Got a TV Licence?

You need one to watch live TV on any channel or device, and BBC programmes on iPlayer. It’s the law.

Find out more
I don’t have a TV Licence.

Özet

  1. ABD'de devam eden İran'a yönelik yaptırımların yasa dışı yollarla delinmesi davasında Reza Zarrab yeniden tanık kürsüsüne çıktı
  2. Reza Zarrab bugünkü duruşmaya mahkum kıyafetiyle değil, takım elbiseyle getirildi
  3. Zarrab FBI'ın, cezaevinde tehdit edildiği için kendisini koruma altına aldığını söyledi
  4. İş adamı, "Erdoğan ve Babacan İran ile altın ticaretinin başlatılması talimatı verdi" dedi
  5. Zarrab ayrıca Erdoğan ve Babacan'ın Ziraat Bankası ve VakıfBank'a, kendisi ile ilgili işlemlere yardımcı olmaları için de talimat verdiklerini öne sürdü
  6. Tanık kürsüsündeki Zarrab, eski İçişleri Bakanı Muammer Güler'in oğlu Barış Güler'den nasıl yardım istediğini açıkladı.
  7. Duruşmayı izleyen gazeteci Zavadsk'ın yorumu: Mehmet Hakan Atilla'nın bu büyük oyunun fikir babası değil piyonu olduğu anlaşılıyor

Canlı anlatım

time_stated_uk

  1. Erdoğan'dan Kılıçdaroğlu'na 1,5 milyon liralık tazminat davası

    Recep Tayyip Erdoğan

    Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ve yakınları vergi cenneti Man Adası'na milyonlarca dolar gönderdiklerini iddia eden CHP lideri Kemal Kılıçdaroğlu'na 1,5 milyon liralık tazminat davası açtı.

    Cumhurbaşkanı Erdoğan, oğlu Ahmet Burak Erdoğan, eniştesi Ziya İlgen, kardeşi Mustafa Erdoğan, dünürü Osman Ketenci ve işadamı Mustafa Gündoğan'ın avukatları tarafından hazırlanan dilekçe, İstanbul Anadolu nöbetçi asliye hukuk mahkemesine sunuldu.

    Dilekçede, "Kılıçdaroğlu'nun 28 Kasım'da partisinin grup toplantısındaki konuşmasında, Erdoğan ve adı geçenleri hedef alan, küçük düşürücü, aşağılayıcı, gerçek dışı ithamlar isnat ederek ağır hakaretlerde bulunarak, müvekkillerin toplumun kin ve nefret duygularına maruz bırakılmasına sebep olduğu" denildi.

  2. Zarrab tanık kürsüsünde: Neler yaşandı, neler tartışıldı?

    Zarrab ve Atilla

    Reza Zarrab'ın tanık olarak dinlendiği duruşmaların ikinci gününde yaşananları canlı sayfamızda aktardık.

    Zarrab yarın tanık kürsüsüne geri dönene kadar, BBC Türkçe'nin derlediği haber ve analizlere göz atın:

    Yarın tekrar görüşmek dileğiyle, hoşçakalın.

  3. 'Atilla'nın bu büyük oyunun fikir babası değil piyonu olduğu anlaşılıyor'

    Mehmet Hakan Atilla

    Zarrab bugünkü ifadesine son verirken, Mehmet Hakan Atilla'nın süreçteki rolüyle ilgili açıklamaları soru işaretleri yarattı.

    Duruşmayı izleyen gazetecilerden Katie Zavadski, "Zarrab'ın ifadelerinden Süleyman Aslan'ın Atilla'yı yanına çağırarak bu işi yapmasını istediği ve Atilla'nın fikir babasından çok bu büyük oyunda bir piyon olduğu anlaşılıyor" ifadelerini kullandı.

    Atilla, savcıların hamlesi sonrası davanın tek sanığı olmuştu.

    View more on twitter
  4. Zarrab kayıtları erişime açılacak mı?

    Perşembe günkü oturum sona ererken, tartışılan bir konu da Zarrab'ın dinletilen ses kayıtları ve WhatsApp mesajlaşmalarıydı.

    Duruşmayı izleyen gazeteciler, kayıtların Türkçe olması nedeniyle çevirilerin tamamına erişebilmiş değil.

    Savcı ve avukatların dökümler ve ibraz edilen belgelerin kamuya açık hale getirilmesine yanaşmadığı ifade edildi.

    Yargıç Berman ise, "Bence ibraz edilen belgeler erişime açık olmalı" dedi.

