贝克汉姆(2):未到言及退役时 申办世界杯须努力

贝克汉姆
Image caption 贝克汉姆表示在世界杯后将继续踢球

贝克汉姆(David Beckham)日前在米兰接受BBC记者戴维斯(David Davies)采访时,表示卡佩罗带来的“傲气”不仅“从未有过”,而且“帮助球员摆脱恐惧感”。在认为自己“依然能再踢10年”后,担负申办2018年世界杯大使头衔的贝克汉姆认为“申办工作要更加努力”。

戴维斯(以下简称BBC):卡佩罗都给英格兰国家队带来些什么呢?

贝克汉姆(以下简称“贝”):有很多,尤其是很积极的一股“傲气”。这种“傲气”让增强了球员们在比赛中的信念和必胜的底气,而不是让球员感觉目空一切。这股“傲气”其实就是信心,但我认为很重要!这种“傲气”在以往球员们远离俱乐部、参加国家队比赛时从未有过,其结果就是英格兰在比赛中获胜。他让球员们对待比赛更严肃认真、更职业,他的经验不仅让国家受益,也让我们每人收益。

BBC:他(卡佩罗)和你的第一任主教练弗格森有何相似之处吗?

贝:当然,有很多。他们都很吓人,让球员产生敬畏感。我很庆幸我能在(弗格森)手下踢了很多、很多年球,他不仅对我有知遇之恩,而且我一直以来把他当作父辈。我长久以来对弗格森爵士和卡佩罗充满敬意,作为大牌主教练,他们不仅管理球员,更重要的是他们都热爱足球,这也就是为什么他们都很成功,而且年过花甲,还依然活跃在世界足坛的原因。

BBC:你肯定很熟知球迷对此次世界杯的乐观情绪。你担心此次世界杯中,英格兰球员会在漫长英超赛季结束后发生伤病情况吗?

贝:最好别,我好好祈祷。我确实不希望像前几届世界杯出现的伤病情况,这次再出现在英格兰身上。确实英超赛季繁重,但是这正和球员们心思,这就是职业球员工作的一部分。有人建议在圣诞期间安排冬歇期,但是我不同意,因为圣诞期间的比赛已经是英国圣诞传统之一了。让我期望最终英格兰出征时,能有一支个个身强体健的国家队。

BBC:英格兰打败美国队?

贝:好啊,我必须承认当我得知这个抽签结果时,我大笑,而且希望英格兰旗开得胜。这场比赛一定精彩!足球现在在美国不仅发展迅猛,而且美国球迷对国家队在此次世界杯的表现也有很高期待,但是我希望我们能打败美国队。

BBC:我们来谈谈2018世界杯,现在你为申办工作担负的使命。你在申办工作中高兴吗、还是说这成为一种负担?

贝:我衷心希望我能为申办多做工作,很显然这(申办工作)肯定不是负担,而是我的荣幸。如果能帮助英格兰在多年后主办世界杯,不仅肯定不是负担,而且我还享受期间的每一分钟:和全球足球界举足轻重的人物会面、和普拉蒂尼共进早餐等等…这都是作为球员梦寐以求的事情。我相信我们还是有机会申办成功,但是我们需要辛苦工作。世界杯的主办权绝不会白白送上门,我们也不能期望过高。我们不能有傲慢的态度,而应该认识到申办的难度。

BBC:最后一个问题,你什么时候挂靴呢?

贝:我在不同场合表达过多次,(如果退役),我100%不会去做主教练,这一点我敢保证!对未来10年后发生的事儿,谁也不敢现在说定。如果我调整好饮食、而且保持体能,没准儿还能踢10年。但是我对执教球队一丁点儿都没兴趣,让我们拭目以待。