“拇指一族”难找工作

女孩发短信
Image caption 短信语言过于简单,而且不规范,会影响孩子们未来的就业。

喜欢发手机短信的“拇指一族”注意了:过多使用“短信语言”可能会让你难找工作。在经济不景气的今天,这可不是小问题。

英国政府儿童语言发展顾问简·格罗斯(Jean Gross)说,不少青少年喜欢发手机短信,上网聊天,有自己的一套“词汇”,不过通常每天他们只使用800个单词,这样下去当然难找工作。

格罗斯说:“青少年们花很多时间通过电子媒介交流,使用的语言简短,我们需要帮助今天的年青人理解短信语言和帮助他们走向成功的正式语言之间的区别。”

语言学家说,通常16岁的青少年能掌握四万个单词,不过,很多人在日常交往中都仅使用较少的词汇。

语言教育专家约翰·博尔德(John Bald)说:“毫无疑问,年轻人交流都力图避免复杂的语言。孩子们在社交时的本能是简单化,他们这样做是反学校文化的一部分,值得学校和家长关注。”

英国兰开斯特大学语言学教授托尼·麦肯勒里(Tony McEnery)曾对青少年们撰写的博客进行研究,收集了十万个词汇,发现最常用的20个词是“yeah”、“no”和“but”,占总体的1/3。

其它常用词也不规范,包括“chenzed”(累或喝醉)、“spong”(傻)、“lol”(网络俚语,意为大声笑)。

为了解决这一问题,格罗斯计划明年对中小学学生进行教育,让他们去了解成人们上班时的交流语言,然后录像并上载到Youtube网站,供其他的人学习。

格罗斯还提议限制孩子们看电视时间,每天半小时左右,以免挤占说话交流时间。

更多有关此项报道的内容