民间监督等于窥探?

乱扔的垃圾
Image caption 居民负责向有关部门报告乱扔垃圾和蓄意破坏公物的行为。

伦敦地区议会让居民负责举报不良行为招致激烈反应。

英国伦敦哈罗地区议会推出一项招募居民负责举报社区不良和反社会行为的计划。

当地政府称之为“促进传统社区价值观回归”的计划,但招致了人权组织的批评。

议会方面已经否认,此计划是赋予居民窥探权。

英国哈罗地区议会(Harrow Council)计划招募2千人,负责向有关部门报告市民乱扔垃圾和蓄意破坏公物的行为。

如果这项7万英镑的计划得到批准,官员们将开始招收志愿者来为明年实施此计划作准备。

每一个志愿者将得到城镇政府官员和警察的培训,并配有一份职责手册。

这些志愿者将通过地区议会的一个网站汇报工作进展。

政府的支持

地区议会议长苏珊.霍尔(Susan Hall)称:“这项计划是为了使我们的居民在维护社区治安和清洁方面发挥更大的作用。

“这将改进目前对乱扔垃圾和肆意破坏公物等不良行为反映不畅的问题。”

“我相信这项计划能够使我们找回久违的社区传统价值,使我们的街道变得更安全和清洁。”

反对声音

可是,人权组织Liberty的协调员法拉迪亚尼(Sabina Frediani)说:“即便没有当地政府的批准,每个人也应该能够举报可能构成犯罪的行为。”

“但最近监视滥用资源的例子说明,赋予一些公民类似的额外职责可能产生危险的后果。”

“公民职责是一方面,但治安还是应该交给职业警察来维护。”

更多有关此项报道的内容

相关链接

BBC不为BBC以外的网站的内容负责