英国电视节目出口量大幅提高

剧照
Image caption BBC电视剧《神秘博士》成为英国电视出口热门货。

根据国际电影电视制作人联盟(The Producers Alliance for Cinema and Television, Pact)发布的数据显示,包括《神秘博士》(Doctor Who)和《地域厨房》(Hell's Kitchen)在内的英国电视节目海外发行销售额达到13.4亿英镑。英国电视节目海外市场出口总额提高了9个百分点。

根据这项报告,电视剧集是英国电视节目收入的最大来源——为英国电视产业创造了5.49亿英镑的收入。另外,播出商购买节目版权,再制作自有版本的节目内容,此类销售上升了25%,达到1.19亿英镑。

《英国达人》(Britain's Got Talent)、《舞动奇迹》(Strictly Come Dancing),以及《冰上起舞》(Dancing on Ice and Spooks)都是英国电视节目此类海外版权发行的典范。

另外,调查还显示,由英国公司为海外播出商制作本土版节目,此类销售的收入也超过4100万英镑,这包括《我是名人,我要出去!》(I'm A Celebrity...Get Me Out of Here!)等节目。

根据调查报告,美国是英国电视节目出口的最大市场,这块收入占出口总额的41%,提升了3个百分点,达到4.85亿英镑。

2009年可谓英国广播公司(BBC)的丰收年,《极速赛车》(Top Gear)的海外发行国家达到170个,自然历史节目《生命》(Life)也发行到了158个国家和地区。

为英国独立电视台ITV大赚特赚的节目有《和我共进晚餐》(Come Dine With Me)、《四场婚礼》(Four Weddings)等。ITV的主打电视连续剧《加冕街》(Coronation Street)也有良好表现,发行至40多个国家,在加拿大成为收视第一的肥皂剧。

Pact的成员克里斯·伯尼(Chris Bonney)说,“对于传媒产业,2009年是艰难的一年。出口额上升的结果再次证明了英国电视节目在全世界的良好口碑。”

更多有关此项报道的内容