艾美奖:《神探夏洛克》和《绝命毒师》成最大赢家

《神探夏洛克》和《绝命毒师》成今年艾美奖最大赢家 Image copyright BBC World Service
Image caption 《神探夏洛克》和《绝命毒师》成今年艾美奖最大赢家

在美国洛杉矶举行的黄金时段艾美奖(Primetime Emmys )颁奖礼上,BBC电视连续剧《神探夏洛克》( Sherlock )获得三项大奖。

贝内迪克特·坎伯巴奇(也译作本尼迪尼克·康伯巴奇Benedict Cumberbatch )和马丁·弗里曼(Martin Freeman )分别获得迷你剧/电视电影最佳男主角和最佳男配角奖,但他们两人都没有到场领奖。

史蒂芬·莫法特也凭借《神探夏洛克》第三季最后一集获得了迷你剧/电视电影类最佳剧本奖。

《绝命毒师》剧组是当晚的最大赢家,囊括了包括最佳剧集奖在内的五项大奖。

这部剧集共有五季,在去年9月完成。这是他们连续第二年拿到艾美奖最高奖项。

布莱恩·科兰斯顿(Bryan Cranston )第四次夺得剧情类最佳男主角奖,他在《绝命毒师》(Breaking Bad )中扮演一名从老师变成毒贩的中心人物瓦特·怀特(Walter White)。

Image copyright BBC World Service
Image caption 《绝命毒师》演员亚伦•保尔、安娜•古恩和布莱恩•科兰斯顿获得艾美奖

他击败了多名好莱坞重量级影星,包括奥斯卡奖获得者马修·麦康纳( Matthew McConaughey )和伍迪·哈里森(Woody Harrelson ),他们两人出演了一部广受好评的犯罪剧《真探》( True Detective)。

Image copyright BBC World Service
Image caption 史蒂芬•莫法特在洛杉矶领取迷你剧/电视电影最佳剧本奖。

科兰斯顿说:“我对现在发生的一切心怀感激。”

与他合作的明星亚伦·保罗(Aaron Paul)和安娜·冈(Anna Gunn)也分别斩获了剧情类最佳男配角和最佳女配角奖。

领取最佳剧集奖时,《绝命毒师》创作人文斯·吉利根(Vince Gilligan):“哇!在电视台工作实在是一段美好的时光!感谢艾美用这么美好的方式向我们的剧告别。 ”

凭借出演连续剧《傲骨贤妻》(The Good Wife)中的律师阿丽西娅·弗洛里克(Alicia Florrick),朱丽安娜·玛格丽丝(Julianna Margulies )获得了艾美奖剧情类最佳女主角,

玛格丽丝说:“我觉得这是电视的黄金时代,这也是女性在电视上的最好时光。能站在这里我非常感激。”

虽然有相当多的英国人获得艾美奖提名,但是获奖的只有《神探夏洛克》的三项大奖以及科林·布克西(Colin Bucksey)凭《冰血暴》(Fargo)获得最佳导演。

Image copyright BBC World Service
Image caption 《摩登家庭》连续5年获得了喜剧类最佳剧集。

英国独立电视台戏剧《唐顿庄园》(Downton Abbey)空手而归,尽管他们的演员米歇尔·多克里( Michelle Dockery)、玛吉·史密斯(Maggie Smith)、琼安·弗洛加特(Joanne Froggart)和吉姆·卡特(Jim Carter)都获得了提名。

《权力的游戏》(Game of Thrones)演员琳娜·海蒂(Lena Headey),以及切瓦特·埃加福(Chiwetel Ejiofor)、伊德瑞斯·艾尔巴(Idris Elba)、海伦娜·博纳姆·卡特(Helena Bonham Carter)、明妮·德瑞弗(Minnie Driver )和瑞奇·热维斯( Ricky Gervais )也入围了奖项。

Image copyright BBC World Service
Image caption 茱莉亚•路易斯-德瑞弗斯凭《副总统》斩获喜剧类最佳女主角。

情景喜剧《摩登家庭》(Modern Family)连续5年获得了喜剧类最佳剧集,追平了20世纪90年代《欢乐一家亲》(Frasier)创下的喜剧类获奖最多的纪录。

泰·博瑞尔(Ty Burrell)凭借《摩登家庭》拿下了喜剧类最佳男配角奖。

出演《生活大爆炸》(The Big Bang Theory)的吉姆·帕森斯(Jim Parsons)获喜剧类最佳男主角。茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯(Julia Louis-Dreyfus)连续第三次斩获艾美奖,她在政治讽刺剧《副总统》(US Vice President)中扮演一位满嘴脏话的美国副总统塞利那·梅耶尔(Selina Meyer)。

艾莉森·珍妮(Allison Janney)以《妈咪》(Mom)一剧获得喜剧类最佳女配角。

颁奖礼也向去年过世的业界同行表示了传统的致敬。

他们包括了詹姆斯·加纳(James Garner)、鲁比·迪(Ruby Dee)、锡德·西泽(Sid Caesar)、卡门·萨帕塔(Carmen Zapata)和伊莲妮·斯楚奇(Elaine Stritch)。

其中,罗宾·威廉姆斯(Robin Williams)的老朋友比利·克里斯托( Billy Crystal)表达了悼念,说罗宾是“喜剧银河中最闪亮的星”。

克里斯托说:“过去很难谈论到他,因为他好像常常在我们身边。”

“现在我们最耀眼的天体将消逝,他们的能量永存。但神奇的是,因为他们漂浮的天堂远离喧嚣,他们美丽的人生仍将继续照耀我们。”

“光芒非常耀眼,它将温暖你的心,明亮你的眼睛,让你想到,罗宾·威廉姆斯,他是一个传奇!”

这次颁奖礼在诺基亚剧院举行。8月16日举行了表彰电视主持人和幕后工作人员的创意艺术艾美奖。

《神探夏洛克》获得了最佳摄影、最佳歌曲、最佳单摄像机剧集图像剪辑和最佳电视剧音效剪辑奖。

BBC戏剧部总监本·斯蒂芬森(Ben Stephenson)说:“很高兴看到《神探夏洛克》在艾美奖上如此引人注目,也很高兴BBC汇聚了这么多世界一流的表演和编剧人才。”

(编译:实习生李蒸/责编:路西)

更多有关此项报道的内容