欧盟延长音乐制品版权年限

克利夫·理查德
Image caption 今年71岁的英国乐坛“金童”是欧盟这项新法的积极推动者之一。

欧盟决定把音乐制品享受版权保护的年限从50年延长到70年。

这就意味着音乐艺术家在晚年还能有版税收入。

欧盟委员会周一(9月12日)投票通过的这项法律,得到英国知名歌星克利夫·理查德爵士(Sir Cliff Richard)和其他一些资深艺人的推动。

不过,批评者认为大部分音乐家不会从中获得较大收益,因为大部分的版税将流入大牌歌星和唱片公司的腰包。

延长版权保护年限的法律适用于在演播室录制的音乐作品,版权所有人通常是唱片公司。

歌曲本身的版权所有者通常是创作者,但这一版权不包括在延长年限规定范围内。

根据50年版权保护规定,像甲壳虫(The Beatles)、滚石(Rolling Stones)和阿巴(Abba)那样的乐队的唱片版权再过几年就失效了。

这意味着任何人都可以为了任何目的来使用它们的歌曲而不必支付版税。

欧盟委员会解释说,许多音乐家的职业生涯从年轻时开始,到了晚年往往会因为不再享受版税而收入大幅减少。

延长版权保护年限,也有利于音乐家的亲属或他们的财富继承人。

新的法律中包括了很多旨在确保音乐家本人利益的条款,包括为那些录制唱片时同意放弃有关版权的音乐家设立一个基金会。

这个基金会的资金来自因实行新法而增加了版税收入的唱片公司。它们必须从这部分新增收入中留出一定的比例作为基金。

另外,新法律还有一款条文允许艺人在50年版权到期后跟唱片公司谈判和签署新的合约。

如果唱片公司把谁的作品束之高阁,相关的艺术家可以从唱片公司手里“夺回”版权。

更多有关此项报道的内容

相关链接

BBC不为BBC以外的网站的内容负责