《音乐之声》主唱被迫放弃演出

康尼·菲舍尔
Image caption 康尼·菲舍尔2007年6月在BBC选秀节目中脱颖而出,担任舞台剧《音乐之声》的主唱。

英国舞台剧《音乐之声》(Sounds of Music)主人公玛丽亚的扮演者康尼·菲舍尔(Connie Fisher)因变声退出演出。

28岁的菲舍尔说,她不再具有玛丽亚扮演者所需的高音音域(voice range)。

2007年6月9日,菲舍尔在BBC的“你如何解决像玛丽亚这样的问题?”(How Do You Solve A Problem Like Maria?)的选秀节目中击败所有对手,脱颖而出,成为著名作曲家安德鲁·劳埃德·韦伯(Andrew Lloyd Webber)创作的舞台剧《音乐之声》的主唱。

菲舍尔说,由于自己喉头出现的问题,她的嗓音正在出现急剧变化。

菲舍尔原计划从本月晚些时候在卡迪夫、曼彻斯特、纽卡斯尔和温布尔登等地巡演,扮演《音乐之声》中的玛丽亚,直到近年10月底。

她说,“在经过好几个月的抗争之后,这种被称为“先天性声蒂沟症”(congenital sulcus vocalis)的喉疾急剧地改变了我的高音音域。非常遗憾,我不得不退出《音乐之声》的演出,因为我现在已经唱不了玛丽亚这个角色了。”

菲舍尔还说,她对自己不能完成巡演深表痛心。

她说,她珍惜与韦伯以及其它制作参演人员工作的每一分每一秒,并说对自己不能坚持到这出戏的最后一场演出感到遗憾。

在成名前,菲舍尔曾在一家电话销售服务中心(telesale call centre)工作。她的美国医生说,像她这样具有先天性喉疾的人还能在演唱事业中大显身手简直就是一个奇迹。

更多有关此项报道的内容