英高官语出惊人:穷家子弟多肥胖

更新时间 2013年 1月 25日, 星期五 - 格林尼治标准时间09:37
索布里

安娜·索布里一贯说话“率直”,常有引发争议的“雷人之语”。


英国公共健康事务部长安娜·索布里(Anna Soubry)说,体重超标、肥肥胖胖的孩子多半是穷人家的,而这主要因为现在廉价的“垃圾食品”泛滥。

索布里接受《每日电讯报》采访时说,50年前她自己上学的时候,家境贫寒的孩子都是瘦骨伶仃,眼神透着饥饿;而现在,她从孩子的腰围就能大致判断这孩子家里是穷是富。

公共健康事务部长在儿童贫困和肥胖之间划出这样一道联线,引起各方议论纷纷。

根据医疗保健部门的数据,英国各地的小学生中,家庭经济状况最差的孩子里12.3%患肥胖症,而家庭最富裕的孩子肥胖比例是6.8%;小学六年级学生也有相似的特点,家里最穷的孩子中肥胖儿占24.3%,家境最富的孩子里肥胖儿比例只有13.7%。

肥胖=贫穷?

但是,肥仔胖妞就必定是穷人家的孩子吗?

索布里部长自己也承认,这是大致而言,在一定程度上是正确的。

但是,穷人家孩子和富人家孩子都可能体重超标,这么说可能比较保险。

如果把体重超标和确实属于肥胖症这两类合起来,那么穷人孩子里每10人中有4人属于身上赘肉过多的,而富孩子里每10人中有3人称得上胖。

这么看的话,肥胖和贫富之间的联系就不那么强大了。

毁誉参半

胖孩子

如果把属于病症的肥胖和体重超标算在一起,那么穷人家孩子和富人家孩子身上多赘肉的比例相差不大。

对索布里这番“大实话”表示认可的人说,她的言论引起注意、引发议论,无论是支持还是反对,至少人们注意到这个问题了,这就达到目的了。

英国公共保健专家艾伦·马利昂-戴维斯(Alan Maryon-Davis)教授指出,索布里不光提到肥胖和贫富,她也谈了垃圾食品、不健康饮食的问题,也提到食品行业的义务和责任问题,所以应该肯定她。

批评者认为,索布里部长以这种方式发表这样的观点,对低收入阶层是一种“侮辱”。

“全国肥胖症论坛”的泰姆·弗莱(Tam Fry)表示,政府应该采取强硬立场,规定食品中的糖、盐、脂肪含量上限;低收入家庭的父母并非不愿意给孩子提供健康饮食,而是迫不得已。

致力于解决儿童贫困问题的慈善组织认为,虽然贫困和肥胖症之间确实存在某种联系,但政府官员们应该就此重新评审自己的政策,而不是把批评矛头指向家长,把家庭经济条件拿出来充当论据。

工党执政时曾尝试立法规定儿童食品中糖份和盐份含量的法定上限,但最后没有成功。

本届联合政府采取厂商“自愿”的政策。

与内文相关的链接

相关话题

BBC © 2014 非本网站内容BBC概不负责

如欲取得最佳浏览效果,请使用最新的、使用串联样式表(CSS)的浏览器。虽然你可以使用目前的浏览器浏览网站,但是,你不能获得最佳视觉享受。请考虑使用最新版本的浏览器软件或在可能情况下让你的浏览器可以使用串联样式表。