Got a TV Licence?

You need one to watch live TV on any channel or device, and BBC programmes on iPlayer. It’s the law.

Find out more
I don’t have a TV Licence.

สรุป

  1. องค์รัชทายาททรงมีพระราชดำรัสตอบรับการขึ้นทรงราชย์แล้ว ด้วยพระราชดำรัส ว่า “ข้าพเจ้าขอตอบรับเพื่อสนองพระราชปณิธาน และเพื่อประโยชน์ของประชาชนชาวไทยทั้งปวง”
  2. นายพรเพชร วิชิตชลชัย ประธาน สนช. กราบบังคมทูลเชิญองค์รัชทายาท เสด็จฯ ขึ้นทรงราชย์ เป็นพระมหากษัตริย์ ตั้งแต่วันที่ 13 ตุลาคม 2559
  3. พลเอกเปรม ติณสูลานนท์ จะสิ้นสุดภาระรับผิดชอบในฐานะผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ หลังนำคณะเข้าเฝ้าฯ

รายงานสด

ระบุสหราชอาณาจักรโดยตลอด

Linkบีบีซีไทย ขอยุติการรายงานสดบนหน้าเว็บไซต์ในวันแห่งประวัติศาสตร์ สมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฎราชกุมาร ขึ้นทรงราชย์เป็นพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ 10 ขอขอบพระคุณผู้ชมทุกท่านที่ร่วมติดตามการรายงานสดครั้งนี้ โปรดติดตามเว็บไซต์บีบีซีไทยเพื่อไม่ตกข่าวสารและสถานการณ์จากประเทศไทยและทั่วโลก

BBC Thai
BBC Thai

ปฏิกิริยาสื่อต่างชาติ

เว็บไซต์หนังสือพิมพ์เซาท์ไชน่ามอร์นิงโพสต์ พาดหัวข่าวว่า "เปิดศักราชใหม่สถาบันกษัตริย์ไทยเมื่อสมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ ขึ้นทรงราชย์เป็นพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ 10 

คลิกลิงค์เพื่ออ่านข่าวภาษาอังกฤษ

Link

Headline of the online edition of The South China Morning Post
South China Morning Post

วอชิงตันโพสต์ ชี้ทรงมีภารกิจท้าทาย

นสพ.วอชิงตันโพสต์ เผยแพร่บทความชี้ให้เห็นภารกิจท้าทายที่รออยู่เบื้องหน้าสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร 

คลิกลิงค์เพื่ออ่านบทความภาษาอังกฤษ  Link

Headline of the online edition of the "Washington Post"
Washington Post

พระราชประวัติกษัตริย์พระองค์ใหม่ของไทย

พระองค์ทรงเป็นแรงบันดาลใจในการเรียนและในยามที่ท้อแท้

น.ส.กนกวรรณ จันทร์อยู่
ฺฺBBC

น.ส.กนกวรรณ จันทร์อยู่ นิสิตชั้นปีที่ 3 คณะทันตแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย หนึ่งในผู้ที่ได้รับทุนการศึกษาพระราชทานตามโครงการทุนการศึกษา สมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฎราชกุมาร เปิดเผยกับบีบีซีไทยว่า หากปราศจากทุนการศึกษาที่พระราชทานให้แล้วตนก็อาจจะไม่ได้เรียนหนังสือจนถึงระดับปัจจุบัน น.ส.กนกวรรณ กล่าวด้วยว่าสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงเป็นแรงบันดาลใจทั้งในเรื่องการเรียน และในยามที่ท้อแท้

ชมวิดีโอจากลิงค์

คนไทยมองอนาคตประเทศภายใต้กษัตริย์พระองค์ใหม่

พสกนิกรชาวไทยปลื้มปิติในหลวงรัชกาลที่ 10 ขึ้นทรงราชย์ 

คนไทยมองอนาคตประเทศภายใต้กษัตริย์พระองค์ใหม่

คนไทยมองอนาคตประเทศภายใต้กษัตริย์พระองค์ใหม่

พสกนิกรชาวไทยปลื้มปิติในหลวงรัชกาลที่ 10 ขึ้นทรงราชย์ แม้อาจจะยังไม่คุ้นชินในช่วงแรก แต่เชื่อว่าสถานการณ์บ้านเมืองจะดีขึ้น

คนไทยมองอนาคตประเทศภายใต้กษัตริย์พระองค์ใหม่

คนไทยมองอนาคตประเทศภายใต้กษัตริย์พระองค์ใหม่

พสกนิกรชาวไทยปลื้มปิติในหลวงรัชกาลที่ 10 ขึ้นทรงราชย์ แม้อาจจะยังไม่คุ้นชินในช่วงแรก แต่เชื่อว่าสถานการณ์บ้านเมืองจะดีขึ้น

