雷德纳普:“当时不会拒绝英格兰主教练之职”

雷德纳普 Image copyright BBC World Service
Image caption 热刺主教练雷德纳普说,自己更喜欢执教俱乐部。

热刺主教练雷德纳普(Harry Redknapp)对BBC说实话。他说,如果足总真找到他的话,他一定会接受英格兰主教练这个职位的。

现在,有关英格兰主教练职位的争论尘埃落定,当时呼声最高的热刺主帅雷德纳普说起来也在不用“藏着掖着”。

作为BBC欧锦赛现场特邀评论员的这名英超主教练,让现场BBC主持人莱因克尔问了一句“霍奇森被任命,你感到奇怪吗”之后,马上有些紧张起来。

在狠狠地出了两口气后,雷德纳普说:“这太难回答了,这件事(挑选英格兰主帅)确实拖的时间太长了。”

他说,和很多球迷一样,他也是在开车时,从广播里听到足总任命霍奇森为新任主教练的事儿。他说:“这对于霍奇森来讲,是一次绝好的机会。”

他认为,霍奇森多年和足总打交道,并会在英格兰主帅的位置上“干得出色”。

雷德纳普现在澄清说:“足总从来就没有就英格兰主教练之职找过我,不管是正式的,还是非正式的。”

雷德纳普表示,他不太愿意用“失望”来形容他未得到英格兰主帅后的心情。他说,他“更喜欢掌管俱乐部的球队”。

雷德纳普说,在一家俱乐部执教,总能经常和自己的球员在一起,并且往来于诸如老特拉福德、安菲尔德等等这些著名球场比赛。

他说:“这才是我的确喜欢的生活。如果让我两、三个月见不到球员,我会很想他们的。”

雷德纳普表示,执教俱乐部所带来的每天训练、比赛的生活,“正是我所钟爱的”。

雷德纳普毫不犹豫地说,如果足总真的邀请他出任主教练的话,“当然会欣然接受”!

他说:“要想拒绝这个邀请几乎不可能!”

他同时表示,没能得到英格兰主帅的职位,也让他“松了口气”,他可以继续“从事他喜爱的执教俱乐部的生活”。

雷德纳普分析说,霍奇森接手的英格兰国家队是一个“颇具实力的队伍”,而“很多人都小看了这支国家队”。

雷德纳普在说到自己在热刺的未来时说,“当时机合适的时候”,他肯定会和俱乐部主席列维谈续约。

雷德纳普说:“他(列维)的母亲刚去世,现在显然不适合谈。”

更多有关此项报道的内容