    Kaynak: Adam Klasfeld

    View more on twitter
  5. Post update

    Zarrab duruşmaların ikinci gününde ifadesini tamamladı. Çapraz sorgu da önümüzdeki günlerde yapılacak.

    Duruşmayı izleyen gazeteci Klasfeld, Zarrab'ın ifadesinin tahmin edilenden daha çok zaman alabileceğini söyledi.

    Klasfeld tweetinde, "Cuma günü Zarrab'ın kürsüdeki ifadesinin sonlanacağı belirtiliyordu ama öyle olacağını sanmıyorum" ifadelerini kullandı.

    Savcı da, Zarrab'ın yarınki oturum boyunca ve belki daha sonrasında da ifade vermeyi sürdüreceği beklentisini dile getirdi.

  6. Oturum sona erdi

    Savcı bugünkü oturumu sonlandırdı.

    Cuma günkü oturumunsa yarım gün, TSİ 17.30 ila 22.00 arasında yapılacağını söyledi.

    View more on twitter
  7. 'Alacacı kârdan Zafer Çağlayan'a pay verdiğimi de biliyordu'

    Zarrab kuyumcu Ahmet Alacacı'yla rekabete dönüşen ilişkisini anlatıyor:

    Quote Message: İlk başta onun şirketlerini de kullanıyordum, daha sonraları İran'la kendi ticaretine başladı."
    Quote Message: Alacacı kârdan Zafer Çağlayan'a pay verdiğimi de biliyordu, ücretimin onundan daha çok olduğunu da. [...] Kimseye ödeme yapmadığı için pazara bizimkinden çok daha düşük bir fiyat koyuyordu."
  8. Zarrab: Atilla'ya gıdanın altın ticaretinden farklı olacağını anlatmaya çalıştım

    Mehmet Hakan Atilla ile telefon görüşmesinin ses kaydı dinletildi.

    Zarrab'ın kayıtlarda Atilla'ya "Gıda işi altından biraz farklı" dediği duyuluyor.

    Zarrab kayda ilişkin şunları söyledi:

    Quote Message: Hakan Süleyman Bey'le olan görüşmemin sonucunda gıda ticaretinin başlayacağını biliyordu. Ancak burada (Hakan) Atilla'ya gıda ticaretinin çok daha farklı olacağını açıklamaya çalışıyorum."
    Quote Message: Çünkü altınlaTürkiye'den dışarıya ihracat yapılabiliyor. Gıda işindeyse, Dubai'den transit yollarla İran'a gönderiliyor gibi görünecekti"
    View more on twitter
  9. 'Sevgili müdürüm, gıda ticaretine bugün başladım'

    Zarrab ile Süleyman Aslan arasında geçen WhatsApp mesajlaşmalarından:

    "Sevgili müdürüm, gıdayı (gıda ticaretini) bugün başlattım."

  10. Zarrab-Happani telefon görüşmesi

    Zarrab'ın şirketlerinde çalışan Abdullah Happani'yle telefon görüşmesi kaydı da delil olarak dosyaya konulmak istendi.

    Kayıtlara göre Happani Zarrab'a gıda alım satım işlemlerinden bahsediyor:

    "İstersen (Zarrab'a ait) şirket üzerinden hemen başlayalım şu işe"

    Ancak Zarrab, bunu hayata geçirmediğini söyledi.

    View more on twitter
  11. 'Altın ticareti sonlanınca yeni bir yöntem bulmamız gerekti'

    Zarrab'ın ifadesine göre altın ticareti ABD'nin müdahalesiyle sonlandı.

    Zarrab ve Süleyman Aslan "gıda ticareti" gibi yollarla transferleri sürdürmek gibi başka yolları tartışmaya başladı.

    "Peki ondan sonra ne yapmaya karar verdiniz?" sorusuna Zarrab şöyle yanıt verdi:

    Quote Message: Nisan 2013'ten itibaren yeni bir yöntem, yeni bir sistem bulmamız gerekecekti."
    View more on twitter

    Reza Zarrab'ın anlattığı İran'la altın ticareti mekanizması nasıl işliyordu?

  12. 'Altın ticareti sonlanınca yeni bir yöntem bulmamız gerekti'

    Zarrab'ın ifadesine göre altın ticareti ABD'nin müdahalesiyle sonlandı.

    Zarrab ve Süleyman Aslan "gıda ticareti" gibi yollarla transferleri sürdürmek gibi başka yolları tartışmaya başladı.

