2011年 1月 10日, 星期一 - 格林尼治标准时间16:24

留英访谈:感受多元企业文化

汤玥和刘成玥

汤玥(左)和刘成玥的实习与众不同

由中英两国政府部门联合发起的“中国大学生赴英实习项目”到2010年已经是第六届了。这个项目推选优秀的中国大学生到英国带薪实习12周至50周不等。很多人可能没有注意到的是,本期实习计划中有两位同学供职的公司比较特别,不是知名的跨国大企业,而是有华人背景的博彩公司。我把这两位同学汤玥和刘成玥请到了BBC演播室。

子川:参加大学生实习计划的其他同学加入的公司都是大型跨国企业,有华人背景的公司还是第一次。在这家公司实习这段时间,有什么特别的感受?

汤:我们并没有在其它公司实习,所以也没有对比。可能和其他同学聊起来的时候会感到有一些差别。因为这是一家博彩公司,整个运营方式会更加规范化一些,因为只有规范才能取得大家的信任。我们进去的培训,或者是整个模式,其实并没有什么不同。

刘:要说区别的话,主要因为我们这个行业比较特殊,所以接触的东西完全不一样。在中国,博彩行业只有体育彩票,或者国家彩票之类的,是一种完全规范化、国家垄断化的行业。在英国,我们接触的主要是新的领域,加上系统,以及对这个市场的了解,可能和其它公司不一样。像一些跨国企业,你只需知道如何销售,一个普通的销售模式就可以胜任这个工作,但是对我们来讲,除了要知道一些跟客户打交道的经验和技巧之外,对这个领域的背景知识也是需要一段时间去恶补的。

另外,公司的大部分员工都是外国人,所以这里的文化是比较混杂的。公司引进的其实是香港的管理理念,跟国内的企业比较像。但是再往下一层,也就是高级管理层又是外国人,他们又带进了一些不同的氛围,所以实际上这个公司的运行是非常奇妙的。

子川:这些是不是其他同学可能学不到的?

刘:这的确是很不同的经验,平常交流的时候,别的同学主要谈论与外国人相处学习的经历,而我们谈的是和中国人以及外国人学到了些什么。其实两方面我们都在学。尤其这边有很多中国员工,他们在英国出生长大,还有一些是读完硕士在这边工作的。我们除了在工作上可以互相照应之外,还可以从他们的经历学到不少。

子川:还有一些什么样的收获吗?

汤:这个行业在国内是很难接触到的,父母和同学也很有兴趣知道这个行业是怎样的,回国之后也许很难再接触到这个行业了,所以我觉得能够了解这方面的知识也是挺有意思的。另外也学到了在办公室里和上司或同事相处的技巧,这对我们今后工作也有很多帮助。

子川:我采访过一位参与第一批实习计划的同学,她在这边实习期间表现良好,随后留下工作。你们有没有想过继续在这里读书或者工作?

汤:因为还要回国继续我的学业,拿硕士文凭,所以我没有想过在这边长留。

刘:我觉得这是需要考虑的,有了这段工作经验后我对自己将来的发展有了一定的了解。因为目前的工作也算在做市场,至少可以清楚外企的工作性质,以及做市场的工作内容是不是适合自己。之后我可能会先回去读完硕士再进一步考虑会不会回到英国发展。

子川:这个项目在中国大学生中颇受欢迎,你们对想申请这个项目的同学们有什么建议?

刘:在申请这个项目的时候,一定要根据个人的经历和条件来选择,而不仅仅是出于对自己的兴趣。希望大家首先清楚这个公司需要的是什么样的人才,而不只是自己想要去什么样的公司工作。当你真正研究过这个公司的背景以及公司需要什么类型的人才之后,才能更充分准备接下来的面试和简历,这样申请的把握也会大一点。

汤:我很推荐这个项目,因为首先可以体验英国的生活,还可以认识一群很不错的朋友。大家结下深厚友谊的同时,还可以学到很多东西,所以我希望大家好好准备。

联络/荐言

*须填写项目

BBC © 2014 非本网站内容BBC概不负责

如欲取得最佳浏览效果,请使用最新的、使用串联样式表(CSS)的浏览器。虽然你可以使用目前的浏览器浏览网站,但是,你不能获得最佳视觉享受。请考虑使用最新版本的浏览器软件或在可能情况下让你的浏览器可以使用串联样式表。