BBCThai.com
 
ปรับปรุงล่าสุด: 31 พฤษภาคม 2005 เผยแพร่เมื่อ 00:51 GMT
 
อีเมล์ต่อให้เพื่อน สั่งพิมพ์ข้อความ
อียูยืนกรานเดินหน้าลงประชามติ
 
นายนิโกลา ซาร์โกซี กับ ประธานาธิบดีฌาค ชีรัค
นายชีรัคอาจต้องปรับให้นายซาร์โกซี คู่ปรับทางการเมือง รับตำแหน่งในคณะรัฐมนตรีชุดใหม่
ผู้นำชาติในยุโรป บอกว่าจะเดินหน้าลงประชามติร่างธรรมนูญสหภาพยุโรปต่อไป แม้ฝรั่งเศสบอกปัดไปแล้ว อีกด้านประธานาธิบดีฌาค ชีรัคเตรียมปรับคณะรัฐมนตรีในค่ำวันนี้

นายฮาเวียร์ โซลานา ผู้ดูแลนโยบายต่างประเทศของสหภาพยุโรป บอกว่าอียูจะต้องเดินหน้าทำงานต่อไปอย่างแข็งขัน และยังมีบทบาทสำคัญในเวทีโลก ทั้ง ๆ ที่คนฝรั่งเศสลงประชามติไม่รับธรรมนูญยุโรป

เขาบอกว่าสิ่งเลวร้ายที่สุดที่จะเกิดขึ้นหลังจากที่ฝรั่งเศสไม่รับธรรมนูญคืออียูจะเป็นอัมพาต

เขาบอกว่ายังพูดไม่ได้ว่าร่างธรรมนูญนี้แท้งแล้ว ตอนนี้ชาวยุโรปประมาณ 49 เปอร์เซนต์ออกเสียงไปแล้ว และต้องดูต่อไปว่าประเทศที่เหลือจะว่ายังไง

อีกด้านหนึ่ง สเปน อิตาลี และกรีซ ยืนกรานว่า กระบวนการลงมติรับรองธรรมนูญในประเทศต่าง ๆ จะต้องเดินหน้าต่อไป

นายกรัฐมนตรีโฮเซ ลูอิส โรดิเกรส ซาปาเทโร ของสเปนบอกว่า ต้องรอให้ประเทศสมาชิกทั้ง 25 ประเทศลงมติก่อน จึงจะค่อยประเมิน

ส่วนเนเธอร์แลนด์ ซึ่งจะมีการลงประชามติในวันพุธ ผลการหยั่งเสียงชี้ว่า ประชาชนจะไม่รับร่างธรรมนูญนี้

เตรียมปรับคณะรัฐมนตรี

แคโรไลน์ ไวแอต ผู้สื่อข่าวบีบีซีที่ฝรั่งเศสบอกว่า ตอนนี้เริ่มมีคำถามว่าใครจะต้องรับผิดชอบ ที่ทำให้คนฝรั่งเศสส่วนใหญ่ ไม่รับร่างธรรมนูญนี้ แถมยังทำให้กระเทือนไปยังประเทศอื่น ๆ ในสหภาพยุโรปด้วย

ประธานาธิบดีฌาค ชีรัค
นายชีรัคจะประกาศปรับคณะรัฐมนตรีวันนี้

คนส่วนใหญ่ บอกว่า ประธานาธิบดีฌาค ชีรัค ต้องรับผิดชอบ เพราะเป็นการณรงค์ของรัฐบาล ที่ประชาชนหมดศรัทธา

คาดว่านายกรัฐมนตรีฌอง ปีแอร์ รัฟฟาแรง จะลาออกจากตำแหน่ง และภายในค่ำวันนี้ นายชีรัคจะประกาศปรับคณะรัฐมนตรี นายโดมินิค เดอ วิลแปง รัฐมนตรีมหาดไทย อาจได้เป็นนายกรัฐมนตรี

จากรายการภาคเช้าวันอังคารที่ 31 พฤษภาคม 2548

 
 
ข่าวล่าสุด
 
 
อีเมล์ต่อให้เพื่อน สั่งพิมพ์ข้อความ
 
 
 
 
BBC ©
 
^^ กลับไปข้างบน
  คลังของเก่า | เรียนภาษาอังกฤษ
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>