理查兹:曼城年轻球员没机会

英超 Image copyright BBC World Service
Image caption 从曼城租借到弗洛伦蒂纳的理查兹感觉自己不会再回曼城了。

曾经效力曼城的后卫理查兹现在正以租借身份在弗洛伦蒂纳踢球。他在接受BBC专访时表示,佩雷格里尼对他“没什么信心”让他必须离开曼城。

这名曾在英超脱颖而出的球员说自己在意大利安顿得很顺利。他说:“不光是队友们对我都很好,以前也在曼城踢球的萨维奇和皮萨罗还能罩着我。”

他说:“从球场出来,弗罗伦萨是一座很美丽的城市,在这里安顿下来会很容易。”

理查兹透露说,他和巴洛特利还保持联系。

他调侃说:“他给我发短信,但只要他用英语给我发短信,我就必须告诉他用意大利语,这样也方便我学习意大利语。”

在说到来弗洛伦蒂纳踢球时,理查兹有些无奈。

他说:“当时最简单的办法,不过就是和曼城续签新约就得了。再说,曼城俱乐部永远在我最内心深处,我当然想留下来。但再怎么说,我是一名球员,我得看留下来能打多少场比赛。”

他解释说:“在我伤病后,萨巴莱塔取而代之,而且在场上站稳脚跟,成为曼城的头号右后卫。我必须承认,他确实表现得不错。但这确实让我走到事业的十字路口,所以来弗洛伦蒂纳踢球是正确决定。”

在说到曼城主帅佩雷格里尼时,理查兹对撤换他的那一幕记忆犹新。

他说:“佩雷格里尼在足总杯对阵沃特福德的比赛里,把我换了下来,并换上了萨巴莱塔。我当时感觉自己虽然表现得不是最好,但也不比其他人差。换一名右后卫不可能改变战局。那时我突然意识到,佩雷格里尼对我没什么信心了。”

理查兹形容他和佩雷格里尼之间缺乏沟通。他说:“佩雷格里尼来之前,我是曼城的头号右后卫,我比赛的次数也最多。我也不是当年那个乳臭未干的小孩子了,我打了八年英超,还夺取过英超冠军和足总杯。”

理查兹觉得自己代表的还是“老曼城”的那一帮。

他说:“我希望能在曼城呆得久些,并通过实际行动告诉大家,你用不着花3000万英镑去再买一名后卫,现在队里就有现成的。”

他说:“我对曼城的那些个年轻球员感到惋惜。虽然曼城有相当一批很出色的小将,但他们不会有机会打英超的,主教练为战绩所承受的压力太大了。”

他说:“主教练现在都是为了战绩去挑选球员,管他是英格兰人、西班牙人还是葡萄牙人。”

理查兹承认,他现在还密切关注曼城在英超赛季的战绩。

他说:“虽然我从小是阿森纳的球迷,但我总是关注曼城的情况,我希望他们能取得好成绩。我知道有些老人还在,还来了不少新人。他们都感觉自己是救世主,但有些是,有些不是。”

理查兹说:“那些在曼城还是英冠球队时就支持我们的,是真正的铁杆球迷。那些天天喊着要5-0、6-0的,不是真正的曼城球迷。”

理查兹表示,他并不想自己堵死回曼城的路。

但他说:“我同时也很现实,我觉得我可能回不去了。”

他说:“我希望未来能在发挥我才干的俱乐部好好踢球。”

(编译/责编:孙晨)

更多有关此项报道的内容