苏格兰最古老书籍公开展示

苏格兰最古老的书
Image caption 公众将有机会看到这本有大约1000年的历史的凯尔特圣诗集。

现存的苏格兰最古老的书籍在爱丁堡大学(University of Edinburgh)图书馆公开展出,这是该书籍历史上的首次亮相。

这本凯尔特圣诗集《The Celtic Psalter》可以追溯到11世纪,其中包括手写的拉丁文版本的大卫的赞美诗(Psalms of King David)以及凯尔特和皮克特族风格的精美插图(Celtic and Pictish illustrations)。

之前,这本珍贵的小书一直被锁在爱丁堡大学里,只有几位学者有资格查阅。然而,在今后三个月的时间里,民众将有机会在大学的图书馆里一睹苏格兰最古老的图书的真面目。

据专家介绍,这本诗集有大约1000年的历史,可谓苏格兰版本的《凯尔斯记》(The Book of Kells)。

特殊展览盒子

爱丁堡大学稀有图书管理员约瑟夫·马歇尔(Joseph Marshall)说,“人们总是不愿意把这件稀世珍品拿出来展示,但是现在我们找到了一个特别设计的盒子专门用于展出,这将是这本图书千年以来的首次公开亮相。”

这本诗集的来历一直都是不解之谜,但是专家们相信这很有可能出自爱奥那岛(Iona)的修道士之手。

人们普遍认为,这本可以放在兜里的小书在17世纪由私人捐献给爱丁堡大学图书馆。也许是因为它尘封许久,即使过去这么长时间,仍然保存完好。除了最初的订书线有所脱落,字迹和插图都清晰可见,颜色鲜明。

马歇尔先生称,这本书很有可能是由某位重要人士委托制作,比如玛格丽特女王(St Margaret, Queen of Scotland)。

与这本珍贵小书同时展出的还包括以盖尔语印刷的第一本书和早期出版的莎士比亚的《罗密欧与茱丽叶》等。

这个叫做“Masterpiece 1”的展览将于周五开始,一直持续到3月14日。

更多有关此项报道的内容

相关链接

BBC不为BBC以外的网站的内容负责