Hold your horses 别着急

更新时间 2012年 4月 27日, 星期五 - 格林尼治标准时间14:29
Horsemen wearing traditional Libyan clothes

Horsemen wearing traditional Libyan clothes ride their horses at a wedding outside the capital of Tripoli. Photo: Ismail Zitouny.

今日短语

这个短语是用来告诉别人应该停下来仔细考虑他们对某件事情的看法或意见。

今日小常识

The history of the domestication of horses is disputed, but there is evidence that horses were being used as a means of transport over 4000 years ago.

到底是从什么时候开始马被人类驯养尚存争议。但有证据显示,四千年前马就被用来作为运输工具了。

例句

Hold your horses! You've only known her for a week. It's way too soon to think about marriage!

Hold your horses! You shouldn't quit your job just because you've had one bad day. Things might get better.

Hold your horses! Getting a tattoo on your face might seem like a good idea now, but you'll have to live with it for the rest of your life.

请注意

To hold your own 的意思是和别人一样成功。

It was a fierce debate but Kate really held her own. It's difficult to say who won.

与内文相关的链接

BBC © 2014 非本网站内容BBC概不负责

如欲取得最佳浏览效果,请使用最新的、使用串联样式表(CSS)的浏览器。虽然你可以使用目前的浏览器浏览网站,但是,你不能获得最佳视觉享受。请考虑使用最新版本的浏览器软件或在可能情况下让你的浏览器可以使用串联样式表。