    "Peki ondan sonra ne yapmaya karar verdiniz?" sorusuna Zarrab şöyle yanıt verdi:

    Quote Message: Nisan 2013'ten itibaren yeni bir yöntem, yeni bir sistem bulmamız gerekecekti."
    View more on twitter
  13. Zarrab: Hakan Atilla ile birbirimize ulaşmamız gereken birçok durum oldu

    Zarrab Mehmet Hakan Atilla'yla ilgili ifadesinden:

    Quote Message: Hakan Atilla'ya ulaşmamız gerektiği ya da onun bize ulaşmaya ihtiyaç duyduğu birçok durum oldu."
    View more on twitter
  14. Atilla ve Zarrab arasındaki konuşmanın ses kaydı dinletildi

    Mehmet Hakan Atilla

    Savcılar, Zarrab ve sanık Mehmet Hakan Atilla arasında geçen ve İran'la para ticaretinin konuşulduğu belirtilen bir görüşmenin ses kaydını dinletti.

    Türkçe dinletilen metnin tercümesine itiraz edildi.

    View more on twitter
  15. Atilla'nın avukatından itiraz, duruşmaya 5 dakika ara

    Hakan Atilla'nın avukatı Whatsapp görüşmelerinin delil olarak sunulmasına itiraz etti.

    Duruşmaya beş dakika ara verildi.

  16. Zarrab-Süleyman Aslan whatsapp kayıtları: 'Hassas meseleleri, özel konuları konuşuyorduk'

    Duruşmanın seyri yeniden Süleyman Aslan - Zarrab bağlantısına döndü.

    İkili arasındaki Whatsapp görüşmelerinin kayıtları, delil olarak sunuluyor.

    Zarrab, Süleyman Aslan'la neler konuştukları sorulduğunda "Hassas konular, özel konular, önemli meseleler" dedi.

  17. Atilla'nın avukatından belgelere itiraz

    Zarrab'ın ifadesi yeni belge ve telefon kaydı dökümleriyle sürüyor.

    Bu sırada, Halkbank Genel Müdür Yardımcısı Hakan Atilla'nın avukatı, bu belgelerin kanıt olarak dosyaya girmesine itiraz etti.

    View more on twitter
  18. 'Aldığımız miktara denk altın ihracatını gerçekleştirmeliydik'

    Zarrab'ın 'Royal Maritime' isimli şirketiyle devam edildi.

    Zarrab, "Aldığımız paradaki miktara denk altın ihracatını gerçekleştirmeliydik. İsterseniz şemada çizerek gösterebilirim" dedi ancak yargıç reddetti.

    İfadesi devam ediyor.

    Kaynak: Adam Klasfeld

    View more on twitter
  19. 'Çin İran bağlantısını fark ettiğinde işlemleri durdurdu'

    Zarrab'ın ifadesi, Rüçhan Bayar ile yaptığı telefon görüşmesinin kayıtlarıyla devam etti

    Bayar Zarrab'ın sağ kolu olarak da biliniyordu.

    17 Aralık rüşvet ve yolsuzluk soruşturması kapsamında tutuklanan Rüçhan Bayar daha sonra tahliye edimişti.

    İş adamının ifadesine göre, Bayar Çin bankalarındaki bağlantılarının "Halkbank'ta yapılan ticareti Çin'de yapamayacaklarını" söylediğini, Zarrab'a iletti.

    İran'la olan para transferlerinin benzerini Çin'de yapmayı başaramayacaklarını anladıklarında, (Eski Halkbank Genel Müdürü Süleyman Aslan) gibi yönetici pozisyonundaki Çinli bir yetkiliye rüşvet vermenin tek yol olduğuna kanaat getirdiler.

    Zarrab, "Çinlilerin para ticaretinin İran'la ilgili olduğunu anladığındaysa işlemleri durduğunu" belirtti.

    Kaynak: Adam Klasfeld

    View more on twitter
  20. 'Muammer Güler'in oğlundan yardım istedim'

    Çin'deki şirketi üzerinden yaptığı transflerin İran’la bağlantısından endişe ettiklerini söyleyen Zarrab, dönemin İçişleri Bakanı Muammer Güler’in oğlu Barış Güler’den yardım istediğini söyledi.

    Güler'in bir dönem kendi şirketi için çalıştığını ifade etti.

    Barış Güler ile Whatsapp üzerinden telefonlaştığını ve mesajlaştığını, aynı zamanda yüz yüze buluştuklarını da sözlerine ekledi.

    View more on twitter