避税案宣判 雷德纳普胜诉

雷德纳普 Image copyright
Image caption 雷德纳普一直以来都否认自己收到了未缴纳税务的秘密款项。

热刺教练因被指逃税上庭受审,周三(2月8日)此案的陪审团已经得出结论,雷德纳普胜诉。

雷德纳普一直以来都否认自己之前任职朴茨茅斯时收到了来自俱乐部主席曼德里奇未缴纳税务的秘密款项。

另外曼德里奇被指的欺骗公共收入的两个罪名也不成立。

对于检控方声称金钱是出售克劳奇和击败曼联奖金的说法,陪审团予以了否定。

陪审团在经过五个小时的商谈之后做出了雷德纳普无罪的决定。在宣判的时候,雷德纳普和曼德里奇相互拥抱。

在法庭外,曼德里奇说,“我需要掐自己一下,让自己从可怕的梦中醒来。”

对于雷德纳普和曼德里奇的案件中,雷德纳普在摩纳哥的帐户获取了两笔收入共18.9万英镑。而雷帅以自己爱犬的名字为此帐户起名为“罗西47”。

检控方声称,第一笔款额为9.31万英镑,是当时出售克劳奇为俱乐部获得利润的奖金。

他说,他完全把这个帐户忘在脑后,也很少动用这个帐户。

雷德纳普在从朴茨茅斯足球总监转职到教练,自己的佣金从10%降到了5%,不过雷帅对陪审团表示,从道德上讲,他仍然应该获得10%的佣金。

曼德里奇说,“他希望能够为雷德纳普做出一点特别的事情”,但是他也否认了这是为出售克劳奇获得奖金的补偿,而是说这笔钱是为一个朋友的投资。

有关另外一笔9.63万英镑的朴茨茅斯击败曼联队的奖金。

但是曼德里奇的辩护律师说,这种指称实属“无稽之谈”。

英国皇家税务局的马丁斯在法庭外支出,“逃税并不是一种没有受害者的罪行。我们对于提交这个案件毫不后悔。在陪审团面前呈上所有的证据非常重要。我们接受判决。”

更多有关此项报道的内容