ราชวงศ์อังกฤษ : สีสันพิธีสวนสนามวันคล้ายวันพระราชสมภพสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่สอง

  • 9 มิถุนายน 2019
June 8, 2019. - The ceremony of Trooping the Colour Image copyright AFP/Getty Images
คำบรรยายภาพ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่สอง พร้อมด้วยพระบรมวงศานุวงศ์ ทอดพระเนตรการแสดงของเครื่องบินกองทัพอากาศที่บินผ่านพระราชวังบักกิงแฮม

สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่สองแห่งสหราชอาณาจักร พร้อมด้วยพระบรมวงศานุวงศ์ร่วมพิธีฉลองเนื่องในวันคล้ายวันพระราชสมภพอย่างเป็นทางการวันที่ 8 มิ.ย.

พิธีสวนสนามจัดขึ้นที่กรมทหารม้ารักษาพระองค์ในย่านไวท์ฮอลล์ ใจกลางกรุงลอนดอน โดยมีทหารเข้าร่วมราว 1,400 นาย ในจำนวนนี้รวมถึงเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ มกุฎราชกุมาร เจ้าฟ้าหญิงแอนน์ พระราชกุมารี เจ้าชายวิลเลียม ดยุคแห่งเคมบริดจ์ และเจ้าชายแอนดรูว์ ดยุคแห่งยอร์ก

อุปกรณ์ของท่านไม่สามารถใช้งานเครื่องเล่นสื่อได้
สีสันพิธีสวนสนามวันคล้ายวันพระราชสมภพสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่สอง
Image copyright Tolga Akmen/AFP/Getty Images

จากนั้น สมเด็จพระราชินีนาถฯ ได้เสด็จออกสีหบัญชรที่พระราชวังบักกิงแฮม เพื่อทอดพระเนตรการแสดงบินของเครื่องบินจากกองทัพอากาศกว่า 20 ลำ พร้อมด้วยพระบรมวงศานุวงศ์

อย่างไรก็ตาม เจ้าชายฟิลิป ดยุคแห่งเอดินบะระ พระราชสวามี ซึ่งกำลังจะมีพระชนมายุ 98 พรรษาในวันจันทร์ที่ 9 มิ.ย.นี้ ไม่ได้เสด็จฯ ร่วมงานด้วย เนื่องจากทรงเกษียณจากการปฏิบัติพระราชกรณียกิจในฐานะพระราชสวามีมาตั้งแต่ปี 2017

Image copyright AFP/Getty Images
คำบรรยายภาพ เจ้าชายลูอีส์ พระโอรสองค์เล็กในดยุคและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ ทรงร่วมพิธีนี้เป็นครั้งแรก
Image copyright Reuters

งานนี้ยังเป็นครั้งแรกที่ เมแกน ดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ พระชายาในเจ้าชายแฮร์รี ดยุคแห่งซัสเซกซ์ ทรงออกงานสาธารณะ นับแต่มีพระประสูติกาลพระโอรสเมื่อช่วงต้นเดือน พ.ค.ที่ผ่านมา

Image copyright Getty Images

สมเด็จพระราชินีนาถฯ เพิ่งจะมีพระชนมพรรษาครบ 93 พรรษา ในวันคล้ายวันพระราชสมภพจริงเมื่อวันที่ 21 เม.ย.ที่ผ่านมา แต่งานฉลองครั้งนี้เป็นการเฉลิมฉลองวันคล้ายวันพระราชสมภพอย่างเป็นทางการของกษัตริย์ราชวงศ์อังกฤษซึ่งตรงกับวันเสาร์ที่สองของเดือน มิ.ย.ของทุกปี เพื่อให้ประชาชนร่วมเฉลิมฉลองท่ามกลางสภาพดินฟ้าอากาศที่ดีในช่วงเข้าสู่ฤดูร้อน

Image copyright Getty Images

ธรรมเนียมการฉลองวันคล้ายวันพระราชสมภพอย่างเป็นทางการนี้เริ่มปฏิบัติในสมัยพระเจ้าจอร์จที่ 2 ในปี 1748 หรือ 271 ปีมาแล้ว เนื่องจากพระองค์ทรงมีวันคล้ายวันพระราชสมภพในเดือน พ.ย.ซึ่งเป็นช่วงที่สภาพดินฟ้าอากาศไม่ค่อยดีในอังกฤษ

Image copyright Tolga Akmen/AFP/Getty Images
คำบรรยายภาพ สมเด็จพระราชินีนาถฯ ทรงตรวจแถวทหารรักษาพระองค์
Image copyright Tolga Akmen/AFP/Getty Images
คำบรรยายภาพ พิธีสวนสนามจัดขึ้นที่กรมทหารม้ารักษาพระองค์ ใจกลางกรุงลอนดอน
Image copyright Peter Nicholls/Reuters
Image copyright Tolga Akmen/AFP/Getty Images
Image copyright Daniel Leal-Olivas/AFP/Getty Images
คำบรรยายภาพ ประชาชนมาร่วมชมพิธีเนืองแน่นถนนเดอะมอลล์ที่มุ่งสู่พระราชวังบักกิงแฮม
Image copyright Peter Nicholls/Reuters
Image copyright PA
Image copyright Dominic Lipinski/PA Wire

อ่านข่าวนี้เพิ่มเติม