเป็นทางการครั้งแรกพร้อมกับพระบิดาและพระมารดา โดยทั้ง 3 พระองค์เสด็จเยือนนิวซีแลนด์และออสเตรเลียเป็นเวลา 3 สัปดาห์

9 April 2014: Later during the visit to New Zealand, George played at a local children's group in Wellington.

ที่มาของภาพ, Getty Images

คำบรรยายภาพ,

9 เม.ย. 2014: ต่อมาระหว่างการเสด็จเยือนนิวซีแลนด์ เจ้าชายจอร์จทรงเล่นกับเด็ก ๆ ในกรุงเวลลิงตัน

Taken in November 2014, the Duke and Duchess of Cambridge released several official photographs of Prince George ahead of Christmas. Here, he is sitting on the steps of a courtyard at Kensington Palace.

ที่มาของภาพ, DUKE AND DUCHESS OF CAMBRIDGE

คำบรรยายภาพ,

ดยุคและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ทรงฉายพระรูปนี้ในเดือนพฤศจิกายน 2014 และทรงประทานพระรูปอย่างเป็นทางการของเจ้าชายจอร์จหลายภาพในช่วงก่อนถึงเทศกาลคริสต์มาส ในพระรูปใบนี้ เจ้าชายจอร์จทรงกำลังประทับนั่งบนขั้นบันไดภายในพระราชวังเคนซิงตัน

On 2 May 2015, George's sister Princess Charlotte was born. The same day, he arrived at St Mary's Hospital to meet his younger sister.

ที่มาของภาพ, PA

คำบรรยายภาพ,

เจ้าชายจอร์จเสด็จไปยังโรงพยาบาลเซนต์แมรีเพื่อทรงพบเจ้าหญิงชาร์ลอตต์ พระขนิษฐา ในวันประสูติเมื่อวันที่ 2 พ.ค. 2015

A month later, on 6 June 2015, the Duchess of Cambridge took a photo of George and Charlotte together at the family home, Anmer Hall in Norfolk.

ที่มาของภาพ, DUCHESS OF CAMBRIDGE

คำบรรยายภาพ,

หนึ่งเดือนต่อมา เมื่อวันที่ 6 มิ.ย. 2015 ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ทรงฉายพระรูปเจ้าชายจอร์จและเจ้าหญิงชาร์ลอตต์ที่พระตำหนักอานเมอร์ ฮอลล์ ในมณฑลนอร์ฟอล์ก

13 June 2015: Prince George watches a fly-past by the Royal Air Force from the Buckingham Palace balcony, to mark the Queen's official birthday.

ที่มาของภาพ, Reuters

คำบรรยายภาพ,

13 มิ.ย. 2015: เจ้าชายจอร์จทอดพระเนตรการแสดงทางการบินของกองทัพอากาศอังกฤษจากสีหบัญชรของพระราชวังบัคกิงแฮม ในวันคล้ายวันพระราชสมภพอย่างเป็นทางการของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2

3 March 2016: George on a skiing trip with his parents and sister in the French Alps.

ที่มาของภาพ, Getty Images

คำบรรยายภาพ,

3 มี.ค. 2016: เจ้าชายจอร์จและพระขนิษฐาทรงตามเสด็จพระบิดาและพระมารดาซึ่งเสด็จไปทรงสกีบนเทือกเขาแอลป์ของฝรั่งเศส

22 April 2016: The prince shakes hands with former US President, Barack Obama, who visited Kensington Palace last year.

ที่มาของภาพ, THE WHITE HOUSE

คำบรรยายภาพ,

22 เม.ย. 2016: เจ้าชายจอร์จทรงยื่นพระหัตถ์จับมือของอดีตประธานาธิบดีบารัค โอบามา ของสหรัฐฯ ซึ่งเดินทางเยือนพระราชวังเคนซิงตันเมื่อปีที่แล้ว

6 June 2016: In this photo taken by his mother, Prince George attends his first day of nursery at the Westacre Montessori in Norfolk

ที่มาของภาพ, DUCHESS OF CAMBRIDGE

คำบรรยายภาพ,

6 มิ.ย. 2016: ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ ทรงฉายพระรูปเจ้าชายจอร์จในวันแรกของการร่วมชั้นเรียนเตรียมอนุบาลที่โรงเรียนเวสต์เอเคอร์ มอนเตสโซรีในมณฑลนอร์ฟอล์ก

22 July 2016: On his third birthday, Prince George is shown feeding the family pet dog, Lupo.

ที่มาของภาพ, PA

คำบรรยายภาพ,

22 ก.ค. 2016: ในวันคล้ายวันประสูติซึ่งมีพระชันษาครบ 3 ปี เจ้าชายจอร์จทรงป้อนอาหารให้แก่ ลูโป สุนัขทรงเลี้ยงของครอบครัว

29 September 2016: Prince George playing with bubbles at a party for military families in Canada.

ที่มาของภาพ, PA

คำบรรยายภาพ,

29 ก.ย. 2016: เจ้าชายจอร์จทรงเล่นฟองสบู่ที่งานเลี้ยงสำหรับครอบครัวทหารในแคนาดา

25 December 2016: George is given a candy cane after leaving the morning Christmas Day service at St Mark's Church, Englefield, near his maternal grandparents' home at Bucklebury, Berkshire

ที่มาของภาพ, PA

คำบรรยายภาพ,

25 ธ.ค. 2016: เจ้าชายจอร์จทรงได้รับการถวายขนมหวาน หลังทรงร่วมพิธีในเช้าวันคริสต์มาสที่โบสถ์เซนต์มาร์ค ใกล้กับบ้านของคุณตาและคุณยาย ในเมืองบัคเคิลบรี มณฑลเบิร์กเชียร์

The day before his birthday, on 21 July 2017, Prince George sat in a helicopter while on a trip to Hamburg, Germany, with his sister and parents

ที่มาของภาพ, EPA

คำบรรยายภาพ,

เมื่อวันที่ 21 ก.ค. 2017 หรือวันก่อนถึงวันคล้ายวันประสูติ เจ้าชายจอร์จทรงประทับบนเฮลิคอปเตอร์ ขณะเสด็จเยือนเมืองฮัมบวร์กของเยอรมนี พร้อมกับพระบิดา พระมารดา และพระขนิษฐา

This official portrait of Prince George was released to mark his fourth birthday on 22 July 2017, taken at Kensington Palace

ที่มาของภาพ, CHRIS JACKSON/GETTY IMAGES

คำบรรยายภาพ,

พระรูปอย่างเป็นทางการของเจ้าชายจอร์จได้รับการเผยแพร่ในโอกาสวันคล้ายวันประสูติ มีพระชันษาครบ 4 ปี เมื่อวันที่ 22 ก.ค. 2017 พระรูปนี้ทรงฉายที่พระราชวังเคนซิงตัน