ความคิดเห็นของประชาชนชาวไทย

คนไทยมองอนาคตประเทศภายใต้กษัตริย์พระองค์ใหม่

พสกนิกรชาวไทยปลื้มปิติในหลวงรัชกาลที่ 10 ขึ้นทรงราชย์ แม้อาจจะยังไม่คุ้นชินในช่วงแรก แต่เชื่อว่าสถานการณ์บ้านเมืองจะดีขึ้น

คนไทยมองอนาคตประเทศภายใต้กษัตริย์พระองค์ใหม่

พระราชดำรัสที่เคยพระราชทานสัมภาษณ์แก่บีบีซี

สมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฎราชกุมาร
ฺฺBBC

 บีบีซีไทยเชิญทุกท่านรับฟังพระราชดำรัสของสมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฎราชกุมาร และสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ซึ่งพระราชทานสัมภาษณ์แก่เดวิด โลแมกซ์ ผู้สื่อข่าวบีบีซี ถึงเรื่องสถานะของพระองค์ และส่วนหนึ่งของโครงการความช่วยเหลือในพระบรมราชินูปถัมภ์  

ชมวิดีโอจากลิงค์

ภาพประวัติศาสตร์

สำนักพระราชวังเผยแพร่พระบรมฉายาลักษณ์สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร ถวายบังคมหน้าพระบรมฉายาลักษณ์ สมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช และสมเด็จพระนางเจ้าฯพระบรมราชินีนาถ ในพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช

สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร
EPA/ROYAL HOUSEHOLD BUREAU

ราชกิจจานุเบกษาเผยแพร่ประกาศแล้ว

ราชกิจจานุเบกษาเผยแพร่ประกาศสภานิติบัญญัติแห่งชาติ เรื่อง อัญเชิญองค์พระรัชทายาทขึ้นทรงราชย์เป็นพระมหากษัตริย์ แล้ว

ประกาศราชกิจจานุเบกษา
ราชกิจจานุเบกษา

แถลงการณ์ของพลเอกประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี

"พี่น้องประชาชนไทยที่เคารพ รัฐบาลขอประกาศให้ประชาชนชาวไทย ทั้งที่อยู่ในราชอาณาจักรและในต่างประเทศทั่วโลก ทราบทั่วกันว่า บัดนี้ ประเทศไทย มีสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวพระองค์ใหม่แล้ว ตามคำกราบบังคมทูลเชิญขึ้นทรงราชย์ของประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ทำหน้าที่ประธานรัฐสภา ณ พระที่นั่งอัมพรสถาน พระราชวังดุสิต โดยมีผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ นายกรัฐมนตรี และประธานศาลฎีกา ร่วมเป็นสักขีในพิธีประวัติศาสตร์นี้ และทรงพระกรุณารับคำกราบบังคมทูลอัญเชิญ ดังที่ต่อมาได้มีประกาศสภานิติบัญญัติแห่งชาติเพื่อแจ้งประชาชนแล้ว”

ทรงมีพระราชดำรัสตอบรับการขึ้นทรงราชย์แล้ว

สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช เจ้าฟ้ามหาวชิราลงกรณ สยามมกุฎราชกุมาร ทรงมีพระราชดำรัสตอบรับการขึ้นทรงราชย์

“ตามที่ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ปฏิบัติหน้าที่ประธานรัฐสภาได้กล่าวในนามของปวงชนชาวไทย เชิญข้าพเจ้าขึ้นครองราชย์เป็นพระมหากษัตริย์ ว่าเป็นไปตามพระราชประสงค์ของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชฯ บรมนาถบพิตร ให้เป็นไปตามบทบัญญัติของกฎมณเฑียรบาลว่าด้วยการสืบราชสันตติวงศ์ตามรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย

“ข้าพเจ้าขอตอบรับเพื่อสนองพระราชปณิธาน และเพื่อประโยชน์ของประชาชนชาวไทยทั้งปวง”

สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร
Getty Images

ไทยมีสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวพระองค์ใหม่แล้ว

นายกรัฐมนตรีประกาศไทยมีสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวพระองค์ใหม่แล้ว

พลเอกประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี กล่าวทางโทรทัศน์รวมการเฉพาะกิจว่าขอให้ชาวไทยทราบโดยทั่วกันว่าบัดนี้ประเทศไทยมีสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวพระองค์ใหม่แล้ว ตามคำกราบบังคมทูลเชิญของประธาน สนช. ณ พระที่นั่งอัมพรสถาน พระราชวังดุสิต โดยมีผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ ประธานศาลฎีกา ร่วมเป็นสักขีในวันที่เป็นประวัติศาสตร์นี้

พลเอกประยุทธ์ จันทร์โอชา
TVpool

ทรงราชย์เป็นพระมหากษัตริย์ตั้งแต่วันที่ 13 ตุลาคม 2559

ประธาน สนช.เผยสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวพระองค์ใหม่ทรงราชย์ตั้งแต่วันที่ 13 ตุลาคม 2559

นายพรเพชร วิชิตชลชัย ประธาน สนช.กล่าวทางโทรทัศน์รวมการเฉพาะกิจว่าสมเด็จพระบรมโอรสาธิราช เจ้าฟ้ามหาวชิราลงกรณ สยามมกุฎราชกุมาร ได้ขึ้นทรงราชย์เป็นพระมหากษัตริย์ตั้งแต่วันที่ 13 ตุลาคม 2559 เป็นต้นไป 

นายพรเพชร วิชิตชลชัย
TVpool

วิกิพีเดียอัพเดทพระปรมาภิไธย

วิกิพีเดียอัพเดทพระปรมาภิไธยหลังองค์รัชทายาทขึ้นทรงราชย์

เว็บไซต์วิกิพีเดียภาษาอังกฤษและภาษาไทยเผยแพร่ข้อมูลอัพเดทพระปรมาภิไธยสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร 

ภาพจากวิกิพีเดีย
WikipediA

คำเฉลิมพระปรมาภิไธยภาษาอังกฤษ

ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าให้เฉลิมพระปรมาภิไธยเป็นภาษาอังกฤษ

สำนักราชเลขาธิการออกหนังสือแจ้งอธิบดีกรมประชาสัมพันธ์ ระบุว่าสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้เฉลิมพระปรมาภิไธยเป็นภาษาอังกฤษว่า His Majesty King Maha Vajiralongkorn Bodindradebayavarangkun 

สมเด็จพระเจ้าอยู๋หัวมหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร
Reuters

คำเฉลิมพระปรมาภิไธย

ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าให้เฉลิมพระปรมาภิไธย

สำนักราชเลขาธิการออกหนังสือแจ้งอธิบดีกรมประชาสัมพันธ์ระบุว่า สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงโปรดเกล้าฯ ให้อ่านคำเฉลิมพระนามว่า สม-เด็ด-พระ-เจ้า-อยู่-หัว-มะ-หา-วะ-ชิ-รา-ลง-กอน-บอ-ดิน-ทระ-เทบ-พะ-ยะ-วะ-ราง-กูน 

คำแนะนำให้เฉลิมพระปรมาภิไธย

สำนักราชเลขาธิการเผยแพร่คำแนะนำให้เฉลิมพระปรมาธิไธย

ประกาศของสำนักราชเลขาธิการระบุว่า ในระหว่างที่ประชาชนยังมิได้ถวายพระปรมาภิไธยเนื่องในการพระราชพิธีบรมราชาภิเษกตามพระราชประเพณี สมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าให้เฉลิมพระปรมาภิไธยว่า "สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร"

ประกาศสำนักราชเลขาธิการ
สำนักราชเลขาธิการ

วันประวัติศาสตร์

บีบีซีไทยรายงานสดผ่านไลฟ์เพจในวันแห่งประวัติศาสตร์ พสกนิกรไทยเฝ้ารอในหลวงรัชกาลที่ 10 ทรงนำชาติสู่รัชสมัยใหม่

สมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฎราชกุมาร
EPA

กราบบังคมทูลอัญเชิญองค์รัชทายาทขึ้นทรงราชย์แล้ว

สำนักราชเลขาธิการ ได้ออกหนังสือแจ้งอธิบดีกรมประชาสัมพันธ์ ในโอกาสที่ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติทำหน้าที่ประธานรัฐสภาในนามของปวงชนชาวไทยได้กราบบังคมทูลอัญเชิญองค์รัชทายาทขึ้นทรงราชย์เป็นพระมหากษัตริย์ ตามกฎมณเฑียรบาล ว่าด้วยการสืบราชสันตติวงศ์ พ.ศ.2467 และรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย

ระหว่างที่ประชาชนยังมิได้ถวายพระปรมาภิไธย เนื่องในการพระราชพิธีพระบรมราชาภิเษกตามพระราชประเพณี สมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้เฉลิมพระปรมาภิไธยว่า สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร